Цитаты из книги Reamde

Глупо обсуждать прошлое, когда надо говорить о будущем.

Любой мальчишка, который копается в электрических схемах, понимает: чтобы заработало, надо подключить два проводка к разным концам батарейки. В некотором смысле бизнес устроен не сложнее. Все остальное – возня с настройками.

Самые честные отношения – те, которые не стоят на месте.

Компьютерные игры затягивают хуже наркотиков, что он сам доказал, проиграв в них десять лет. Теперь он обнаружил, что они еще и своего рода валютная биржа. В обоих предметах – наркотиках и деньгах – Ричард разбирался.

Самоучка по жизни. Может разобраться во всем, что логично и подчиняется правилам. И знает это. Не стал просить о помощи. Куда быстрее дойти своим умом, чем мучиться, слушая бестолковые объяснения, и вступать с объясняющим в эмоциональный контакт.

Зула впервые услышала слово «спецназ» два дня назад, но теперь оно было ей знакомо.

За окнами рассвело. Зула не спала уже сутки. Единственная причина, по которой она высиживала в этом дурдоме, вместо того чтобы выскочить на улицу, остановить первую попавшуюся машину и попросить кого-нибудь вызвать полицию, была заразительность Т’Эрры и ее, Зулы, неспособность оторваться от вымышленного мира. Она всегда презирала тех, кто маниакально уходил с головой в игры, когда следовало бы заниматься делом, а теперь сама сидела за компьютером, хотя стоило звать на помощь.

"...

• And then you skinned it?

"- Does it involve tying up or killing any of my neighbors?

• Not unless you have neighbor you don't like."

If they had dressed up in clown suits, strapped strobe lights to their foreheads, and sprinted out into traffic firing tommy guns into the air, they would not have drawn more immediate and intense scrutiny than they did simply by entering this public space as non-Chinese persons.

Поступай как те менеджеры. – То есть как? Это уже по твоей части. – Задавай ожидания, делай вид, будто трудишься, отчитывайся о ходе работ.

Ричард страшно растолстел и, вероятно, скончался бы от последствий ожирения, если бы не приучил себя играть, переступая – в первое время очень медленно – по беговой дорожке.

- Ты хорошо сработала, - оценил Соколов. - Я уж боялся... - Тут он примолк. Однако поздно.

• Боялся, что я трехнутая влюбленная баба, которая тебя преследует?
• Да.
• Эх, было б у меня время на такие развлечения.

Там они обнаруживают, что работы нет, денег, чтобы вернуться, тоже, и вынуждены становиться практически рабами.

– Мы все платили за свое и каждый по-разному. Не всегда это было честно.

Пребывание в любом виртуальном мире требует способности отключать критическое восприятие и погружаться умом и чувствами в галлюцинации вымышленного мира.

Словно компьютер, который вывели из энергосберегающего сна, она не сразу смогла раскрутить жесткий диск, включить монитор и начать реагировать на входящую информацию.

Мировой оборот виртуального золота составляет, по разным оценкам, от одного до десяти миллиардов долларов.