A Sentimental Journey

В состоянии исступления сердце, вопреки рассудку, всегда скажет много лишнего.

Когда между мужчиной и женщиной заключен целомудренный договор, он санкционирует самые интимные их прогулки ...

Тайны, которые должны разъясниться сами, не стоят того, чтобы терять время на их разгадку.

- Праведный Боже, - сказал я, отшвырнув ногой свой чемодан, - что же таится в мирских благах, если они так озлобляют наши души и постоянно ссорят насмерть столько добросердечных братьев-людей?

Польза путешествия в отношении savoir vivre [умение жить] заключается в том, что оно позволяет увидеть великое множество людей и обычаев; оно учит нас взаимной терпимости; а взаимная терпимость, — заключил он с поклоном в мою сторону, — учит нас взаимной любви.

Хорошее и худое, - сказал он, - повсюду пребывают в некотором равновесии, и только знание, что дело обстоит именно так, может освободить одну половину человечества от предубеждений, которые она питает против другой половины.

Человек, который гнушается или боится заходить в темные закоулки, может обладать превосходнейшими качествами и быть способным к сотне вещей; но из него никогда не получится хорошего чувствительного путешественника.

Любовь без чувства - ничто.
А чувство без любви еще меньше, чем ничто.

Однако с девятью ливрами в день, с пером, чернилами, бумагой и терпением
человек, даже если он обречен сидеть в заключении, может чувствовать себя очень сносно – по
крайней мере, в течение месяца или шести недель, по прошествии которых, если он существо
безобидное, его невиновность раскроется, и, выйдя на свободу, он будет лучше и мудрее, чем
был до своего заключения.