Диалоги Платона в переводе Владимира Соловьева
В первый отдел сократических диалогов вошли ранние (по мнению В. Соловьева) произведения Платона, такие как "Феаг", "Первый Алкививад", "Второй Алкивиад", "Ион", "Лахес", "Хармид", "Лизис", написанные им еще при жизни Сократа. Эту позицию, против многих коментаторов и исследователей Платона XIX в, весьма убедительно и доказывает В. Соловьев в своих подробных комментариях к каждому диалогу. Диалоги эти поэтапно раскрывают путь развития философского гения Платона. От диалога к диалогу, все более уверенными шагами, от "зачатков" Мудрости в "Феаге", от природа человека и богов в "Алкивиадах", вплоть до мужества и благоразумия в "Лахесе" "Хармиде", а заканчивается этот отдел рассмотрением одного из ключевых понятий во все платоновской философии божественной дружбе в "Лизисе". Читатель вместе с самим Платоном и В. Соловьевым проходит весь этот путь, местами неуверенный, очаровательный, противоречивый, но прекрасный путь к Истине. Это исток великой полноводной реки Знания, воды которой протекли через века и тысячелетия и будут течь вечно. Без этого истока не было бы этой великой реки Знания, и на мой взгляд, равно как и на взгляд В. Соловьева, пренебрегать этими диалогами не следует, ибо они раскрывают причины именно такой философии каковая она на сегодняшний день сложилась.
P. S. А еще я люблю читать книги прошлых веков. Эти диалоги впервые были переведены на русский язык и комментарии к ним были написаны в конце XIX века. Прошло более ста лет но не превод, равно как и сами бессмертные диалоги, актуальны до сих пор.
8 понравилось
