Меня, конечно, не на ровном месте потянуло на старинный янг эдалт. Книга была обнаружена в довольно занятном списке из «десяти малоизвестных, но превосходных фантастических книг» — с «превосходной» я бы теперь могла и поспорить, но книжка тянет выше, чем на крепкий середняк. За кратким содержание не нужно лезть даже в аннотацию — сюжет красуется на обложке: пятеро подростков оказываются в Огромном Пространстве, Заполненном (-∞; +∞) Одними Лестницами, где их шантажирует некая красная машинка, заставляя плясать за еду, как шоу-балет «Тодес». Знакомые типажи: Неформальная Лидерша, Терпила, Красавчик Спарцмэн, Жирдяйка-Интригантка и, эээ, Девочка Без Свойств. Фишечка YA-SF, как вы сами понимаете, в том, что SF уходит на десятый план, а в центре оказываются выяснения отношений между героями, которые выяснением отношений заняты больше, чем поисками выхода или хотя бы туалета (нашёлся-таки, кстати). И в этом смысле автор хоть и не доплюнул до «Повелителя мух» (и не думал, наверное), но не облажался и сработал на совесть.
Присутствует в романе деталь, которая до крайности напоминает аналогичный ход в вышедшем четырьмя годами ранее «Лабиринте смерти» Филипа Дика. Все дети слышат один и тот же звук, но каждый интерпретирует его по-своему. Жирдяйка, естественно, слышит обещание скорого обеда (food will be coming soon), пассионарная неформалочка — «мы все умрем» (nude in the house of doom), а красавчику, на которого положила глаз девочка-никакуша, слышится, что характерно, «she gobbled him up in the womb». Приходится признать, что с этой фишкой подростковый автор справился даже лучше, чем гуру.
Но вот что самое интересное. Обычно мораль — это самый бестолковый довесок к фантастике, но только не здесь. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы допереть: децкая антиутопийка, в которой, по словам википедии, некоторые даже видят черты Кафки, не такая уж децкая. Это что-то вроде брошюры для школьников о вреде радикального бихевиоризма — такие страшные слова в книге не звучат, но основные черты выписаны досконально. Даже странно, что в 70-х подростковая фантастика агитировала быть настороже не только с пришельцами, играющими на балалайках, но и с отечественными злыми гениями (Б.Ф. Скиннер в 70-х был alive and well, кстати). Короче, несмотря на то, что по факту это всего лишь не самая выразительная сай-фай, типично злоупотребляющая наречиями, было интересно.
36 понравилось
