Tell it to the Birds

Первая мысль, которая возникла при погружении в этот детектив, - "неужели это произведение написано в начале семидесятых годов прошлого века?" - настолько меня поразил тот факт, что уже в те годы страхование было так развито и популярно на Западе. Попутно посетовала на то, что мы, как бы то ни было, переняли для себя многое (если не все) оттуда, в том числе и систему страхования и все то, что связано с финансами и банковской деятельностью (даже так называемых коллекторов). Одновременно с этим и посмеялась: где это видано, чтобы «наш человек» рассчитался «безналом» за страховку в далеком 1963 году?:)
Итак, ближе к сюжету! Желающие получить деньги по страховке по всяким разным мошенническим схемам появились, наверное, сразу же, как и сама система страхования. Если что, это не спойлер, так как аннотация уже подсказывает читателю, что главный герой этот детектива (хотя я бы назвала это произведение скорее остросюжетным романом или психологическим триллером) - нечистый на руку страховой агент. Энсон игрок и деньги у него не задерживаются, а его долг измеряется уже тысячами долларов. Сложно представить подобную ситуацию, но таковы вводные данные. По всей видимости, идея облапошить собственную компанию возникла у Энсона давно. Иначе бы он так стремительно не повелся бы на уловки соблазнительной незнакомки.
Поскольку главный герой преступник, то и повествование в основном ведется по линии создания и воплощения в реальности мошеннической схемы. Скажу честно, мне не всегда нравится такой подход, я редко сочувствую отрицательным героям и почти никогда не проникаюсь их проблемами. Этот детектив не стал исключением, но интерес к нему поддерживался динамикой и моими попытками предугадать на чем же погорят Энсон и его сообщница. Должна отметить, что недаром произведения Чейза так популярны до сих пор, несмотря на огромную конкуренцию, - я практически не преуспела в своих стараниях, автор расставил на пути мошенников такие разнообразные ловушки, что под силу только такому мастеру детектива как он. Кстати, Чейз еще и названия для своих романов придумывал совершенно необычные, я только из-за загадочных птичек и взялась за чтение!

Очень жаль, но книга не оправдала моих ожиданий. От прошлого прочитанного романа Чейза Гроб из Гонконга я осталась в восторге. И здесь ожидала чего-то похожего. Но, увы, это не детектив, а скорее психологический триллер, в котором все понятно с самого начала. Единственное, что действительно отлично вышло это нагнетение и так невероятно мрачной атмосферы.
В романе слишком много совпадений на мой вкус. Внезапная зацикленность на глуповатой, грязнуле со стороны Энсона, наклонности мужа этой женщины, долги, удачное по времени убийство, одержимость женщины одним из мужчин и т.д. Было скучно и предсказуемо.
К слову, книга отлично иллюстрирует поговорку «лучше с умным потерять, чем с дураком найти». Не стоит затевать никаких дел с туповатыми, жадными людьми. Или хотя бы стоит проверять их слова.

Страховой агент Джон Энсон, по уши увязший в долгах, по влиянием красотки Мэг Барлоу ввязывается в страховую аферу. Вставший на путь преступления, Энсон падает всё ниже и ниже, и приходит к своему закономерному концу. Расследовать "подозрительный" страховой случай поручают Стиву Хармасу, опытному детективу, который встречается и в других произведениях Чейза.

Появление детектива-сыщика нужно не для раскрытия интриги, читатель итак в курсе "кто преступники", а для того, чтобы этих преступников наказать (отдать в руки правосудия). Несмотря, что то детективной интриги здесь нет, читатель практические сразу понимает, "ху из ху", более того "принимает участие" в готовившемся преступлении, сюжет не становится менее интересным.

Хотя здесь нет привычных для "крутого" детектива перестрелок и погонь, да и главный герой - преступник, но динамика сюжета позволяет с интересом следить за развитием событий и даже, как-то "слегка переживать" за Джони Энсона, хотя тот и отрицательный персонаж.

Про Джеймса Хедли Чейза я много слышала, его книги попадались мне на глаза, но я как-то на них не обращала внимания и читать его детективы мне не доводилось. Эта книга, наше первое с ним знакомство и должна признать, что очень приятное знакомство.
О чем сюжет? Мне кажется, что рассказать о сюжете и не на спойлерить не получиться, поэтому просто поделюсь впечатлениями о прочитанном.
Очень захватывающий и динамичный сюжет с неожиданными поворотами и сюрпризами. Нету затянутости - сплошное действие. Герои, на первый взгляд казавшиеся серыми и обычными, с каждой страницей разворачиваются в полную силу, и когда Чейз вытаскивает их скелетиков из шкафа и трясет грязным бельишком, ты видишь, что они не так уж и просты, и, даже, скажу больше - вообще не просты. Книга затянула с первых страниц, только и успевала удивляться быстротой развития событий, и казавшиеся идеальное убийство, рассыпалось как карточный домик. Концовка для меня стала полной неожиданностью и впечатлила.
Дочитав книгу, осталось только две мысли : Это все? . Хочу еще!
Для первого знакомства с автором-это идеальная книга.

Когда-то давно я точно видела книги этого автора, но читать в силу возраста мне не приходилось. Так что точно могу сказать, что это моё первое знакомство с автором. И в целом, если заранее не предъявлять завышенных ожиданий, книга оказалась довольно неплоха со скидкой на возраст. Потому что для современного читателя детективная составляющая может показаться совершенно неправдоподобной, а стиль повествования довольно простым и сухим.
Наиболее интересное во всей этой истории - приоткрытие изнанки страхового бизнеса. От работы рядового страхового агента до руководителя отдела урегулирования выплат, через руки которого проходят тысячи потенциально мошеннических заявлений о компенсациях.
Я, пожалуй, не отнесла бы эту книгу даже к жанру детектива, потому что расследование в ней как таковое скорее идет фоном. А вот остросюжетный роман или криминальный роман - вполне себе. Здесь сколько угодно нечистых на руку дельцов разных криминальных уровней, и кто кого в итоге дергает за ниточки - действительно интересный вопрос.

Она же "Шаг за грань", "Хватит врать!", "К чему эти сказки", "Вор у вора" и "Tell It to the Birds".

Местные персонажи выкручены по-чейзовски на максимум: мужчины грубые, тупые и пускают слюни на каждую юбку, а женщины бестолковы, лживы и жадны, просто жесть. Недалекий страховой агент Энсон залезает в серьезные долги у серьезных людей, спуская все на бегах и сомнительных бабах, и подумывает, как бы ему выбраться из этой ситуации. Неожиданно его под липовым предлогом зазывает к себе некая красотка, которая начинает подталкивать распустившего перья Энсона в нужном направлении с помощью сказочки "я пишу рассказ про страховое мошенничество жены и любовника против опостылевшего мужа, так вот удалось бы сделать вот так..." Она явно ведет двойную игру, а страховщик растекается лужей, думая про нее — и они таки сговариваются всучить ее мужу липовую страховку с раздутой суммой, а потом грохнуть его. Помогает и то, что буквально на днях какой-то маньяк подстерег в кустах парочку юнцов на тачке, парня застрелил, а девушку изнасиловал, то есть готовый сценарий налицо.

Как и в случае с "Вечером вне дома", тут неожиданно годный многоступенчатый сюжет, однако на этот раз он интересен только до тех пор, пока само дело не свершится —а дальше все быстро катится под откос в известную сторону. Похотливый дегенерат-страховщик плюс тупая безответственная идиотка никак не могли не изгадить самый хороший план (а тут еще и некоторые обстоятельства оказались против них, честно говоря).