Голограф на Радужном поле

What a trip, man.

Вот да. Кажется, эта книга никого не оставит равнодушным - кого-то поджарит финал или объем насилия на один квадратный метр, а кто-то будет петь дифирамбы тропам, раскрывающимся постепенно, от главы к главе (шаг вперед и два назад - чтобы понять, уловить и сложить всю картинку в голове). Если бы я так не залипала на каждой странице, а листала с привычной скоростью, то сразу запустила бы режим перечитывания - такая это книга.

Насилие тут и правда присутствует, но ему противопоставлена красота, от которой хочется зажмуриться. И бабочки. Повсюду бабочки, волшебные коробочки от Бога, парные кулоны, и даже полет с крыши - это тоже красота, только другая. И тут же - не от мира сего персонажи и их тараканы. И их тьма. В этом (если сильно прищуриться) тоже можно найти свою красоту - в свободе, как пороки выставляются напоказ и не носят никакой окраски.

Это такая штука, которую после прочтения точно не забудешь. Странная и страшная, запутанная, красивая и пронзительная. Кажется, она необъятная и ее надо перечитывать. Так и поступлю.

А ба-боч-ки крылышками бяк-бяк-бяк-бяк, а за ними маньячок всех шмяк-шмяк-шмяк-шмяк
Иногда и чпок-чпок-чпок-чпок, кстати. Кхм, что же тут сказать?) Весьма талантливо нарисовано, это безусловный плюс. В принципе, нормальный такой триллерок мистический, с той же проблемой всех мистических триллерков - никакущая концовка. Однако, это моё мнение. Одна из героинь произведения доставая из широких, так сказать, штанин героя ..., призадумалась на тему «а что я делаю», почти как в басне Крылова про ворону и сыр. Это единственный забавный момент во всем триллере. В остальном все, конечно, мрачно и атмосферно. Но не всегда мрачно. Мрак возникает почти внезапно как нелогичное продолжение почти идиллической картины. Это тоже заинтересовывает, ведь нелогичное часто бывает интересным. А уж в мистическом-то триллере вообще нелогичность необходима как воздух. Иначе как ещё объяснить необъяснимое, кроме как «потому что гладиолус». Вообще, в который раз убеждаюсь, христианство это религия не для японцев. Когда японец начинает философствовать на тему Бога, в лучшем случае выходит мелкое богохульство. Язык не поворачивается назвать японца бескультурным, глупым, но то, как японцы объясняют христианство, являясь христианами, оставляет впечатление о них схожее с неприятный впечатлением, с выводами о неграмотности, глупости и необразованности, от некоторых людей, стремящихся сделать комплимент, но при этом отвешивают практически комплимент наоборот. Такое впечатление, что все японцы-христиане или сочувствующие делятся на тех, кто считает что Бога нет и потому скоро всему кердык и на тех, кто считает что Бог есть, но ему надоело все и потому, опять же, скоро всем кердык. Практически, автор пытался быть объективным, но лейб-мотив таков - скоро всем кердык. Потому, маньяк ты или простой, так сказать рабочий, в принципе, убивай всех и обязательно убей себя сам, делает невысказанное, но явствующее, предложение автор. Понятно почему детям до .... не берусь даже сказать пограничный возраст, читать мангу категорически запрещается. Ну я уже взрослый дядька, прочёл. Как уже писал, нормальный такой мистический триллерок, бабочки, опять же, отовсюду лезут периодически)

Я в принципе думала, что знаю на что иду, когда брала на чтение эту мангу, которую мне рекомендовали, как написанную в жанре "ужасов" с элементами мистики. Думала, что будет море крови, какие-нибудь монстры, убивающие людей и реальный апокалипсис. Что я в итоге получила, я до конца так и не поняла. Здесь есть насилие, убийства, но вот как таковыми монстрами тут оказались люди, с их порой жуткими и грязными секретами и безумием.
История разворачивается в двух временных промежутках - "нечетные" главы повествуют о детстве главных героев, когда они учатся в начальной школе, а "четные" главы переносят на 10 лет вперед, когда герои выросли. И, не важно, сколько лет героям, в обоих временных линий почти в каждом из них есть что-то темное и ненормальное. Здесь есть мальчик, который перевелся из другой школы после попытки самоубийства (хотя это до конца не понятно), девочка, которая лежит в коме после того, как одноклассники сбросили ее в колодец, и влюбленный в нее мальчик, который в стремлении защитить ее и ее отца начинает убивать, и в конце концов, похоже, окончательно сходит с ума, а также множество других героев, чьи судьбы переплетены в мрачный клубок тайн и насилия. И над всем этим витает тайна Радужного поля, роста популяции бабочек (которые в этой истории играют очень странную и мистическую роль) и тоннеля, где по легендам живет чудовище.
Очень тяжело писать рецензию на эту книгу, поскольку даже после прочтения (и еще одного пролистывания по второму кругу), я до конца не осознала некоторые ее повороты. Но почему-то поставить плохую или нейтральную оценку ей рука не поворачивается. Несмотря на свою мрачность книга завораживает, заставляет выискивать ниточки связей между героями и пытаться найти смысл (если он вообще там есть).

Мне ужасно не понравилось. Это очень сильно давящая и мозгодробительная вещь, с намеками на великое искусство запудривания разума своими "голографическими" образами.

История оплетает наше восприятие сюжетными линиями нескольких персонажей, связанных между собой школой, но при этом не ограничивает себя временными отрезками - и прошлое, и будущее, и настоящее распределяется неравномерно, запутывая и так непростой клубок чувств и поступков не очень приятной компании людей. От всех персонажей одновременно и некомфортно, и мерзко, и гадко...

Всю мангу было такое ощущение, что автор хотел сделать так, чтобы читателю было максимально плохо от происходящего - нас с каждой главой окунают в чаны (души) с разным видом дерьма. Насилие над собой, насилие в семье, насилие в школе, беспричинное насилие - бесконечный круг темной материи, который не пропускает и лучик солнца сквозь серые облака действительности.

И мне совершенно не нравится рисунок. Какой-то уродующий людей псевдогиперреализм.

В этой манге есть всё!
Любовь. Одноклассника к однокласснице, учителя к ученику, взрослого к ребенку, отца к дочери, сына к матери, подчинного к боссу. Проявляющаяся в насилии, чаще всего - физическом, приобретающая форму животной агрессии, стремлении к разрушению, заставляющая убивать.

Вера. В желтую коробочку, подаренную стариком в госпитале, после того как ты безуспешно пытался покончить с собой в 11 лет, в чудовище, обитающее в тоннеле Радужного поля, в то, что если игнорировать людей, жизнь пройдет легко и безопасно, главное - быть как все, в детские рассказы-страшилки, за которые нужно расплачиваться вечностью в темном колодце и в бабочек - посланников Бога.

И надежда. На то, что если спать слишком долго, например, 10 лет, то можно освободиться от боли всего мира, что если сейчас наступит Конец света, то после останется только Вечность, что шрамы, скрываемые повязками, можно залечить пластической операцией и на счастливую жизнь без воспоминаний о том, как ты однажды убил красоту и себя вместе с ней.

Инио Асано собрал всю грязь и боль мира, насилие и ненависть, жажду уничтожать и уродовать, самому быть уничтоженным, заключив их в своих персонажах, которым остается только плыть по течению и ждать, когда эта история закончится. История о девочке, семи людях и чудовище из тоннеля.

Насыщенный символами, библейными мотивами и построенный на флешбеках сюжет, жизни персонажей, переплетенные между собой более сильными, чем кровные узы, нитями и реалистичность в изображении, тошнотворный натурализм и сгущающийся мрак - индивидуальные характеристики стиля Инио Асано. И если они Вам по душе, то вперед!

Эту книгу мне пришлось перечитывать несколько раз. И это только для того, чтобы понять о чем она. Первое прочтение подсказало мне правильный порядок этих глав (четное-нечетное), а второе и третье - чтобы понять, как все эти люди связаны друг с другом. Если честно, подозреваю, что еще несколько прочтений и пачка записей в блокноте подсказало бы мне больше, но уже читать не очень хотелось. Все-таки я не могу несколько раз подряд перечитывать одну и ту же историю.

Вообще эта история - она на самом деле довольно стандартная. Если отдалиться от нее и не обращать внимания на такую сумбурную форму рассказа - она простая и не очень оригинальная. Школьная жизнь, сложные взаимоотношения, насилие, зависть и прочие чувства. Каждый из героев - по своему ужасен, у каждого из них были свои скелеты в шкафу. Но вот сложность рассказа, когда один герой-рассказчик меняется посреди рассказа на другого - вот это как раз и добавляет интерес.

Ну как, интерес - для меня это стало таким тестом на выносливость. Для меня название стало показателем всего процесса рассказа. Голограф, как я его понимаю - устройство проецирующее голограммы. Радужное поле - местность, которая насыщена яркими цветами. И что будет если объединить эти два объекта? Вот будет масса различных ярких пятен, цветов, переливов. Тоже самое и в этой книге. Одна история переливается в другую, потом в третью, потом опять возвращается к первой. Понять, что здесь и кто - очень сложно. Найти среди этих цветов реальный объект - это само по себе вызов.

Впрочем, хватит о сложности. Лучше о измеримых качествах. Манга нарисована очень даже хорошо. Уж на что я всегда путаюсь в различных изображениях героев, и только ближе к концу учусь их разбирать, здесь у меня такой проблемы не было. Все они какие-то характерные и каждый чем-то выделяется на общем фоне. За что спасибо художнику. Ну и заодно за детализацию изображения вообще. Тут неожиданный взгляд на красоту и на отвратительное. Да, здесь полно насилия, как кучу насилия. Я бы не сказал, что это прямо очень противно. Нет, скорее это на уровне морали.

Но для того, чтобы все это собрать в одну историю, привычный мне режим «неспешного блуждания» здесь просто не подходит. Так одна история, упомянутая в начале может аукнуться где-то в середине. И это надо еще запомнить, как-то вставить в весь этот пазл, который перед нами развертывается. Сопоставить участников друг с другом, вспомнить как кто-то несколько страниц назад об этом говорил. Так что чтобы составить полную историю тут надо постараться.

Вообще - книга мне скорее понравилась, чем нет. Пробиваться через всю эту сложность, пытаться выяснить кто же сейчас «за рулем» истории, и о ком идет речь, когда говорят о «девочке» - это было в чем-то даже интересно. Я все думаю для себя создать таблицу и выяснить - чем все это? Это такой японский Дэвид Линч, рассказывающий об обычной школьной истории, и о том, к чему это может привести в будущем. И конечно же «бабочки - это не то, чем кажутся», вот как по мне. Опять же перекликивания со сном философа. Аллегории, метафоры, переливы одного в другое. Но точно уверен, что запомню её надолго, всю эту историю. Ибо она вполне себе внушает массу эмоций и ощущений от прочтения.

Голограф на Радужном поле, Спокойной ночи, Пун-пун, Девушка на берегу... Инио Асано безоговорочно один из лучших мангак вообще, и мой любимый в частности.
Я обычно проглатываю мангу быстро, и даже если это была очень глубокая история, влияние манги не сравнится с влиянием книги. Но только не в случае с Инио Асано. Его истории простые и повседневно жестокие, его рисовка захватывает дух и его манга цепляет.
Однако, тот же REDRUM получает гораздо больше восторженных отзывов, и у меня от этого откровенно бомбит. Я надеюсь, что у нас продолжат издавать Инио Асано. Полцарства за все тома Пун-пуна!

Очень глубокое и сильное произведение, являющее собой истинное разоблачение людских пороков и человеческой желчи, что мы содержим в себе. Оно буквально через край наполнено метафорами да аллегоричными образами, указывающими лишь на ещё более худшее восприятие мира, нежели сложилось у нас до того момента.
Будучи тяжелым и раздробленным в повествовании творением, многие читатели могут так и не понять да не сложить всей картины происходящего, а также всей смысловой составляющей под конец данной манги, ввиду чего может создаться чувство не удовлетворённости и вообще абсолютного отсутствия здесь целостности... Но это лишь у тех, кто не желает не просто просматривать страницу за страницей восхваляя действительно проработанный рисунок, сочащийся чувственными красками, даже несмотря на свою монохромность. Те же, кто вместе с тем с головой окунается и в историю, отслеживает каждое событие выстраивая их в уме согласно хронологическому порядку, пусть это и требует дюжей мыслительной нагрузки — таковые останутся более чем довольны. И, я не желаю на себя хоть что-либо наговаривать что в положительном, что в отрицательном смысле, но я остался доволен.
К слову, рисунок в «Голограф на радужном поле» полностью отвечают канонам той основополагающей темы, что выбрал Инио Асано: здесь вы не обнаружить почти ни единого физически привлекательного персонажа. Внешний вид каждого уже заставляет сморщиться и пропитаться к нему хотя бы толикой недоверия. А когда раскрывается его личность и с душевного да морального плана — тогда всё нутро и вовсе кошки вдрызг когтями раздирают...
В общем, могу сказать уверенно, что подобное никак не понравится людям, которые привыкли видеть в людях добро, а вокруг лишь радугу, стараясь не замечать всей гнили и смрада как в общемировом, так и личностном плане. Эта манга буквально сдирает сросшиеся с головой «розовые очки», оставляя их владельца в недоумении и с глазами по пять копеек, ведь «Так не может быть!». Однако — может. Посему, в каком-то смысле, сие творения для кого-то может стать превосходным откровением и даже способно перевернуть мир, ну а циникам да мизантропам оно запомниться лишь как ещё одно качественное, красивое и завораживающее своей историей рукотворное отображение крика души человека, что устал от всей неестественности этого отнюдь не идеального мира...