Heart-Shaped Box

В одном черном-черном городе на черной-черной улице стоял черный-черный дом, и в черном-черном доме в черном-черном углу сидел черный-черный человек. Вот такие ассоциации из детских страшилок, которые передавались шепотом под одеялом в детском саду, вызвало начало книги. Вообще начало бодренькое, а если читать ночью в темноте, так вообще! Это тот вариант страшилок, который я люблю, практически без примеси "кровь, кишки, распи...", без особого драматизма, в общем почти в чистом виде потусторонний ужастик. Конечно, это не именитый папочка с его "Кладбищем домашних животных", "Сиянием" и тд, но если не сравнивать, то очень годно. У Джо Хила побольше чернухи, не критично, но заметно. Не знаю, отнести к минусам или плюсам, но книга немного "кинематографична", так и просятся на экран все эти "внезапно выскочил". На бумаге, конечно, не тот эффект от этого.

И еще по поводу обложки книги. Наши издатели блин как всегда.... нет слов, одни эмоции... Создали какую-то ванильную обложку для этой довольно таки брутальной книжки. Ощущение, что не читали, а просто налепили по названию че попало. Американские, французские обложки клевые, а наши налепили обложку для женского романа о 19 веке. Слово "сердце" увидели, и понеслааась...

Умение увлекать читателя у Джо Хилла от папы, но дебютанту есть над чем поработать.
Я совершенно отказалась воспринимать концовку в том виде, в котором она состоялась. Нужно быть ближе к реальности, где такая концентрация счастливых совпадений - это чудо-чудное и диво-дивное. Хотя, когда речь идет о фэнтезийном ужастике, не стоит удивляться таким мелочам.

Немного мозолил глаз штамп по главным героям: рок, готика, музыка, клубы, наркотики, стриптиз. Все это дополняет атмосферу, но уж слишком заезжено смотрится.
Постоянно возникала мысль, как бы тот или иной эпизод смотрелся в кинотеатре. С досадой понимаешь, что куда эффектнее, чем на бумаге. И не к месту вспоминались детские ужастики Стайна (Донцова в жанре хоррор).
У меня уже был читательский опыт (удачный) с Хиллом - "Рога". В "Коробке" очень много классики жанра: яркие визуальные образы, странные решения героев, убитые животные (спойлер!), скелеты в шкафах, приём "все-не-так-как-кажется" и многое другое. Но! Я человек простой. Весь этот набор мог бы содержаться где угодно. И только от мастерства автора зависит насколько это всё зайдет читателю. Мне вот зашло.

Чего и вам желаю.

Меня не назовешь фанаткой Кинга и литературы ужасов в целом, так что "Heart-Shaped Box" привлекла моё внимание как "роман, пропитанный рок-музыкой от корки до корки" - приблизительная цитата не помню откуда. О, это приятное чувство, когда персонаж книги признаётся в любви к твоей любимой группе, или составляет плейлист с таким описанием, что ты бежишь его слушать, не раздумывая (пусть последнее пока замечено только у Чбоски). Так вот я добавила книгу в списочек и забыла, а затем очень удивилась, обнаружив, что Nirvana тут не при чем.

К сожалению, книга мне не понравилась. Не из-за смакования неприятных подробностей, жестокости к людям и животным или асоциальных героев. После чтения того же Паланика, гниющими пальцами и пирсингом в сосках меня не испугать. Это было банально скучно. Скучно и затянуто или, если хотите, в обратном порядке, чтобы идти от причины к следствию. После интригующего начала (см. аннотацию) начинается предсказуемый и монотонный путь самопознания. Куда он выведет, видно с первой мысли не о себе (а мы видим происходящее глазами главного героя, так что упустить такое сложно). Вектор развития более чем прямолинейный; и хотя в книге много событий, которые можно назвать поворотными, тех, что повлияли не только на сюжет, но и на Джуда, хватает и тех, которые вполне можно было опустить во имя сохранения лесов Земли.

В целом книга представляет собой то ли до странного сентиментальный ужастик, то ли довольно противный роман взросления (пусть наш герой уже не юн, зато обладает всем спектром подростковых проблем и встречается с депрессивными готессами). Вряд ли эта книга кого-либо напугает, вряд ли сильно впечатлит. Один огромный плюс у неё есть: легко читать в оригинале, тем, кто ещё далёк от совершенства. Что же до музыки... её могло бы быть больше. Хотя музыки всегда может быть больше.

Интересный факт: после нескольких подглядываний в перевод у меня осталось впечатление, что "русскоязычный" Джуд более неприятный тип нежели "оригинальный".

Вторая книга Джо Хилла, которая мимо просто по всем направлениям. Ни смешного, ни страшного я в книге не обнаружила. Вроде текст. Знакомые буквы. Волшебство, но они складываются в слова! Волшебство, но в предложениях есть смысл! Только смысл какая-то далекий и неуловимый. Опять же, действие. Что-то происходит. Куда-то едем вместе с героем, что-то делаем. А по факту – ничего не происходит. Узнаем тайну. Узнаем, кто в доме хозяин. Кого-то убиваем. Кого-то спасаем. И все – мимо. А уж герой! Какие черты, какой характер! Никакой, ИМХО. И вся книга так.
Обидно.

Одна из немногих за последнее время книг, после прочтения которых у меня в голове пронеслось: "Вау! Что это было?"
Начну с того, что нашла я "Коробку" случайно, как ни банально, наткнувшись в сети на пост "Топ столько-то книг в жанре хоррор, после которых вы не сможете уснуть ночью". Такое описание заставило меня скептически поднять бровь. " Вызов принят"- подумала я. Имя Джо Хилл мне абсолютно ни о чём не говорило, я слышала о таком в первый раз. (Да, сожгите меня на костре за то, что я не знала, что это сын знаменитого Стивена Кинга)
Сюжет в следующем: стареющая рок-звезда, Джуд Койн, собирает вещи с негативной энергетикой, начиная разным оккультным хламом и заканчивая вещами покойников и кассетой с порно, заканчивающейся реальным убийством. В большинстве случаев ему дарят эту дрянь фанаты, а он сам принимает не глядя, и не думая о последствиях. А зря. Однажды на аукционе по счастливой случайности Джуд приобретает призрака и как бонус его любимый костюм. В скором времени оказывается, что эта случайность вовсе не счастливая, и вовсе не случайность.
Итак, начав читать, я прямо таки погрузилась в эту атмосферу с первых страниц. Завязка очень быстрая, без занудности, всё как надо, и не нужно было ждать пол книги, когда же уже начнётся всё самое интересное и страшное. Всё началось буквально сразу, как только собаки Джуда залаяли на злосчастный костюм, присланный по почте. Условно я бы поделила книгу на две части. Первая половина буквально не даёт передохнуть, лично я потеряла ощущение реальности от ощущения этого липкого и гнетущего ужаса. Жуткие эпизоды просто не заканчиваются, они буквально перерастают из одного в другой, гипнотизируя маятником старика Крэддока. И рад бы перестать читать и передохнуть, но маятник уже качается, нужные слова сказаны, ты поймал радио-волну. И дело не ограничивается банальным поскрипыванием двери и фантомными шагами за стеной. Вторая половина книги- своеобразная передышка, если уместно сказать, детективная часть, разбавленная жутью в нужных пропорциях.
Сюжет интераесный, хотя кому-то может показаться избитым.
Пожалуй, единственный минус для меня- слишком радужная концовка. Дверь (в рай?). Это вообще не вяжется с мрачными тонами всего повествования. Не верится, что эти жуткие чёрные глаза-каракули должны скрыться навсегда за золотой дверью, которая захлопнется и заставит затихнуть гипнотизирщий радиотранстлятор, программирующий убить себя и всех вокруг.
Подкупила атмосфера книги. Секс, наркотики и рок-н-ролл. Машины, гитары. Мистика, оккультизм, готика, гипноз, сумасшествие. Грязь. Призраки и современность. В меру чёрного юмора. Дааа, чёрного, рок-н-рольного юмора. И мяса. И крови. От этого всё кажется по-настоящему.
Герои выше всех похвал. Настоящие, порочные, ошибающиеся и ищущие искупления. Мёртвые, но цепляющиеся за жизнь. Я бы сказала, что они не выжившие, а воскресшие. Отдельное спасибо Джо за собак. Ангус и Бон- это полноценные герои романа, такие же равнозначные, как Джуд и Мерибет, и однозначно положительные.
P.S. Эта книга оказалась моей личной "Коробкой в форме сердца". Моей " счастливой случайностью ".

Довольно сложно сказать, о чем эта книга. Хотя сюжет очень простенький для ужастика. Некий стареющий и очень знаменитый музыкант, солист некогда супер-популярной группы, приобретает на аукционе приведение вроде бы безобидного старичка. Конечно, его начинают преследовать всякие галлюцинации и неприятности. Вроде бы все банально.
Но автор сумел из такого незамысловатого зачина создать очень приятную книгу, в ней есть несколько второстепенных персонажей, которые мне очень приглянулись. Да и сама история получилась на удивление захватывающей и кошмарной. Все характеры здорово прописаны, прямо как у папаши (за что его и любим).
Сборник рассказов Хилла я читала некоторое время назад, поэтому подробностей не помню, но мне кажется, что он отличается от данного романа, но не по качеству, а по духу повествования. И то, и другое мне очень понравилось. Теперь на очереди какие-нибудь Рога...

В детстве я любила рок, готов и Паланика.
Поэтому искренне удивляюсь, когда мне говорят, что в этой книге слишком много крови, слишком много секса или слишком много неформальной культуры. Не много.

Это просто классная история, и дело совсем не в том, что Джо Хилл - сын сами-знаете-кого. Это другой автор с другим видением, стилем, языком. Хорошим языком.

В главных ролях: престарелый рок-музыкант, живущий в огромном загородном доме с коханкой, собаками и голубоватым помощником.
Любовница музыканта - готесса-стриптизерша с проколотыми сосками.
Бывшая любовница музыканта - еще одна готесса с маниакально-депрессивным психозом и склонностью к самоубийству.
Две злые и верные овчарки.
И одно разъяренное привидение.

Короче, мне очень понравилось. Не сильно страшно, но жутко интересно и читается взахлеб.

ЛивЛиб прислал рассылку, там была подборка: "Книги, которые вы не можете посоветовать". Как-то так. Вот это она. Классная книга, а посоветовать некому.

Вижу ее в главной роли :)