Рони, дочь разбойника. Расмус-бродяга

«Рони, дочь разбойника» - самое яркое и запоминающееся книжное воспоминание детства. Действительно, из всех прочитанных на тот период времени книг, именно эта запала в душу больше всего. Я моментально влюбилась в причудливую очаровательную атмосферу, в красочные чудесные приключения и, конечно же, в очаровательных забавных персонажей, ведь их силой духа невозможно не восхититься. Сейчас, конечно, многое из описанного воспринимается по-другому (например, мне кажется, роману не хватает юмора и озорства), но все равно я получила от чтения максимум удовольствия, так как в компании Рони и Бирка мне удалось ненадолго вернуться в детство и отдохнуть всей душой. В эту сказку уходишь с головой, настолько колоритно и прекрасно прописан мир, придуманный автором, из-за чего начинаешь искренне верить, что где-то существует этот лес, населенный фантастическими существами, в котором каждые весну и лето весело проводят свои дни Рони и Бирк.

По сути, это детская версия «Ромео и Джульетты» со счастливым концом. Рони и Бирка становятся лучшими друзьями, несмотря на многовековую вражду их семей. Их отцы соперники, и вот однажды Рони и Бирка решают бросить им вызов и покидают разделенный надвое замок, чтобы построить для себя будущее за пределами ненависти своих кланов. Дети оказались мудрее своих родителей, и несмотря на их непростые характеры, к ним проникаешься симпатией, потому что они настоящие, а не идеализированные персонажи, они совершают ошибки, обижаются по пустякам, но умеют вовремя попросить прощение за причинённые обиды и усваивают нужные для себя уроки.

Несмотря на встречающиеся в книге фантастические элементы, мне все равно кажется, что она больше адресована взрослой аудитории, нежели детской. Роман поднимает серьезные темы, порой встречаются странные жестокие сцены и грубые выражения, да и в целом нешуточные страсти разгораются на протяжении всего повествования, абсолютно с недетскими проблемами и тяжёлыми событиями сталкиваются герои. И вот основной дисбаланс для меня заключался в том, что возраст главных персонажей (им было всего по одиннадцать лет) не ассоциировался у меня с их поведением, манерой общения и образом мышления. Рони и Бирк вели себя чересчур по-взрослому, в их характерах отсутствовала непосредственность и легкость, в них было больше подростковой нервозности, но, видимо, они брали пример со своих родителей, ведь те тоже не отличались благоразумием. И еще, мне кажется, Астрид Линдгрен чуть-чуть переборщила с шекспировской драмой. Да и смысл, вкладываемый автором в произведение, скорее всего пройдет мимо маленьких детей, они воспримут его исключительно с приключенческих сторон, ведь с героями в лесу постоянно происходят удивительные, интересные, а порой опасные вещи. Посыл у романа хоть и банальный, но очень важный – родителям нужно уметь принимать жизненный выбор своего ребенка, поддерживать его и считаться с его мнением, а не навязывать свое. И особенно, порадовала и восхитила своим способом воспитания Ловиса, она была спокойной матерью, которая не душила своей гиперопекой и позволила ребенку быть самостоятельным. Да и в целом книга учит дружбе, верности, отважности и прочим хорошим и правильным вещам. Мне очень нравится образ Рони, она храбрая девочка, которая уверенно преодолевает свои страхи, она не сидит на месте сложа руки, она сильна духом.

«Рони, дочь разбойника» - идеальное сочетание реалистичности и волшебства, грустных и увлекательных моментов. Определённо, эта удивительно душевная история неподвластна времени, и даже спустя много-много лет она обязательно будет влюблять в себя преданных читателей по всему миру. Безусловно, это бесподобный шедевр, к которому я частенько буду возвращаться. Это невероятно поучительное произведение, в котором каждый читатель найдет для себя ответы.

Замысловаты читательские пути. Сюрпризы то и дело сыплются с лёгких страниц, а ты только успевай поймать их в ладонь. В моем детстве была озорная девочка-фантазёрка Пеппи Длинныйчулок и Расмус-бродяга, Мио и, конечно, Карлсон, который живет на крыше. Забавные личики друзей на лакированных обложках томов. И уж, конечно, папина Маруся легко бы сблизилась еще и с юной дочкой разбойника, но книги о Рони на моей книжной полке не было. Нам было суждено повстречаться позже. И только сейчас, когда картины детства принакрылись пылью времен, она появилась и очаровала.

Когда Рони, дочь самого могущественного разбойника Матисса, родилась, гремела гроза, какой еще не видывал свет. И кто бы мог подумать, что молния ударит в замок и расколет его пополам! Но так и произошло, и теперь две башни разбойничьего логова разделила огромная зияющая пропасть. Шел день за днем, и Рони становилась старше. Любимица отца и всей шумной шайки, частая гостья в дремучем лесу, отважная шалунья Рони не ведает печали. Казалось бы, деньки солнечного детства так и будут литься спокойной рекой, но вот однажды на самом краю пропасти, поделившей замок пополам, дочь разбойника повстречала незнакомца…
Как можно было не влюбиться? В эту книгу, щедро приправленную волшебством и горстью важных уроков! Захватывающие приключения в сказочным антураже подарили серьезные размышления о вечном конфликте отцов и детей и о том, что подчас ради любимого человека приходится поступаться своими принципами. По накалу страстей повесть напоминает небезызвестную шекспировскую трагедию, но, конечно, только напоминает. Ведь книга прежде всего ориентирована на юного читателя! А уж он, в свою очередь, посетит прекрасно прописанный мир со старым замком, разбойниками и лесом, полным разных загадочных существ, среди которых и серые гномы, и черные тролли, и злобные друды (страшные создания, хочу я вам сказать) и лохматые тюхи, и даже подземные духи, утягивающие в тумане беспечных путников. Он станет участником невероятных событий, пройдет школу выживания в лесу и получит столь важные уроки отваги, доброты, дружбы.

Скажу без преувеличения, что с Рони я отдохнула душой. И хоть трудовая неделя выдалась поистине штормовой, каждый раз, перевернув страницу, я забывала буквально обо всем, переживания отступали, оставалось только истинное удовольствие. Ах, если бы вы видели эти иллюстрации! Найти детскую книгу, по-настоящему увлекательную и для взрослого, всегда тяжело, но, кажется, в этот раз у меня получилось.

p.s.

Вот такие невероятные истории случаются, когда дети растут в разбойничьих бандах, живут в лесу, горных пещерах и огромных замках, окруженных бездонной пропастью.
Рони, дочь разбойника Маттиса родилась в грозовую ночь, в ту ночь замок раскололся надвое, "и разом два замка вместо одного, а между ними – пропасть".
В эту же ночь родился мальчик Бирк, сын разбойника Борки.

Это не готический роман, а светлая повесть о любви и дружбе с неожиданными приключениями и забавными персонажами, написанная сочным, красивым языком.
Две малоуважаемые банды "ведут междоусобные бои и не хотят унять кровопролитья", только в отличие от Монтекки и Капулетти дети не умирают, а спасают друг друга от смерти так часто, что у них это превратилось в добрую традицию.
Взаимоотношения родителей и детей описаны в книге не хуже, чем в пьесах Писемского.
Рони и Бирк встретились в лесу случайно, оба любят лес и всех его обитателей, оба не хотят быть разбойниками и еще они не могут друг без друга, называют и считают друг друга братом и сестрой. Лес для них родней, чем каменные залы холодных замков. В лес Рони уходит каждую весну и там ее уже ждет Брик. Они прыгают через опасную пропасть, приручают лошадей и катаются верхом, лечат зверей и просто общаются с ними. Характер у Рони не простой и дети часто ссорятся, но только до первой опасности, которая грозит кому-нибудь из них или кому-нибудь из зверей.

Эти чудесные дети разбойников умеют впускать в себя весну!

До сих пор одно только имя Астрид Лингрен способно вызвать во мне бесконечный поток положительных воспоминаний. Вот я в гостях у бабушки читаю до поздней ночи "Пеппи Длинныйчулок", перечитываю книгу второй раз, но снова не могу оторваться. В гостиной шумит телевизор, за которым припозднился дедушка, советские старые часы с маятником бьют одиннадцать часов, а потом и полночь. А вот я в деревне на даче, греюсь на солнышке, ем хрустящую соломку и читаю "Мы на острове Сальткрока", есть ли более подходящая история для прекрасного времяпрепровождения на даче? После закрытия книги так и хочется найти себе весёлых друзей с большой собакой. Хотя о чём это я? Друзья были, пусть и без собаки, поэтому после чтения я бежала с ними гулять: гонять на велосипедах, карабкаться на песочную гору и плескаться в озере, в котором нет-нет да встретишь ужа. Я с криком выбегала из воды, а деревенские ребята надо мной только посмеивались: "Ну городская, ужа испугалась". А неподалеку была огромная ледяная река, куда нас с братом возил папа, вот на ней можно было вдоволь ощутить как чудесна жизнь ребят из Сальткроки. Да, прекрасные были дни.

Расмус-бродяга немного опоздал с появлением в моей жизни, но всё равно книгу прочитала с огромным удовольствием. Люблю навёрстывать упущенные в детстве книжные истории и открывать для себя заново любимых в те времена писателей.

В глазах воспитателей девятилетний Расмус - самый настоящий хулиган. Конечно, он не из тех мальчишек, которые собираются в стаю и отнимают у беззащитных ребят мелочь, а из тех, что любят лазить по деревьям, терпеть не могут работать и учиться и всячески противятся строгой дисциплине. Словом, самый обыкновенный мальчишка, которому не нравится всё то, что мешает ему бегать, играть и купаться на речке. А что прикажете делать непоседливому сорванцу летом? Картошку окучивать? Окучивать, Расмус, окучивать. И крапиву для глупых кур драть.

Будучи воспитанником Вестерхагского приюта, Расмус был в нём дешёвой рабочей силой. Таков жребий приютских ребят. Больше всего на свете они мечтают о своей семье, хоть порой и надевают маску равнодушия и упорно твердят обратное. Ещё бы, какой ребёнок не захочет к настоящим маме и папе, для которых он станет любимым сыном или дочерью.

Но детей, как шепчутся в приюте, выбирают по внешности, и у каменеющего от крайнего смятения при виде потенциальных родителей Расмуса, нет никаких шансов обрести дом, пока в приюте есть кудрявые хорошенькие девчушки. Вот и в тот злополучный день, когда всё началось, мальчик убедился в этом. Чистую правду говорят воспитанники, чья заветная мечта обрести семью становится всё призрачнее, но глубоко в душе у каждого из них до сих пор с завидным упорством тлеет едва уловимый огонёк веры: а вдруг в следующий раз повезет?

Вспоминается печальный момент, когда Расмус мечтал о том, как наконец-то покинет этот злополучный приют. Он думал о фрёкен Хёк, которая не брезговала физическими наказаниями, и представлял, как однажды это унизительное и жесткое действо внезапно предотвратят его будущие родители. "Не трогайте, пожалуйста, нашего мальчика!" - воскликнут с негодованием они. И всё это прекратится раз и навсегда, он поедет домой исполненный счастья и всю дорогу будет держать за руку свою маму. Для Расмуса порка - это настоящая трагедия и однажды, сильно провинившись, он вынужден бежать, ведь заступники спешат к нему на помощь только лишь в фантазиях. Лучше покинуть приют, чем быть унизительно наказанным.

С тех пор и начались приключения Расмуса на большой дороге. В свободной жизни его ждёт верный спутник, новые знакомства, очередные надежды и маленькие победы. Будет у него шанс проявить себя и в сложных ситуациях: противостоять самым настоящим преступникам и отстоять свою правду. В жизни маленького бродяги есть свои радости и трудности, именно теперь ему предстоит доказать прежде всего самому себе, что не надо быть славной кудрявой девочкой, чтобы обрести счастье, в чём бы оно не заключалось.

Эта строчка из песни Андрея Губина, певца моего детства, крутилась у меня в голове, пока я читала повесть Астрид Линдгрен "Расмус-бродяга". Так что же ищет девятилетний мальчик, сбежавший из приюта? Конечно же, семью, человеческое тепло и участие.

Мне особенно запомнилась сцена, когда Расмус, еще находясь в приюте, мечтает о прикосновении перед сном надзирательницы фрёкен Хёк. Она строгая, холодная, фамилия ее переводится как "ястреб", иначе говоря, Ястребиха, как прозвали ее дети. Расмус не любит эту надзирательницу, но так хочет, чтобы именно его она коснулась перед сном. Насколько бедному ребенку не хватало простого человеческого прикосновения...

Каждый ребенок, живущий в приюте, мечтает о собственной семье. И насколько чудовищно и бесчеловечно выглядит ситуация, когда люди приезжают "выбирать ребенка". Все приютские дети знают, что "всегда выбирают кудрявых девчонок". Люди судят по внешности, и неказистым мальчишкам с прямыми волосами не очаровать приезжих гостей.

Совсем отчаявшись, перед неминуемым наказанием за провинность, Расмус решает бежать из приюта. Впереди у него несколько суток бродячей жизни: он познает холод, голод, одиночество, страх до дрожи, усталость, но будут, помимо отрицательного, приятная компания взрослого друга, созерцание прекрасных видов природы, ощущение неповторимой свободы, незабываемые приключения.

Заметно, что при изображении мальчика-сироты Астрид Линдгрен во многом ориентируется на диккенсовские традиции. Одни только прибаутки Оскара, взрослого друга Расмуса, отсылают нас к "Запискам Пиквикского клуба", к герою Сэму Уэллеру. Я очень люблю Диккенса, и его наследие приятно подметить.

Тема сиротства мне очень близка в виду профессиональной деятельности: я работник органа опеки. Могу точно сказать, что детям нужны не дорогие подарки к новому году во время очередной акции "помощи", а проживание в семье, среди взрослых, которым не всё равно. И Расмус сначала мечтает о богатой и красивой семье. В финале у него появляется шанс остаться в таковой, только он понимает, что материальные блага, внешность людей далеко не главное, и делает правильный выбор.

Порекомендовала бы для чтения детям младшего школьного возраста.

Я все детство провела за книгами, читала очень много книг зарубежных авторов в том числе, но постоянно поражаюсь тому как же много хороших детских книг так и не были прочитаны. Просто удивительно. Что же такое я читала?)))

"Рони, дочь разбойника" относится к тем детским книгам которые могут быть прочитаны и взрослыми, но того эффекта который получает ребенок уже не будет. Родители очень любили Рони, но с не меньшей силой отец-разбойник противостоял другому клану разбойников с атаманом Борки во главе. Именно поэтому известие о том, что его любимая малышка Рони подружилась с сыном Борки - Бирком и даже защищает его, стало для него шоком. Матиас фактически отрекся от дочки и ребятня ушла жить в лес. Вот в 10 лет читать про жизнь мальчика и девочки в лесу наверно очень классно)) а сейчас мне было совсем не по себе. Тем более там куча злых друд и серых гномов.. Но дети выживают и не предают своей дружбы. Спасают дикую лошадь от медведя и за это она разрешает им себя доить. Они живут в пещере, смастерили себе посуду, фактически приручили двух лошадок и катаются на них. В итоге родителям пришлось смириться не только с тем что Рони и Бирк называют себя братом и сестрой, но и с тем, что они не хотят быть разбойниками.
Хорошая книга о дружбе. Вне времени и вне поколений.
Слушала аудиокнигу в начитке Телегиной, очень прилично.

Как так получилось, что знакомая с детства Астрид Линдгрен во взрослом состоянии не вызывает особых эмоций - если, будучи ребенком, я обожала и множество раз перечитывала "Рони - дочь разбойника" и восхищалась "Малышом и Карлсоном", например, то Мио, Расмус и Эмиль из Леннеберги никак не отозвались в душе, не пробудили серьезных эмоций как их предшественники? Кажется, все же существует авторы своего возраста, как бы мне ни хотелось продолжать думать иначе - против опыта не попрешь...

К примеру, от истории о бравом бродяжке Расмусе я ожидала грустных переживаний и добирающихся до сердца надежд - это получила где-то на 75%, но ждала я и умопомрачительных приключений в пути к своей семье - как не с первого раза, не с первой встречи, грустя и радуясь, переполняясь веры и теряя ее из-за предательств малыш станет продираться к любящим людям, что станут родителями. Однако Астрид Линдгрен придумала связать Расмуса со взрослым, но не особо отягощенным чувством долга и обязательств (недаром в прозвище фигурирует "кукушка") бродягой Оскаром, преступлением, которое сначала захватывает дух, но потом превращается в клоунаду, намекает на долгожданную встречу с другом, а затем оставляет читателя с носом. Не особо чувственно, оборванно в самых важных моментах и несколько надуманно, слишком уж по-детски в плохом смысле этих слов, "звучит" история мальчишки, сбежавшего из приюта, чтобы отыскать себе семью и дом.

Наверное, мне стоит оставить попытки найти у Астрид Линдгрен что-то для себя, такой какая есть сейчас, находящейся в своем уже возрасте - в детстве она "дарила мне розы" (подпеваем Арбениной), а теперь для меня у нее остались лишь шипы...

Первая ассоциация, которая возникла при прочтении этой книги - это новая адаптация Ромео и Джульетты.
Предыдущая книга тоже перекликается с бессмертным произведением Вильяма нашего Шекспира. Но Рони с Бирком больше смахивают на влюблённых веронцев, нежели герои Сэм Хайес.
Как и все книги Астрид Линдгрен, история о Рони отличается душевностью, неожиданными поступками главных героев, увлекательным сюжетом и красивым, легко читаемым языком.
В лесу, да что там в лесу, в одном замке, на двух его половинах, волею случая, уживаются две разбойничьи шайки, атаманы которых спят и видят, как бы открутить головы друг другу.
Эти шайки находятся в состоянии перманентной войны. Но у атамана Матисса есть дочь Рони, а у атамана Борка сын Бирк, родившиеся в одну и ту же ненастную ночь. И эти дети - лучшие друзья, хотя и тщательно это скрывают. Узнаёте сюжетец? Ну что я говорил:)
Кстати, от сказки про Снежную Королеву тут тоже кое-что есть.
Конечно, у Линдгрен всё намного лайтовее, чем у Шекспира, но здесь также встречаются кровопролития и даже эротические картинки, например эта:
На которой можно много чего разглядеть, не предназначенного для детских глаз.
Откровенные иллюстрации и частые упоминания об орущих благим матом разбойниках и их атамане, которые дня прожить не могут без алкоголя, смотрятся неуместно в детской книге. Конечно, это разбойники, а не принцессы, но всё же... сбавил за это полбалла
В целом, сказка мне понравилась, не лучшая у данной писательницы, ей далеко до моих любимых Пеппи Длинныйчулок, Карлсона или лидера чартов - Эмиля из Лённеберги. Но это был занимательный и увлекательный опыт!

У меня есть очень больной читательский гештальт. У Астрид Линдгрен я в нужное время прочитала только Карлсончика. Да - у меня было трудное детство с книгами, заточенными в районной библиотеке. С Муммиками как с книжным произведением я начала знакомиться вообще в сознательном возрасте. Но - на мое счастье, это книги, с которыми можно знакомиться в любом возрасте, под особое настроение.
Когда ожидаешь маленькую разбойницу из "Снежной королевы", а получаешь... Серьезно - видимо я по узости кругозора смешивала эту героиню с маленькой Разбойницей Андерсона. Но нет. Первое, что я отметила - книга легко и спокойно читается. Нет приторного морализаторства в стиле "дорогие детишечки" - очень гладкая, довольно серьезная повесть. Девочка, родившаяся в грозовую ночь, которая, может, и должна была стать атаманшей разбойников, а стала - папиной дочей. Это было ужасно мило - суровый разбойничий бать, который возится со своим маленьким сокровищем. Вообще я ожидала больше разбойничества от разбойников. А они получились какие-то... тихие или отошедшие от дел. Или их так притесняет рыскающая по лесам полиция? Ну а чего они - разбойники же такие тихие, милые мужики, никого не убивают - только грабят?
Великолепный был эпизод, когда наша героиня Рони росла-росла королевой замка, не видела внешнего мира. Пока в один прекрасный день - ей не пришло время знакомиться с лесом вокруг, который кишит нечистью.

Прекрасное мужское воспитание - сначала беречь свое сокровище как зеницу ока - а потом запулить в самую гущу леса, вообще ничего не рассказав. Ему же и пришлось ее спасать. Причем на моих иллюстрациях Рони в момент знакомства с лесом - такая уже подращенная кобылка лет 8-9 (может, даже 11-12). У Миядзаки же - она вообще кнопка лет 6 в стиле Мэй. Кстати - отличная и интересная мифология в этом лесу, очень прописанная и необычная. Злобные друды - что-то вроде гарпий, безжалостные и противные, но, на счастье, с памятью золотой рыбки. Тролли, серые гномы - что-то чисто скандинавское, я таких нечистиков редко встречала. Забавные маленькие существа, которые разговаривают на "магическом языке", добавляя ко всем словам странные окончания. Частый прием у детских писателей - мне вспомнились Товсла и Вивсла у Янссон.
Слава Богу - "Ромео и Джульетты" не случилось. Есть дети из враждующих племен, которые проходят путь от ненависти до любви. Больше напомнило "Покахонтас" или даже "Принцессу Мононоке" (особенно их ночевки в лесу). Будь они - и целевая аудитория - постарше - тогда возможно. А пока это - два сорванца, которые радуются жизни всеми доступными способами, называют друг друга братом и сестрой и чаще всего сами втягивают себя в приключения - порой довольно опасные. Напоследок - еще мне понравился персонаж Лысого Пера. Такой обязательный дед, старый, ворчливый, но добродушный и знающий.
Книга, которая очень легко читается даже во взрослом возрасте. Классические детские приключения, летние приключения, дружба и любовь, семейная и детская, наивная. Любителям Марии Парр, летних приключений и тем, кто пропустил - очень рекомендую. Замечательный гладкий стиль, который легко читается в любом возрасте. Только - вот я сомневаюсь, что современным детям такое подойдет. Если кого-то "Манюня" шокировала... А тут ребенка без подготовки выгоняют в суровый лес. И люди голые бегают - и их обязательно надо нарисовать, два раза. Но мне было легко, приятно и ностальгительно. С Астрид Линдгрен можно ненадолго вернуться в детство.

Наивная и добрая повесть о мальчике-сиротке, возжелавшим отыскать себе любящих родителей. Мне понравилось, хоть и в подобное поверить практически невозможно. А ещё мне были близки некоторые из высказываний бродяги, с которым мальчик путешествовал, поэтому я с удовольствием книгу прочитала.

Жил себе маленький Расмус в приюте и уж очень ему хотелось не работать, а играть. Это неудивительно, ведь ему было всего ничего. В один из дней, совершив небольшую провинности и сильно испугавшись, герой решил сбежать из приюта. Он заснул в соломе, а следующим утром увидел рядом бродягу, который предлагал ему разделить утреннюю трапезу. И конечно же голодный парнишка согласился. Так и началось их общее путешествие, а там как обычно бывает у писательницы — преступление и жизненные неурядицы.

Конечно же достигнув своего возраста, я не особо верю в добрых бродяг да и на полицию ни за что бы не положилась, но при этом чтение провела увлекательно и ни разу не ощутила, что мне скучно. Милый герой вёл себя, как заправский наивный мальчик, а его спутник изрекал вполне адекватные комментарии и пресекал большинство действий, способных привести к трагедии.

К Оскару (тому самому бродяге) вопрос созрело много, но в целом он пришёлся мне по душе. Неспособный жить в постоянно работе и неволе, он выбирает бродяжничество, где хлеб получаешь из-за людской доброты или за игру на музыкальном инструменте. При этом бродяга вовсе не безвольный мужчина, не умеющий в этой жизни ничего. Он вполне способен нормально функционировать, но ему не хочется так жить и поэтому он выбирает быть не таким, как остальные.

Велика вероятность, что прочти я эту повесть в детстве, она бы мне понравилась намного сильнее и конечно, тогда я бы не стала придираться к мелочам, но, увы, в своём юном возрасте подобные книги проходили мимо. Остаётся довольствоваться впечатлениями уже взрослой версии меня. Было ли интересно? Да. Купила бы я эту книгу? Точно нет. У меня нет желания повесть перечитывать да и иллюстрации совершенно мне не понравились. Это явно не лучшая книга писательницы.