Карикатура – это утрирование характерных черт или,
по крайней мере, самого характерного в объекте.
Ялмар Бергман
Я всегда любил одиночество. Гуляниям после школы предпочитал чтение. Из видов спорта выбрал плавание и бег. Поэтому неудивительно, что осмотревшись немного на LiveLib, в какой-то момент я решил поплыть против течения. Чужие «за» и «против» задают направление. Но они лишают радости, которую испытывают первопроходцы.
И так… я взял с полки родительского шкафа неизвестную мне книгу с неяркой обложкой.
Нет, интеллектуального, эмоционального или иного взрыва не произошло. Но я не умирал от скуки, я так же познавал новое, сопереживал героям и размышлял о своей жизни. Книга не разочаровала: добротная, житейская, скандинавская. В книге два романа. Первый о бабушке, второй о ее внуке. Ялмар Бергман использует простые слова и предложения, но рассказывает о серьезных вещах. В похожем стиле писали другие известные мне скандинавские авторы: Кнут Гамсун и Сигрид Унсет. Я считал стиль «наивным», но перечитав предисловие, узнал, что название ему – карикатура.
Бабушка и Господь Бог. Роман о старении. Бабушка Агнес рассказывает о своей жизни, используя иногда в качестве собеседника самого Господа Бога. Агнес старалась вести правильную жизнь. Агнес заботилась о муже и детях, наживала добро, чтобы не тужить самой и помогать детям. Она напориста и решительна и эти качества сложно назвать недобрыми. А еще Агнес добра и заботлива. Даже сварила отцу суп, прежде чем сбежать от него.
Дальше...
Но в итоге решительность и напористость Агнес была осуждена ее детьми и внуками. Дескать, она использовала их в корыстных целях. И всю жизнь делала все не так. И не любила толком никого, хотя для всех старалась. Читая это, вспоминал свою бабушку: обиженный взгляд, нахмуренный лоб и стайка шаловливых внуков, убеждающих ее в том, что она в чем-то неправа. Что она уже старая и не так все поняла, и память ее подводит…
Старея, поведение человека кристаллизуется. Приобретает форму, которую чаще всего принимало в течение жизни, и теряет гибкость. Старики радуются только привычным «радостям», достижения цивилизации им непонятны и даже пугают; они ворчат в лицо неприятностям и часто не пытаются рассмотреть ситуацию с разных сторон; они потеряли гибкость.
Старея, бабушка Агнес теряла власть и могла «заставить» детей вспоминать о себе только денежными подарками. Это был один из методов ее молодости, но он был доминантным и закостенел. А всё же становится жаль старушку, когда читаешь, как она пытается привязать внуков деньгами. Да, это порочный путь. Но она ведь старушка. Ей не давали в молодости педагогических уроков, а сейчас уже поздно. Сила превращается в бессилие. Память дает сбои.
Мне очень понравился роман о бабушке Агнес
Клоун Як. История о тлении души «творца», когда в основе творчества лежат деньги. Идея романа возникла у Бергмана, когда он, еще в начале двадцатого века, пытался писать сценарии для Голливуда. Ялмар был уже не молод и быстро понял, что в Голливуде ему делать нечего – он плохо продается, несмотря на то, что на родине был популярен. Вокруг только деньги, деньги, деньги.
Внук бабушки Агнес, Джонатан, непризнанный и непонятый на родине сбежал в Америку и стал клоуном Яком. Он случайно нашел свою «нишу» в искусстве клоунады. И, естественно, быстро разбогател. Но, чтобы множить богатство, приходилось платить душевным здоровьем. Больше усилий – больше денег. Джонатана считали никчемным – это служило запалом клоуну; а целью (внутренней) являлось желание доказать всем и, прежде всего, властной еще бабушке, что он чего-то стоит.
Однажды внук приезжает навестить старушку в шубах и при деньгах. Эта сцена из первого романа мне нравится больше всего. Бабуля приготовила денег шалопаю, но он в них уже не нуждается. Прекратив ради встречи турне, убежав от оваций, гвалта, рукоплесканий и фейерверков Джонатан стоит в старом сельском доме напротив удивленной бабушки:
-Над чем же все-таки смеются люди? Неужто так уж потешно на идиота поглазеть?
- А то нет? - удивленно переспросил Натан…
- И ради этого они бегут глазеть на тебя? И за это они платят деньги?
- Да, слава богу, платят!
Бабушка не знает, что делать с банкнотами, которые она приготовила внуку. Ей проще убедить себя, что Джонатан остался таким же обманщиком, как прежде, чем понять американскую жизнь. И она по-стариковски «надувает губы», когда внук использует ее деньги не так, как полагается.