Гора смешливая, справедливая

Вьетнамская народная сказка. Перевод и обработка Ф. Мендельсона.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

25 оценок

5
64%
4
36%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 28Хотят прочитать 19

Рецензии

DownJ8 февраля 2023 г.
Распространенный сюжет в Азии о том, как жадность губит человека, о смирении, о том, что нужно идти своим путём, он направит куда надо, а куда не надо - идти не надо!
Жили-были два брата, старший - жадный, младший - послушный, не амбициозный, но его умственные способности остаются за кадром. Вообще, смекалка в сказке не важна, именно послушание даёт свои плоды. Делая как ему говорят, он находит свое счастье. Взяв из наследства только старых кошку и собаку, парень, пытаясь вспахать поле, смешит гору. Войдя в ее раскрытый в смехе рот, он находит богатство, но берет себе только то, что может унести. А старший брат, захотев озолотиться, делает тоже самое, но, набивая карманы золотом, не замечает, как гора закрывает рот, ведь ей уже не смешно. Народная мудрость еще раз подчеркивает
послушание, смирение, скромность и следование традициям - вот то, что принесет человеку счастье. Счастье для вьетнамского (и не только) крестьянина в богатом доме, собственных рисовых полях, с этим нельзя не согласиться. Интересно все же, как в сказках прячется философия и менталитет - делай то, что должно и будешь там, где надо.
Читать далее
24
124
bikeladykoenig10 апреля 2022 г.
Я думаю, что если бы…
… в этой сказке каким-то образом оказался человек- паук, и попытался опутать плуг своими сетями, а потом его тащить (а плуг ни с места), то гора бы рассмеялась;
… к собаке и кошке, тащившим плуг, присоединилась ещё и мышка (как в сказке «Репка») - а плуг при этом не сдвигался ни с места, то гора бы рассмеялась;
Дальше...
... плуг тащили лебедь, рак и щука (вместо собаки и кошки), как в басне Крылова, а плуг не с места - то гора бы рассмеялась;
… какой-нибудь автор видео-канала, непривычный к тяжелой работе, сам впрягся в плуг, но не мог бы его сдвинуть и при этом бы всякий раз смешно падал, то гора бы рассмеялась;
… тот же вариант, но при этом плуг бы приклеили на что-нибудь и попытались кого-то разыграть, то гора бы рассмеялась;
… гора видела, как я пытаюсь одновременно тянуть плуг (а он ни с места), и одновременно пытаюсь нарисовать эту историю, то гора бы рассмеялась;
А вот если бы гора увидела тираж этой книги - 1 800 000 экз., в которой рассказывается история о том, как ум и скромность побеждают жадность, то ей бы это понравилось.
У В. Юдина, который иллюстрировал эту историю, получились очень классные рисунки. А у меня так и не вышло нарисовать комикс по мотивам сказки, так как, оказывается, нарисовать смешное выражение лица (даже если оно у горы и может быть изображено схематично) очень сложно.
Читать далее
10
94