Брат Молчаливого Волка

На меня укоризненно косились в метро. Тётка в шляпе, уткнувшаяся в детскую книжечку с предательским «цена 47 коп.» на задней обложке, - зрелище не для слабонервных. «Девушка, у вас там про индейцев, что ли?» - не выдержал сосед. «Ну, должна же я знать, что племянникам задают по внеклассному», - соврала тётка.
Странно, что в школьном возрасте я понятия не имела о Кларе Ярунковой. Пик её популярности в СССР пришёлся на начало семидесятых, а последний раз издали в 1982 году. Поэтому «Единственная» стала для меня откровением, а «Брат Волка» убил наповал. Другого определения не подобрать.
Сначала мне показалось, что это школьное сочинение. Я прочёл две строки:
Хочу по всем морям скитаться,
Во всех прекрасных дам влюбляться.
Ну и ну. А я-то думал, судя по первой строчке, что это писал мой брат Йожо. Но что касается второй, то этого бы он не написал. Наш Вок дамами не интересуется. А прекрасных и вообще ненавидит.
Естественно, речь пойдёт о первой любви.
Итак, знакомьтесь: перед нами патриархальное семейство Трангош. Суровый папа-лесник, хлопотунья мама, одержимая мыслью вырастить на горных почвах картошку, Йожо (16 лет, кличка Волк или искажённо Вок за угрюмость), Дюро (12 лет, от его лица идёт рассказ), Габриэла (6 лет, кличка Габец), два сенбернара, кошка Жофия и курица Крампулька. Ах да, я забыла главу семьи: горы.
Такую природу я помню разве что у Толкина: свободную, одушевлённую, нечеловечески прекрасную. Саму по себе. Но Толкин создал эпос, и наряду с милыми хоббитами в нём странствуют эпические рыцари и злодеи. У Ярунковой много повседневной суеты, симпатичной и не очень, мелочной и подчинённой высоким целям, детской и взрослой. Но: ни на миг она не позволит читателю забыть, что все выяснения отношений, ссоры, скрытность – на фоне гор. Грозных гор. Беспощадных гор.
Забавно, журналистка крепилась-крепилась, но всё-таки спросила пани Ярункову: «Зачем же вы так жестоко поступили со своим героем?» Это не писательница. Это горы. Они же не сознают своей жестокости. И я настаиваю, что начинать взросление стоит не с псевдофрейдистских фантазий о злых папке с мамкой (а-ля пресловутая «Настя» Сорокина), а с таких вещей, как «Брат Молчаливого Волка». Чтобы по крайней мере опосредованно, на уровне учебника, постичь: наши родители – это ещё не худшее, что может с нами случиться.

На меня укоризненно косились в метро. Я смаргивала мелкие, противные слёзы.

Советская детская литература. )) Еще одна любимая детская книга счастливо найдена, я очень рада. ))

Сюжет: Чехословакия, точнее, республика Словакия, дикие горные районы - Татры. Здесь проживает ГГ, мальчик Дюро Трангош - в книге возраст не указан, но, судя по всему, лет 11-12. Его отец управляет турбазой, и вся семья здесь живет и работает. Мать и горничная Юля выполняют все работы по хозяйству и по обслуживанию туристов, дети им в обязательном порядке помогают. Дюро очень любит свою родину, свои горы и не представляет себе жизни в другом месте. Несмотря на хозяйственно-трудовые повинности, у него всегда хватает времени побродить по горам с собаками - на турбазе проживают два трусливых сенбернара, Страж и Бой. Часто к ним присоединяется младшая сестренка, Габа, ей лет 4-5. Все вместе они носятся по лесам, рыбачат на горных реках, при этом далеко не всегда соблюдая букву закона, толкующего о браконьерстве. За это Дюро попадает от старшего брата, Йожо, которому лет 17-18. Йожо учится на лесничего, он сильный, умный, справедливый, он всегда все делает правильно! Дюро любит своего брата больше всего на свете. К сожалению, сейчас, раз Йожо поступил на учебу, он большую часть года поживает внизу, в долине, и домой приезжает только на каникулы. Сам Дюро пока что учится в обычной средней школе и не задумывается о будущем. До школы и обратно добираться трудновато, сначала добираться до дороги, где проходит школьный автобус, потом ехать на автобусе... Но Дюро предпочитает лучше каждый день тратить время на дорогу, чем поселиться "в долине". Ему там совсем не нравится! Пусть здесь, в горах, дома и расположены далеко друг от друга и мало людей... Но, похоже, скоро эти места станут более цивилизованы - уже ведутся дорожно-строительные работы, рабочие взрывают скалы, прокладывают новую трассу...

Так и ведется это неспешное, безыскусное повествование. Дюро рассказывает обо всем - каникулы, учеба в школе, туристы, семья и ближайшие соседи... Какие происшествия случились на турбазе и в других местах, какие вылазки в горы они осуществили... И, разумеется, его внимание всегда приковано к старшему брату Йожо, которого прозвали Молчаливым Волком. Дюро за него тревожится - в последнее время Йожо стал совсем замкнутым и мрачным, у него часто меняется настроение. И Дюро подозревает, от чего! Там, в долине, Йожо познакомился с какой-то девушкой Яной и сейчас у него только одна Яна на уме! Есть от нее письма - Йожо счастлив и весел, нет писем - Йожо несчастный и угрюмый. Дюро заочно возмущается от такой манеры этой Яны! По какому праву вдруг она имеет такую власть над его старшим братом... Разумеется, Дюро и не думает заикаться, что ему известно насчет Яны. Он просто так... присмотрит за братом... И кто бы мог подумать, что его замечательный старший брат вдруг так увлечется какой-то девчонкой! Даже стихи ей будет писать! Дюро случайно нашел у брата спрятанную тетрадку... про которую он тоже, конечно, ничего брату не скажет. По правде говоря, Дюро и сам недавно вдруг обнаружил, что девочка Лива с соседней турбазы - очень красивая и необыкновенная девочка... Но это же ведь совсем другое! Потому что Лива, она же такая...

Да, само собой, это повесть о первой любви - такое пронзительное и светлое чувство... И еще более пронзительное от того, что все завершится кошмарным, трагическим финалом.

В детстве я долго избегала эту книжку - все из-за обложки! )) На которой изображен мальчик с собаками на фоне дикой природы. Мне втемяшилось в голову, что здесь повествуется о животных, а такие книжки у меня сходу вызывали подозрение. Что там описываемые животные в финале помрут. Ну вот, а потом оказалось, что это совершенно замечательная книжка, хотя в финале и вправду померли, и совсем не животные. (( Но все равно она такая светлая и добрая... Но в итоге я ее перечитала гораздо меньше, чем остальные любимые детские книжки, так что практически позабыла (кроме финала в общих чертах, такое захочешь - не забудешь (( ). Сейчас читала почти что как в первый раз! ))

Неожиданно обнаружились разные нюансы, которые в детстве совсем не были заметны... Или, может, это в связи с постсоветской жизнью что-то вычерчивается более ярко? Внезапно оказалось, что здесь есть приметы социального неравенства - едва заметные, но определенно есть! Или это мне сейчас так кажется? В постсоветские времена где-то как-то мельком доводилось читать, что в Чехословакии, оказывается, тоже существовали межнациональные проблемы, в частности, между чехами и словаками. Словаки вроде бы были убеждены, что чехи относятся к ним с пренебрежением, презирают, как низших по уровню развития. И что самые престижные места и должности в стране в подавляющем большинстве отдаются чехам. Черт их знает, с их внутренними делами и отношениями. Но сейчас заглянула в гугл, пишут, что Словакия типа отделилась от Чехии. Хм.

В общем, здесь, судя по всему, семья Дюро - словаки. И у них достаточно тяжелое материальное положение, хотя отец и управляет турбазой. Но это, видимо, довольно бедная турбаза, туристы сюда не сильно стремятся, и трудно выполнить план. Наверно. Во всяком случае, отца Дюро иногда приезжают и мучают ревизоры. Зато на соседней турбазе, у Смржовых - все довольно богато... Интересно, эта фамилия, Смржовы, не чешская? )) Я по языку не знаю... )) Опять же, отец Дюро неоднократно просил в... управлении по туризму... чтобы на турбазу выделили противотуманный сигнал, или как он там правильно называется. Но ему каждый раз отказывают, ссылаясь на его вздорные фантазии. Хотя туман здесь, в горах, случается, и в нем легко можно заблудиться, и на турбазе Смржовых этот сигнал есть! И навряд ли у Смржовых на турбазе стоит полусамодельный электрический движок, который то и дело отключается от любого чиха и дуновения ветра, как у Трангошей... Опять же, Трангоши всей семьей обслуживают турбазу и туристов, а единственная их сотрудница, горничная Юля, числится все равно как членом семьи. А у Смржовых начальник турбазы и его жена занимаются только административными делами, а для хозяйственных работ держат прислугу, горничных, официантов. И как мельком упоминается в тексте, когда их старшая дочь вдруг увлеклась одним из официантов, то родители поспешили ее услать куда подальше, в долину, потому что какой-то официант им совсем не ровня!
Ну, а зато, как упоминает Дюро, его отец никогда не откажет в приюте молодым местным ребятам, пусть даже у них нет денег на оплату - постелют им на полу...

И эти довольно двусмысленные, как мне сейчас кажется, эпизоды, когда, например, Дюро рассказывает, что на турбазу приехала группа каких-то "начальников" и устроила пьянку на всю ночь. Отец, конечно, велел детям сидеть в своей комнате и не высовываться, но любопытный мальчишка все равно случайно углядел, как там танцует на столе какая-то вдрызг пьяная девка... И отец потом оправдывался в том духе, ну что он может поделать, если турбаза и так не приносит доходов... Да уж, видимо, не все было ладно в Чехословакии. ))

Ну и касательно финала - конечно, мучают вопросы - зачем это было нужно, что хотела показать автор, обрушивая на персонажей - хороших людей! - такую жуткую тяжесть...

Ну и в настроение, насчет словаков, вспомнился ролик на ютубе, куда меня случайно вынесла, вроде бы группа из Словакии поет народную песню. )) Такие славные.))

Какие хорошие книги подбрасывает иногда судьба, игра и совет друга...
Признаюсь, мне всегда нравились детские книги писателей, так называемого, соц. лагеря. Они всегда были другими, или меня просто тянуло в путешествие... Вот и в этот раз я почувствовала себя совсем ещё девчонкой, которая с большим увлечением читает о дружной семье живущей на турбазе.

Семейство Трангоша живёт в горной Словакии.
Отец - директор турбазы, вечно озабочен множеством дел. И прибывших туристов надо разместить, и продукты завезти на стареньком "лимоне", и инструктаж, и поддержание порядка. А этот старый олень так и норовит засорить фильтр " водохранилища" для небольшой домашней электростанции.
Дюро, младший сын от имени которого идёт повествование, большой молодец и это не просто слова. Он помогает отцу и матери, а с Юлькой чистит картошку. Очень любит маленькую Габи и никогда не обижает её, понимает как её отвлечь, следит чтобы с ней ничего не случилось. Но самый главный для него старший брат Йожко , Молчаливый Волк. Чтобы не случилось он всегда с ним рядом - рука об руку в хорошие дни и стараясь быть незаметным , когда Воку надо побыть одному. Когда придёт беда Дюро тоже будет рядом, жаль только что не всегда можно помочь...
Даже животные полноправно проживают на страницах свои истории - кошка Жофия, старый олень, курица Крампуля. Страж и Бой - сенбернары, собаки-спасатели. Но какие разные у них характеры: Страж умница, а Бой трус.

Удивительно выразительная история первой настоящей чистой любви - всего лишь стихи, всего лишь ожидание встречи, всего лишь несколько прикосновений рук. Это трепетное чувство осветило всю семью. Родители, Дюро, Габи и даже собаки были рады приезду Янки.
И трагедия, которая не могла быть предотвращена... Случайная беда в канун Рождества, о которой можно было бы и не писать для детей, но которая сделала книгу настоящей, запоминающейся, чудесной.

Лирическая повесть , прочтенная на одном дыхании - не так часто встретишь подобное. Но даже это не главное в повести. В ней много самых разных характерно персонажей - и вечно безработный "по идейным соображениям" дядя Ярослав, и Юлька с её переменчивым влюбленным настроением, и мама Тереза - с её картофельным полем, и Лива с гармоникой. Владко - притвора, здоровающийся с деревьями и ручейками, дядя Луковец - с его одиночеством.
Замечательная история, вернувшаяся меня в детство. Искренняя, открытая, настоящая - пример той самой "young adult literature" , которая видится мне и которую так редко встретишь ныне.

Начало было очень унылым, середина приятно удивила лиричностью и темой взросления, концовка стала неожиданностью, резко перечеркнувшей и тоску, и лирику. На Новый год - не читать. Я еле-еле от слёз удержалась.

Захватывающего сюжета не ждите. Главному герою, Юраю (Дюро) лет 11; он рассказывает о себе и о том, что его окружает. Живёт он в деревенском доме, отеле для туристов-лыжников да охотников, где-то в горах-полях Словакии; до школы ехать автобусом; соседний дом в бинокль видно. Короче отшиб вселенной. И вот он потихоньку повествует о своей жизни - о собаках, о младшей сестре и старшем брате, о школе и своей работе в отеле, о прогулках и природе, о постояльцах и родственниках. Язык у парня хорошо подвешен, но событий особо нет. Точнее они совсем обычные, повседневные. Мальчик не Том Сойер. За хулиганскими выходками и отчаянным юмором не сюда. Хотя были смешные моменты. Например, мамины попытки выращивать картофель в горах и комментарии папы по этому поводу.

Самые интересные строчки - про пробуждение чувств, первое дыхание любви. Сначала в виде наблюдений за братом Йожеком, переживаний за него, забавного удивления, не с ума ль тот сошёл. Потом добавляются собственные эмоции, иначе названные, робкие, совсем чуть-чуть смешные и наивные. Ярункова аккуратно и деликатно описывает отношение Юрая к Ливе. Если бы в книге остались только эти строчки, она была бы лиричной и чудесно подходящей для чтения в средней школе. К тому же в ней и про братско-сестринские отношения написано трогательно. Дюро - средний ребёнок в семье, но он с одинаковым вниманием заботится и о взрослом Йоже и о малышке Габи. Чувствуется, что идет от сердца; и главное, тексту веришь!

К тяжёлой концовке книги я оказалась не готова. Ничто не предвещало горя. Как в обычной жизни. И на самом деле это сильный ход. Но... зачем так много про собак, если и они не помогли. Наверное, я злюсь на автора за это следование обыкновенному течению жизни. В литературе должно быть место чуду.

Пожалуй, поищу еще произведения Ярунковой. Но повеселее.

С творчеством Клары Ярунковой познакомилась впервые. Мне понравилось как она пишет. Хоть книга подростковая, но автор не заигрывает с читателем, не сюсюкает. Она описывает сложные моменты, когда и взрослым и детям приходится сталкиваться с самыми страшными потерями. Есть в повести и светлые моменты - первая любовь, красота гор. Хватает и смешных случаев. Все, как в жизни.

Горная турбаза в Низких Татрах. Трангоши всем семейством проживают здесь же. Отец работает заведующим, мама занимается хозяйством. В ее обязанности входит принять, расселить приезжих, а также кормить их. Помогает ей в этом сын Дюро. Именно от его имени и ведется рассказ. Мальчик обстоятельно знакомит читателя с горами и природой, со всеми членами семьи, с парой собак сенбернаров - Стражем и Боем.
Но как бы нежно и с любовью не отзывался он о младшей сестренке, родителях, псах-спасателях, даже о девочке Ливе с соседней турбазы, главный восторг достается старшему брату. Именно он, Йозеф Трангош получил прозвище Молчаливого Волка. Дюро не просто гордится старшим братом, он старается быть достойным его. Йожо учится в школе лесничества и домой приезжает лишь на каникулы. Дюро очень скучает по старшему брату, но старается не подавать виду, ведь он уже не маленький. А однажды он находит тетрадь со стихами Вока. И строчки в них такие грустные. Таким образом узнав секреты старшего, переживает за него и ходит следом, боясь оставить одного.
Вот такая братская любовь.
А еще в этой повести есть страшная трагедия.
Мы не знаем, как смогут с ней справиться все члены семьи, как перенесет потерю Йожо.
Хорошо, когда есть старший брат. Но ничуть не хуже иметь и младшего, который всегда готов понять и поддержать:

Низкие Татры

Для начала, ни черта природа там не становится никаким участником сюжета. Такое можно писать о Пришвине, возможно, о Даррелле. В общем, о тех, кто реально писал о природе.

Тут, значит, речь ведется от лица 12-летнего мальчика, который круглый год живет с семьей на горной турбазе. И с папой им не повезло. Нет, так-то он настоящий мужик и все такое, то есть свои должностные обязанности исполняет. А все такое - это ездить на маме, которая день-деньской не отходит от плиты, вкалывая на многочисленных и прожорливых туристов, и ненавидит горы, и мечтает вернуться вниз к нормальной жизни. И ездить на детях, которые пашут, как обслуга, убирая номера и так далее шуршат по хозяйству. Я было подумала, что это заведение каким-то образом является частным бизнесом, несмотря на соц. строй. Но нет, ничего подобного. У папы временами случается ревизия. И на других турбазах в этом чудесном краю другие заведующие не ставят своих жен круглосуточно к плите и не припахивают забесплатно собственных детей. Причем, эти папа с мамой ездят на детях по-тяжелой. Каникулы, дождь, любые катаклизмы жизни и природы - это повод погнать Дюро и его старшего брата Йожо поработать под звуки лирической баллады "Ежели не будете пахать по хозяйству, то кончите дни на виселице, ибо от уголовки вас спасет труд и токмо труд!" А теперь вдумаемтесь, куда идет зарплатка, ведь рабочие ставки, по которым эксплуатируют детей, явно оформлены на маму и папу. Им в карман она и идет, но при этом детей держат в черном теле. Не балуют ни на лишний грошик, ибо виселица, сами понимаете. И ладно бы это была подработка. Нет, бедняжки вкалывают, как взрослые, и ни тебе телевизор посмотреть, ни в столовую выйти, ни защититься от придури туристов-идиотов, ибо клиенты же всегда правы. Как рабы у параши под пятой у папаши. Дюро спасает чувство юмора, Йожо пишет мрачные стихи, в том числе, о смерти и уходе от всех куда подальше.

Но где тонко, там и рвется, сами понимаете. И рвется у Дюро. У мальчика явные проблемы с управлением гневом. Двоюродная сестра папы обидела маму? А подставлю-ка я подножку ее дочери. Ибо дети в ответе за грехи родителей. Городской мальчик обидел собачку? А подкину-ка в номер к его семье осиное гнездо. Пусть всех покусают, а то, что у людей может случиться аллергический отек, справедливого мальчика ни разу не волнует. Зато своих собак Дюро бьет и еще как. А чего не бить этих лохматых, если папа дрессирует их, вовсю охаживая плеткой и лишая еды в наказание. Впрочем, он и на собственных детей замахивается и орет в голосину. Что там какие-то собаки. Неудивительно, что Дюро чуть что желает сдохнуть всем, кто обидел его или не понравился или еще чем не угодил. Поразительно, ага. Дети вообще зачастую далеко не ангелы, но желать людям смерти за всякую фигню? Вах. Короче, мальчик уже конкретно изуродован, но сам, естественно, не понимает этого.

Однако, окончательно вынес момент, когда во время туристического внесезонья мама уезжает по делам с турбазы и не торопится возвращаться обратно, ибо достало ее кухонное рабство и вообще романтика гор. И, значит, папа жрет, пьет (даже удивительно, что сам чего-то готовит). Но когда в доме заканчивается чистая посуда, он едет за мамой и привозит ее к загаженной раковине. Мой, чисти, вкалывай, рабыня!

Так и за что же я поставила положительную оценку. Несмотря на общую деструктивность в отношениях, которая является довольно типичным и распространенным семейным сценарием, члены этой семьи любят друг друга (как умеют, ага) и поддерживают в любых начинаниях и бедах. Довольно много юморных моментов, которые скрашивают неприглядность происходящего, и нет политики и какой-либо пропаганды, что очень радует, если учесть, что главному герою уже 12-ть лет. Поэтому вовсю можно было бы напихать всякой агитации. Но снизила полбалла, ибо мальчик показался каким-то слишком уж наивным для своего возраста. Не люблю такое несоответствие.

На одном дыхании прочитала эту пронзительную, светлую, чистую, как сам горный воздух Словакии, повесть.

К сожалению, в своём детстве и юности я не была знакома с творчеством Клары Ярунковой.

Книга была издана в 1971 году.
Читая её из 21-го века и в далеко не подростковом возрасте, я испытала такую щемящую ностальгию по чистоте юности, первой любви, дружбе.

Ностальгию по моим собственным детским мечтам иметь старшего брата ("мамочка, ну роди мне старшего братика, ну что тебе стоит" - клянчила я и не понимала, чего ж взрослые смеются), которого я представляла именно таким, как Йожо, сильным, смелым, справедливым, всё умеющим. И с какой же трогательной любовью и детской мудростью 12-летний Дюро понимает и оберегает его.

Именно глазами Дюро мы знакомимся с крепкой патриархальной семьей Трангошей, круглый год живущей и управляющей турбазой в горной Словакии. И снова поражает мудрость и чистота отношения Дюро к родителям, младшей сестричке, туристам и соседям.

Автор настолько правдоподобно передала бесхитростность и задор 12-летнего мальчишки, его искренность и любопытство, радость и боль. Красота природы, гор, относительная свобода носиться по горам со своими верными псами- сенбернарами....Но в самый прекрасный солнечный день нельзя забывать о непредсказуемости природы и безразличии гор...

Как путешественнику вокруг света, интересно было читать об укладе жизни, диктуемым окружающей природой, сменой сезонов, узнаваемой атмосферой т.н. социалистических стран 70х.

И ещё мне очень понравились иллюстрации к книге. С трудом нашла имя художника - Владимир Петрович Панов. И не удержалась, сделала коллаж.

Добрая, звенящая от тишины, печальная история.
Я не знаю, что сказать.
В начале истории я радовалась красоте горной природы, мужеству и добродушной глупости сенбернаров, семье Трангош, бессчетным попыткам вырастить картошку среди холода и скал, взрослению и детским попыткам сравняться со старшими.
Но мой безусловный фаворит это последние сто страниц. Болезненная, грустная, но такая умная и жизненная. Это не могло закончиться иначе и одновременно так хотелось верить, что так будет.

Я рада, что эта книга не встретилась мне в детстве. Как ни странно, но она совершенно не детская, скорее подростковая. Прекрасный способ лишний раз улыбнуться хорошим моментам и вспомнить о том, что иногда нам просто повезло, что судьба обошла нас стороной сегодня.

Два дня я провела в горах.

Первый день был одним из самых замечательных дней моей жизни.
Моя заветная мечта: турбаза в горах, снежные склоны, лес, два верных и потешных сенбернара, старший брат, вызывающий восхищение, младший брат, взрослеющий, такой трогательный в своих мыслях и поступках, милая младшая сестрёнка. Приятные мелочи и не очень-то мелочи, из которых складывается жизнь подростка: первая влюблённость, поиск потерявшегося пса, война мамы и картошки против горной почвы и сорняков, забота о младшей сестре, попытки сблизиться со старшим братом.. Всё такое знакомое, такое трогательное и настоящее и в то же время нереальное, как первый белый-белый снег.

Второй день был одним из самых тяжёлых. Несмотря на то, что физически я тряслась в вагоне метро где-то между Каховской и Пролетарской, мыслями я была рядом с Йожо и Дюро. До боли хотелось оказаться рядом, просто рядом - потому что ну что ещё можно сделать? Быть рядом и ждать. А ещё верить, что хватит сил. У мамы, у отца, у Йожо... До последнего абзаца не хотелось верить в произошедшее, слишком уж жестоко всё обернулось.

Замечательная книга. И пусть главный герой подчас слишком уж взрослый для своего пятого класса, это не умаляет того впечатления, которое остаётся от прочтения. Реальность не беззаботна и радостна каждый день, реальность испытывает нас на прочность в тот самый момент, когда мы совсем не готовы. И в каждом из нас есть силы, чтобы продолжать жить, что бы ни случилось.

А горы, как всегда, прекрасны и холодны.

Повесть о двух братьях, живущих со своей семьей в горном санатории в Словакии 70-х годов. Но бояться соц.реализма не стоит, единственное что напоминает о том, что Словения тех лет коммунистическое государство – это упоминание, что дети учат в школе русский язык. Вообще удивилась, что даже не слышала о такой хорошей писательнице раньше. В небольшой повести она умудрилась показать и рассказать так много. Люди, живущие в горах, всегда люди особые. И здесь есть очень показательное сравнение местных и различных туристов-приезжающих. Многие вещи могут даже шокировать, и отношения в семье – мега патриархальные, и «воспитание» собак, и битье в школе. Но все же основное чувство, связывающее этих людей и пронизывающее книгу – это любовь. Любовь друг к другу, к своим горам, к своему образу жизни. Правда маму очень жалко всю книгу.
Повествование идет от лица Дюро Трангоша, очень живого находчивого парнишки, в отличие от его серьезного старшего брата Иожо, прозванного Молчаливым волком за любовь к природе и уединению. У каждого из братьев есть девочка, в которую они влюблены, хотя для нашего времени эта любовь настолько чистая, что даже не верится. Но с другой стороны для уединенно живущих и не испорченных парней вполне допустимая. Дюро переживает за старшего брата, потому что однажды нашел у него грустные стихи, и боится, что он может с горя что-нибудь с собой сделать. Он часто следует за ним. И этот мотив следования за братом и боязнь его потерять, искренне восхищение им, и желание быть как он – одно из лучших описаний братской любви, что я читала. И все это так без пафоса, просто написано, наверное, поэтому так и пробирает.
Заканчивается повесть трагедией, горы – полноценный участник всех событий, они могут казаться обманчиво знакомыми и привычными, но не прощают ошибок и беспечности. Отличная повесть для молодых и не только, рекомендую, буду читать и другие книги этой писательницы.