Так как моя М., вот уже 10 лет живет в Париже - эта тема для меня, довольно, актуальна. Многое я уже знала, но некоторые аспекты удивили. Я с удовольствием прочитала это исследование. На личном опыте и разговаривая (подглядывая, как говорит сама писательница) с соседями и знакомыми - Яна попыталась объяснить этот феномен, желание русских женщин выйти замуж за французов. И действительно, все эти распространенные мнения о том, что французы - лучшие любовники...лучше всех ухаживают и, вообще, нужно обязательно уезжать!
Книга написана очень легко, с юмором. Я часто улыбалась ,а некоторые отрывки - захотела прочитать своим родным. Не очень длинная, разделенная на главы, каждая из которых посвящена какому-то из аспектов жизни с французским мужем. Яна смогла обсудить все. Начиная от ухаживаний и заканчивая тем, как воспитывают детей.
Мне не было трудно воспринимать содержание, потому что я и сама вижу это своими глазами. Помимо моей М., которая НЕ замужем в Париже, я знаю А., которая переехала из Питера, познакомившись с французом. У них двое детей, одна из них - общая. Поэтому привычки и обычаи часто обсуждаются нами, за кашкой кофе. Но если вы в первый раз сталкиваетесь с этой темой - можете испытать множество эмоций, от недоумения до ужаса. Например, ну не может русская женщина, отказаться от заботы о своем ребенке (среднестатистическая женщина) и посвятить свою жизнь себе...когда у тебя на руке месячный ребенок. Няни и дисциплина...успокаивающие таблетки, чтобы в гостях не шумели и не смущали. В моей голове это не укладывается. Бегающие и орущие дети - это стандартное понимание маленького ребенка. И как бы это не раздражало, не могу представить своих родителей - дающих мне таблетки, чтобы я им не мешала.
Я думала, что книга будет состоять, только, из историй женщин, уехавших во Францию. НО...на самом деле, автор сама все рассказывает. Да, она приводит примеры из жизни героинь. Но даны только общие факты. Когда и при каких основаниях познакомились...как тали жить вместе. Ожидала я чего-то более личного. Рассказов от лица этих девушек, их переживания и личные ситуации. В результате же - получила книгу о французах, подкрепленную короткими историями от третьих лиц.
С некоторыми аспектами я готова согласиться (например отношения с ЕГО мамой), некоторые мой менталитет (или просто воспитание и характер) не может принять - ни при каких условиях. Например, если я сижу в отпуске по уходу за ребенком - мне трудно представить, что я должна все равно, продолжать вносить деньги в общий бюджет. Откуда я их возьму? Да и почему я должна это делать? Я же сижу с ребенком, а муж нет...
Если книга лежит у вас на ночном столике - почитайте. Улыбнитесь и сравните то, что происходит у нс и то ,к чему привыкли французы. Не согласна (категорически!) я только с моментом с педикюром. Яна пишет, что педикюр делает мастер по стопам и ногам, а покрытие - уже косметолог. Таким образом получается двойной счет. НО...я и сама его делала, и моя М., и А....тайские девушки делают и маникюр, и педикюр - не привлекая никого третьего. Или данные автора устарели, или это специфический салон, в который она попала. И вот еще....в книге нет ни одной неудавшейся истории. Все так хорошо и гладко... а так не бывает. Если уж делать исследование - то и не нужно забывать о неудачах!
7 понравилось
