Ваша оценкаРецензии
Kapalexandra14 февраля 2025 г.Терпи, терпи и еще раз терпи
Достаточно интересная книга. Некоторые истории похожи, например, с самураями. Но, я думаю, что в нашем фольклоре такая же ситуация, только с богатырями. Поразили абсолютно разные и необычные животные для нашей культуры.Читать далее
Расстроила, что в некоторых сказках японцы «терпилы», особенно это касается животных. Спойлер:
Убили твою собаку - ладно, бывает, грустно, конечно.
Отрезали язык и выгнали твоего любимого воробья - вот незадача.
Разбило мне сердце сказка «Урасимо Таро». Честно, так и не поняла, за что с ним так поступили. Спас черепаху (отдав свои деньги), выпустил ее, во дворце выразил почтение богине, потом, побеспокоился о родителях и уважительно попрощался. И, в итоге, конец просто отвратительный.
Хорошая книга, захотелось узнать о богах и богинях Японии больше.4132
Ciemna29 января 2024 г.Читать далееВ принципе сборник неплохих историй. В некоторых из них было сложно понять смысл, но некоторые были довольно неплохими. В принципе ничего нового, по крайней мере для человека, который немного знаком с японской мифологией. Во время чтения возникло чувство что у разных народов сказки оказываются довольно похожими. Меняются только имена и окончания историй. Например во многих японских сказках отсутвствиет мораль, как таковая. Ну а ещё в некоторых сказах есть подвязка с религией.
Одним словом, было интересно :)4194
Marissa_Jerussalem8 января 2017 г.Сказка ложь да в ней намек...
Эту книгу прочитала мне мама в четыре года, она настолько мне понравилась , что через два года, научившись читать , первым делом прочитала именно ее. Не сказала бы что это нечто необычное, мальчик -с- пальчик в японской трактовке очень даже интересен.
4940
Egery6 мая 2016 г.Читать далееСовсем коротенькая японская народная сказка, всего на 3 странички. Она рассказывает о японском мальчике Момотаро, который появился из персика. Именно это обстоятельство и дало имя герою («Момо» с японского – персик, а «Таро» - популярное японское имя).
Начало похоже на нашу русскую народную сказку про Снегурочку. Зато дальше - совсем иной сюжет, взросление Момотаро, бой с демонами с помощью верных друзей, наевшихся волшебных пельменей.
Вообще, японское творчество очень колоритно, самобытно и ни на что не похоже.4463
NikaOsminina31 июля 2024 г.Хорошая книжка
С неё началась моя любовь к Японской литературе. Сказка очень добрая. Рекомендую)
2167
ZulfiyaKukarova9 июня 2024 г.Замечательная японская сказка
Попалась эта книга мне случайно, но я очень рада что она теперь в моей библиотеке. Книга очень красиво иллюстрирована. И сказка очень милая.
1142- KrisSkarga2 сентября 2023 г.
Ожидала совсем другое найти в книге ,а в итоге меня ждали сказки,большинство из них ну уж очень чернушные
1191