Сказание об аде и рае, или Расторжение брака

"Прочитаем внимательно "Сказание об аде и рае" - там не "злодеи", там "такие, как все". Взор Льюиса видит, что это ад; сами они - что только так жить и можно, как же иначе? Льюиса упрекали, что в век Гитлера и Сталина он описывает "всякие мелочи". Он знал, что это не мелочи, что именно этим путем - через властность, зависть, злобность, капризность, хвастовство - идет зло в человеке". Эта характеристика книги Льюиса принадлежит Наталье Трауберг, его переводчику. Большего не прибавить.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

500 оценок

5
57%
4
29%
3
11%
2
3%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 582Хотят прочитать 600

Рецензии

Iren-hell25 ноября 2021 г.
Между прошлым и новым -непростые вопросы, непростые ответы.
Смеркалось, только это постоянное явление в том месте. Люди стоят на остановке в ожидании автобуса и при этом явно максимально стараются либо не сесть, либо сесть, но с великим одолжением.
Автобус приезжает в рассветное утро в лесопарковую зону, где пассажиров начинают встречать люди в ярких слепящих одеждах. Только вот пассажиры не совсем желают этих встреч, они испуганы и озлоблены, им больно ходить по алмазной траве, им больно смотреть и слушать встречающих. Они стараются максимально скорее вернуться обратно в сумрак.
Они прибыли из ада на экскурсию в рай.
И вот те, кто светел пытается призвать к тем кто сумеречен, дабы повести их с собой. Позволить понять и принять этот свет, научиться ходить по алмазной траве, отбросить все свои привычки, привязанности и корысти, что бы наслаждаться этим прекрасным местом. Но ...
Порой привычки и корысти гораздо сильнее, чем могут показаться на первый взгляд и они становятся тем якорем или , если угодно, цепью, которая привязывает к месту и не дает сделать правильный шаг, правильный выбор. Тех, кто не последовал за встречающими, кто испугался и не смог отречься от своих же якорей для лучшего, в итоге ждет растворение в собственных привычках, страхах, эгоизме. Пока еще этого не случилось, они так и будут каждый раз приезжать на экскурсию в рай, а встречающие каждый раз звать их с собой, стараясь пробудить в них все то светлое, что еще осталось. Возможно у кого-то это действительно получиться.
А пока это всего повод поразмыслить и возможно сейчас уже постараться решиться на выход из сумрака.
Читать далее
85
1,3K
alinakebhut22 мая 2023 г.
"Мы разрешили себе плыть по течению, охотно принимали всякую полуосознанную подсказку наших желаний..."
Не смотря на то, что это всего лишь повесть, но она насыщена яркими образами и огромным смыслом. Я очень люблю тему религии, и мне всегда нравится читать что-то подобное. В моем опыте чтения есть уже «Потерянный рай», «Божественная комедия» и теперь эта книга. Все эти три книги между собой похожи. Но каждая из них очень отличается от другой книги. Связующая тема – это жизнь после смерти, попадание в рай или ад, или жизнь в раю.
Конечно, для меня такие книги - это интересное путешествие в фантазию автора. И не перестаю восхищаться тем, как автор создает отдельный мир. Да, это фантастика, это вымысел. Но это и то, что помогает нам лучше понять душу человека, легче оценить то, что возможно, и чему никогда не быть.
Эта повесть интересна. Она не стала моей любимой, не дотянула до высшей оценки, но она мне понравилась. Потому что каждый образ переносил меня в другой мир, который создал автор. Этот мир полный деталей и всего самого интересного, что можно встретить в книгах, это поистине удивительное путешествие в Рай, и путешествие – фантазия с огромной надеждой.
Особенно меня восхитило, как автор описывает окружение, всё до мельчайших деталей, траву, цветы, землю, окружающих призраков, которые то прозрачны, то приобретают форму. В повести много диалогов, но и в этом можно найти смысл. Автор явно что-то пытается передать в каждом своем образе.
Окончилась повесть как я и предположила, но при этом осталось то, что помогло понять. Наш путь и каждый наш шаг, делают нашу жизнь, и помогают создать нашу личность.
Читать далее
56
1K
Viksa_13 января 2024 г.
Думаю, что с творчеством Клайва Стейплза Льюиса многие знакомы по волшебной эпопеи "Хроники Нарнии" и я в числе поклонников этой удивительной истории. Но его творчество не ограничивается лишь направлением фентези, у него также есть и философские произведения, которые открыли для меня этого автора с совершенно другой стороны. Одной из таких работ является повесть "Расторжение брака", в которой он описывает своё видение христианской концепции рая и ада.
Сразу скажу, что представление автора довольно необычно, в первую очередь потому что его взгляд на рай и ад уникален, первая треть книги захватила мое воображение, это вызвано тем что автор ничего не говорит прямо оставляя простор для собственных мыслей. Однако, как только герои притчи попадают в преддверие Рая и их встречают Духи для сопровождения в Рай, они начинают вести себя довольно странно и причины, по которым они не могут сделать шаг в сторону вечного блаженства, кажутся мне надуманными и до смешного гротескными. Постепенно уходит чувство сопереживания героям, и на его место приходит....разочарование в каждом? К тому же далеко не со всеми метафорами автора можно согласиться, некоторые из них звучат слишком противоречиво и неестественно.
В конечном итоге могу сказать, что воплощение идеи Льюиса, его стиль написания мне не понравились тем, что он сильно бросается в крайности. Я не привыкла рассуждать в подобном ключе. Однако, он натолкнул меня на некоторые размышления о моральных принципах людей и о нравственных устоях общества. Поэтому ставила этой повести 7 из 10.
Читать далее
52
1,1K

Все рецензии

Цитаты

Nadya19979 декабря 2021 г.
Люди, не ведающие любви и замкнутые в самих себе, хотели бы, чтобы им дали шантажировать других. Чтобы, пока они не захотят стать счастливыми на их условиях, никто не знал бы радости. Чтобы последнее слово осталось за ними. Чтобы ад запрещал раю.
19
594
llis26 февраля 2021 г.
Есть только два вида людей – те, кто говорит Богу: «Да будет воля Твоя», и те, кому Бог говорит: «Да будет твоя воля».
19
246
sam078919 декабря 2017 г.
Всякая погибшая душа предпочтет власть в аду служению в раю.
18
923