Троецарствие. Роман в двух томах. Том 1

«Троецарствие» (оригинальное название — «Романс о Троецарствии») — китайский исторический роман, написанный Ло Гуаньчжуном примерно в XIV веке. Это одно из четырёх классических романов китайской литературы наряду с такими произведениями, как «Сон в красном тереме», «Путешествие на Запад» и «Водяной замок».

Книга охватывает период конца династии Хань и начала эпохи Троецарствия в Китае (III век н. э.). Она повествует о распаде единого государства, образовании трёх царств (Вэй, Шу и У) и борьбе между ними за господство над страной. Центральными фигурами романа являются Лю Бэй, Цао Цао и Сунь Цзянь, каждый из которых стремится объединить Китай под своей властью.

Главные герои:

Лю Бэй — основатель царства Шу-Хань, благородный лидер, стремящийся восстановить порядок и справедливость.
Цао Цао — правитель царства Вэй, хитрый и амбициозный полководец, известный своими тактическими способностями.
Сунь Цзянь— отец основателя царства Восточное У, храбрый воин и мудрый правитель.
Чжан Фэй, Гуань Юй — верные соратники Лю Бэя, известные своей силой и преданностью.
Чжугэ Лян («Древесный дракон») — выдающийся советник Лю Бэя, обладающий гениальным умом и стратегическим талантом




Почему книга интересна?

1. Историческое значение: Роман основан на реальных исторических событиях, хотя многие персонажи и ситуации были дополнены художественными элементами. Он даёт представление о культуре, традициях и обычаях Китая той эпохи.

2. Психология персонажей: Герои книги глубоко проработаны, у каждого своя мотивация и характер. Читатель наблюдает развитие героев, их успехи и поражения, что создаёт эмоциональную вовлечённость.

3. Философия и мораль: Книга затрагивает важные философские вопросы, такие как судьба, роль личности в истории, добродетель и справедливость. Автор часто обращается к конфуцианской этике, подчёркивая важность морали и уважения традиций.

4. Военное искусство: Подробное описание сражений и стратегических приёмов привлекает внимание читателей, интересующихся военной историей и тактикой.

5. Литературная ценность: Структура романа уникальна, сочетание драматического сюжета с философскими размышлениями создаёт многослойное произведение искусства.





«Троецарствие» — это грандиозное историческое полотно, которое погружает читателя в мир интриг, борьбы за власть и героизма. Оно вдохновило множество последующих произведений искусства, включая пьесы, фильмы и даже компьютерные игры. Если вас интересует китайская культура, история или военное дело, эта книга станет отличным выбором для чтения.

Много слышал об этой книге. Ее читал Мао Цзедун, вероятно использовал хитрости описанные в этой книге.
Как то смотрел сериал посвященный событиям описанным в романе, но сериал оборвался стало интересно чем дело закончиться решил прочитать.
В целом книга скучновата: много имен непривычных для нашего европейского уха. У китайцев как я понял из книги сначала пишется фамилия (Лю) потом имя (Бэй), имена очень краткие и иногда начинаешь в них путаться особенно запутали три дяди: Люй Бу, Лю Бэй, Лю Бяо имена очень похожие, но люди разные.
В романе присутствуют стихи, но только посвященные значительным событиям, когда кто-то совершил подвиг, кто-то умер.
Автор пытается держать читателя в напряжении обрывая повествование, кто-то высказал какое-то мнение, а кто именно узнаете в следующей главе.
Особенно повествование стало интересным когда один из героев (бродяга-бомжара) в итоге нашел для себя советника, который стал говорить ему что делать.
Книга снабжена вступительной статьей Льва Гумилева "Троецарствие в Китае", но ее лучше читать после прочтения романа, ибо во вступительной статье раскрыт сюжет: какая команда всех победила.

Первую треть книги было сложно воспринимать как одну сплошную историю - я никак не могла запомнить имена. Читала как набор отдельных историй.
А потом постепенно начали сопоставляться персонажи, и вторая половина книги читалась одной эпопеей.
Главное, что надо помнить - книга написана в мохнатом 14в. Те, кому "Троецарствие" кажется монотонным, наверное никогда не читали других средневековых книг. Тут много движа, юмора, очеловечивания персонажей (один благородный, второй хитрый, и вот ты уже ждёшь, когда этого негодника Цао Цао наконец кто-нибудь поставит на место).
Тут даже есть прото-кликбейты ("Если вы хотите узнать, что дальше случилось с Чжугэ Ляном, читайте следующую главу")!

Короче, мне и самой понравилось, и стало понятно, почему Троецарствие считается таким важным произведением. Для 14в - пушка!