Белая гвардия. Дни Турбиных. Бег. Рассказы

Скорее понравилось, чем нет. Но восторг книга не вызвала. Другие произведения Булгакова более интересные, цельные. Здесь же я в начале не могла понять - кто за кого, все смешалось: немцы, большевики, белые, гетманцы, петлюровцы… Страшное время безвластия, войны, бандитов и революций, когда жизнь простого человека ничего не стоит. Очень много параллелей с происходящими в 2022 году событиями.

когда я открыла эту книгу в первый раз, меня хватило на десяток страниц, потому что читательское воображение показывало непроглядную темноту. даже не ночь.

когда я открыла эту книгу во второй раз, я прочла её одним махом, всю снова в темноте, сквозь которую еле различала лица турбиных.  полагаю, это потому со мной произошло, что теперь я могу отождествить меня с ними, мой страх и их страх, мою безнадёгу и их безнадёжность.

с разницей только в том, что мне в доме турбиных было безопасно, а до них в конечном счёте доберутся.

М. Булгаков «Белая гвардия»
#книжныйвызов2019 16/48

К Булгакову у меня всегда было особое отношение. Его талант говорить о вечном легко, с тонкой иронией, горьким и в то же время светлым осознанием (сегодня все похоже на ад, но свет точно есть) - все это доставляло особое удовольствие во время чтения и бесконечного перечитывания. Даже не знаю, как так случилось, что его первый роман «Белая гвардия» остался за пределами моей булгакомании. А он и вправду оказался особенным.

Автобиографичная история семьи на фоне событий войны, кровопролитных переворотов зимой 1918 года в Киеве. Когда человек - ничто, лишь щепка в кровавом водовороте. Сегодня на коне, с тобой вера и сила, а завтра - снимай погоны и беги: ловушка захлопывается. И единственное, что незыблемо - это семья, маленький островок надёжности, приют для мечущийся души, полной разочарования.

Читая семейные сцены Турбиных, все вспоминала дом-музей Булгакова в Киеве, на Андреевском спуске. Булгаков так детально и любовно описал свой дом, а музейщики так точно все это воспроизвели, что оказываясь в этих белых комнатах, погружаешься то ли в реальный быт Булгаковых, то ли в литературную жизнь Турбиных, но очень осязаемо и с чувством сопричастности.

Роман читался тяжело. В нем ещё нет словесной лёгкости, да и о себе писать гораздо сложнее, впервые выворачивать свою душу наизнанку, да ещё и по горячим воспоминаниям. Роман написан в 1923-24, уже в Москве, как только автору удалось вырваться из этой военной заварухи. По тексту видно, что ещё не отболело. И как же горько, что этот роман сейчас снова актуален, снова о наболевшем.

Белая гвардия Булгакова переносит нас в интересную эпоху временного государственного образования - Украинской Народной Республики, а именно в столицу республики, город Киев. Киевлянин Булгаков воспевает свой город в романе, особенно остается в памяти реальный адрес дома Булгаковых - Андреевский спуск дом 13 (сейчас это дом-музей писателя, обязателен к посещению). Но самое главное киевское место романа безусловно Владимирская Горка, со озаряющим в электрическом свете кресте святого Владимира. На святом Владимире и заканчивается произведение, оставляя читателя с такой лирической мыслью:

Белая Гвардия - роман во много автобиографический. Себя Булгаков вывел в образе военного доктора Алексея Турбина, кроме того брат и сестра Турбина - это прототипы родного брата и сестры писателя. Эта интеллегентная русская семья оказыватеся в марионеточном государственном образовании - Гетманской Украине, так называемой "пошлой оперетке", по словам автора. Несмотря на то, что Булгаков негативно относится к искуственной украинизации в Киеве, для него это меньшее зло чем восточные соседи - большевики. Гетманская Украина неудачно вошла под протекторат Германии, потому что уже в ноябре 1918 года немцы потерпят поражение в Первой Мировой. Гетман Скоропадский, еще в какой-то форме устраивающий русскую монархическую интеллегенцию, бежит из Киева. Затем город захватывает лидер народного украинского движения Симон Петлюра, для которого интеллегенция, "офицерня" - главный враг. Алексей Турбин ранен в столкновениях на улицах Киева, его чудом спасает женщина, к которой он затем испытает чувство. Как и завершающая мысль произведения - это оптимистичный посыл, что в любом мраке можно разглядеть что-то светлое. Турбину удается выкарабкаться, но сразу после этого в город прорываются антагонисты главных героев - большевики, на этом роман заканчивается.
Белая Гвардия - это уникальное путешествие в необычное истроическое место и время, в котором довелось побывать самому Булгакову. На страницах романа он смело обозначает свою не только антибольшивистскую, но и во многом антиукраинскую позицию. В связи с этим удивительно, что пьеса "Дни Турбиных" написанная по мотивам данного романа, ставилась в государстве большевиков с середины 20-х до 1941 года.

Роман, который влюбил меня в М.А. Булгакова. Читала его, когда мне было 16 лет и просто восхищалась каждым из положительных персонажей. Сразу чувствовалось тепло и уют Турбинского дома, нежное очарование Елены. А сцена, когда Елена одна молится меня просто покорила. Песенка "Здравствуйте дачники" еще на протяжении года, если не больше, после прочтения, крутилась у меня на языке и в мыслях. Во многом сложное и многослойное произведение, с сильным историческим контекстом. Требует большого внимания.
Очень люблю этот роман и Булгакова.

Откровенно говоря, я даже не знаю, что сказать о прочитанном. Как-то не зашла мне эта книга совсем. Во-первых чтобы ее читать, надо знать географию Киева, историю событий 1918-1919 годов на Украине и чуть понимать украинскую мову. И если с третьим у меня еще все нормально, то с первым и вторым - беда. Во-вторых поняла я для себя, что никогда наши народы - русский и украинский - братскими не были и не станут. И хватит уже притягивать за уши. В-третьих получила ответ на свой вопрос в недавней рецензии "как царская Россия смогла допустить все это?". А кто бы смог остановить озверевшую толпу рабоче-крестьянско-бандитского быдла? Наивно-романтичные, благородно-безрассудные и кстати сказать не слишком трезвые дворянские мальчики? Какой-то рок висел над всей Европой. Смутное время. В которое не повезло родиться. Ну и в-четвёртых Булгаков "Мастера и Маргариты" и Булгаков всех других известных мне его произведений - это как-будто два разных Булгакова. Как Уайльд, стал для меня мастером одного романа.