Запах золота

Два раза так обмануться в одном и том же человеке... Старею, старею... Так говаривал прекрасный хозяин салуна из "Человека с бульвара Капуцинов", и у меня с Чейзом сложилась похожая ситуация. Лет уже, наверное, 35 назад, когда вдруг начали издавать авторов, о каких мы раньше и не слыхали, я перечитала чуть ли не всего Чейза, и его брутальные, но очень активные, многособытийные (правда, как потом выяснилось, довольно стандартные) детективы скрасили мне не один вечер. И тогда, исходя из места действия всех его книг, я была уверена, что он - американец)). Теперь же случилось другое: взявшись слушать "Фокусницу" ( в других переводах книга ещё называется "Мисс Шамуэй правит бал" и "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", а может, и ещё как-то), я была уверена, и начало романа это подтвердило, что имею дело, естественно, с детективом. Первый звоночек прозвенел, когда мексиканский бандит-жиряга, пытавшийся причинить вред Мире Шамуэй, фокуснице, превратился ... в сардельку. Ну, мало ли какие бывают фокусы, но ведь дело-то было не на сцене, никакого оборудования и ли чего-то в этом роде... Тут я вышла из тумана и вдруг поняла, что полупародийная парочка, состоящая из доктора Анселла и его охранника Богла, невыносимо ярко напомнившая рассказ О. Генри, где Великий Доктор Вов-Ху болезнью побеждал смерть, тут не для смеху или движения сюжета, а разглагольствования Анселла про индейскую магию нагуалей надо немедленно счесть за двигатель фабулы, иначе история уедет, а я останусь...

Словом, это, пожалуй, фэнтези или магический реализм (или всё-таки пародия на эти жанры?) с участием постоянно левитирующей, пропадающей и разделяющейся на добрую и злую часть девы, говорящей собаки, благородного жулика журналиста и кучи туповатых полицейских и бандитов. Грандиозный розыгрыш с освобождением похищенной мексиканцами девушки, организованный газетой "Нью-йоркский репортёр" с самого начала пошёл не так, как следовало, и неприятностей оказалось много. И только Росс Миллан, "исполнитель" роли журналиста-освободителя, остался в выигрыше, найдя свою любовь. Даже женился... Только вот на которой - доброй или злой девице, Мире или Амир?...

Книга просто отлично прочитана Александром Хошабаевым. Может, поэтому мне вполне понравилось, как раз после того, как я справилась с шоком от недетективного детектива...

Не самый лучший детектив Чейза. Действия много, а смысла не очень. Хотя, какой так смысл в крутом детективе?!
Но тут всё как-то напоказ и через противоречия.
Главный герой такой умный-умный, а что творится у него под носом — не видит. Брата упустил, любовницу проворонил, любовь всей своей жизни чуть не потерял.
Ну, а то, как он расследование вел — вообще за гранью! И связи у него, и помощники, а деньги, а вокруг сплошные трупы и убийца рядом ходит даже не скрываясь.
Динамично, живенько так, но боевики такие вот откровенные всё-таки не моё. Озвучка хорошая, читал Стельмащук Валерий.

Небольшой по объему роман Д.Х.Чейза относится к шпионскому роману.
Хотя и написан в 1969 году, но систему большой политической игры описывает прекрасно, что актуально для сегодняшних дней. Ничего не изменилось))
Генри Шерман собирается участвовать в выборах президента США. Для этого ему нужна, конечно же, безупречная репутация. Но его дочь Джиллиан, чтобы отомстить родителям за свое обеспеченное, но совсем несчастливое детство, снимается в порнофильме. Что практически ставит крест на карьере ее отца.
Начинается охота сначала за роликом, а потом и за самой Джиллиан. Ведь чтобы быть президентом, Шерман готов на все.
Вообще, в романе есть явное противопоставление двух спецслужб - ЦРУ и советской разведки. ЦРУ-шники все как один умны, способны и привлекательны. Особенно главный герой - Марк Гирланд. А агенты советской разведки - недалекие, без перерыва пьющие водку и бегающие с одышкой товарищи.
Женские образы у Чейза тоже сплошь "блондинки".
Так как "Запах денег" - это часть цикла о Гирланде, то естественно, что самый-самый - это он. Красавчик, сексапилен, выпутывается из самой сложной ситуации, в одиночку горы свернет.
Больше всего меня умилил финал - Гирланд, девиз которого "я работаю только за большие деньги", выполнив эту работу, благородно отпускает Джиллиан на все четыре стороны, взяв с нее честное слово!!)) что она больше никогда не будет вредить своему отцу.
Святые люди работают на ЦРУ))

Не знаю как современникам, но лично мне роман показался немного нелепым.
Такое впечатление, что в разведках разных стран преуспевают лишь непрофессионалы, а те, кто на что-то способен остаются за бортом, как главный герой серии Марк Гирланд, а также Малик.
Например, я вот не могу понять: как при обыске чемодана можно не заметить кучу оружия под двойным дном. Ведь по весу можно определить, что чемодан не пустой.
На потребу публике сюжет шпионского детектива очень пикантный, но тоже сомнительный. Дочь кандидата в президенты США шантажирует его порнофильмах и со своим участием. Марк Гирланд берется удалить дело.

Книга очень динамичная, в ней много действия, много крови и убийств, и это идёт ей в плюс, но я не поняла одного, возможно, я не особо знакома с жанром "крутого детектива" и это одна из его особенностей. Зачем убийца оставлял за собой так много трупов и даже не пытался скрыть тот факт, что именно он - убийца, разве только что пытался всё повесить на других людей, но факт авторства преступлений вообще не отрицал? Он не боялся, что его схватит полиция, или сам же этого хотел, потому что типичный психопат? Типа ему это расшатывает нервишки что ли? У всех, даже у женщин, в книге "стальные яйца" , наверно, это и есть - крутой детектив?

Итак, я снова здесь, а все потому что моё увлекательное рандеву с прекрасным циклом произведений о Гирланде окончено. Могу сказать, что бесконечно рада такому первому знакомству с творчеством Чейза, в целом всему циклу я могу поставить уверенную 8-ку и конечно же одобрительно советовать к прочтению.

Что касается самого сюжета и произведения "в итого".
В финале всей линейки, мы уже видим чуть другого Гирланда, если в первой части, работая на ЦРУ, он терпел жалкую зп, буквально умолял остаться у него девчонку, накануне знакомства с ней, спеша выслушать задание, которое как обычно не было чем-то сверхъестественным.... То сейчас этот  разборчивый, безусловно знающий себе цену молодой мужчина, который не смотря на обычно безудержное желание провести время с любой красоткой, всетаки не нарушает свои принципы, не работает по первому зову за гроши и не бегает голодный за девицами.
Я вообще была приятно удивлена росту персонажа, его сдержанности и хоть и мягкой но категоричности.
Особенно в моменты прочтения моральных нотаций, которые высказывал уже он, а не ему. И да, даже деньги не стали выше принципов Марка, ну и кто там писал, что он просто эгоист, которому плевать, чем пахнут деньги?.. Нет, деньги если и не пахнут, то как оказалось воняют...
Не пересказывая конкретики сюжета, могу сказать, что основа дела завязана на отношении отцов и детей, (вот это да!?) и да, ситуация настолько страшная и мерзкая что заставляет задуматься, а кто же на самом деле те эгоисты работающие только за деньги и только для своего блага?
Такие парни как Гирланд и Малик или всетаки те, кто сверху подкидывает им эту работу?
Вот вам и бульварная литература)

Вообще читается так легко, что моментами хотелось намеренно остановиться, лишь бы наше знакомство не кончалось, настолько уютно и комфортно как по мне писал Чейз.
Я безусловно продолжу знакомиться с его произведениями и дальше, ведь если я попала на эту волну, надо брать по полной, мыслить широко, как говорил Марк)
(который работал уже не за 30$,а от 10000$)
Так, чтооо..... да, последуем совету этого классного парня....


..... И кстати, я рада, что эта неприступная секретарша сдалась, ну наконец-то!!!!!)

Главному герою предложили поучаствовать в афере (не до конца понял, почему

, это больше как подставление, или нечто схожее с мыслью, что босс всегда прав). Дав согласие, он почти что сразу встречает искомую девушку и, используя наглость вторым счастьем, убеждает её, что "честный малый", и они едут на встречу скорой мистике, катализатором к которой послужат ещё два знакомца. Первую половину истории чем-то схожим с детскостью и наивностью, а также непосредственностью, нравился Сэм Богл, потом его сломили-надломили

. Ещё из интересного для меня был говорящий пёсик и гасподская реакция других на него (интересно, Пратчетт читал это произведение Чейза, или нет)

Любопытно было про взаимоотношение героя и Мир.

Поражен и удивлен. Это не детектив и не мистический детектив а книга больше похожая на дететив-сказку, здесь нет логических цепочек и многое абсурдно.
Первое:Написано в 1944 году, мне кажется автор был на развилке творческого пути и не знал в каком жанре ему писать дальше(что будет популярнее? Каков тренд?).
Второе: Только хотел написать что автор был под впечатлением от романа Булгакова "Мастер и Маргарита" но ведь это смешно - детектив издан в 1944 году но после прочтения некоторые нюансы напоминают об этом.
-разговаривающий пес Виски;
-раздваивающаяся на доброе и злое личность мисс Шамвей (Мира и Арим), которая к тому же умеет летать;
-глава банды превращающийся в колбасу и т.д.
Абсурдный детектив который спасает юмор в диалогах героев.
От Чейза такого не ожидал.