
Любовь автора к детям видна с первой страницы этой книги. Мальчишки Буэнос-Айреса, разные по характеру, из разных семей, организовали футбольный клуб "Парни Юга". Не последнюю роль в этом сыграл только что переехавший мальчишка Альдо. Именно он и будет главным выразителем идей и нравственных идеалов этой команды.
По содержанию книга довольно пёстрая: здесь перемежаются разные эпизоды из жизни мальчишек, забавные случаи, поучительные истории, просто смешные диалоги. Через истории о родителях мальчишек можно составить представление о жизни в Аргентине, об острых социальных и экономических вопросах того времени.
На мой взгляд, книга излишне политизирована. Не знаю, связано ли это с изданием и переводом именно 1960 года. Много упоминаний о демократии, о необходимости голосовать по любому поводу, критика американского общества.
Менталитет Латинской Америки тоже не оказался мне близок: двенадцатилетние мальчишки кушают сдобные булки и запивают их легким вином. Странно, для нашей страны, но, возможно вполне в порядке для Аргентины)
Жизнь подростков - тоже не сахар, судя по рассказам из этой книги. Родители их поколачивают, частенько ругают, сами ведут полуразгульный образ жизни (особенно папы). Уверена, что такая самостоятельная жизнь на улицах Аргентины помогала мальчишкам становиться решительными, активными и храбрыми) При этом внутри футбольной команды царит дух товарищества, взаимопомощи. Мальчишки всячески поддерживают друг друга, начиная от повседневных мелочей, до трудных моментов в жизни (собирали деньги на протез товарищу по команде, который из-за неудачного зацеперского прыжка попал под машину).
А. Юнке несомненно обладает педагогическим талантом. Воспитательная роль книги великолепна. Каждая ситуация, описанная в ней, доводится до логического завершения и вывод о том, как правильно поступить в той или иной ситуации, лежит на поверхности, читателю не надо ничего додумывать. Книга интересная, познавательная. Больше все-таки для мальчишек.




































