Pilgrims

Начну с того, что мне очень понравилась книга Гилберт "Есть, молиться, любить", которая была прочитана мной задолго до "Самой лучшей жены". И помня восторг от той книги, за эту взялась с огромным энтузиазмом. И с огромным трудом дочитала ее до конца. Кошмар. Ощущение такое, что эти две книги написаны совершенно различными людьми. Всего входят 12 рассказов. 12 рассказов ни про что. Даже, если бы захотелось их пересказать, то, просто нечего расказать. Надежда была на последний, в честь которого и названа книга, но и он, к сожалению, ничем особенным не отличился от предыдущих безцветных 11 рассказов.
Жаль времени.

Перед тем, как читать этот сборник, я просмотрела рецензии. Меня очень удивило, что книга такого хорошего писателя, автора одной из моих самых любимых книг ("Есть, молиться, любить") имеет такие низкие оценки. В процессе чтения я постаралась забыть об отзывах и максимально объективно оценить книгу. Как ни странно, мне она понравилась. Конечно, может в рассказах Гилберт и нет ничего особенно глубокого, но они подкупают простотой и легкостью. Это самые обычные истории из жизни самых обычных людей, показывающие их повседневные проблемы, мысли, переживания, мечты. Хотя я думаю, что Элизабет Гилберт хотела сказать гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Эти рассказы о надеждах и мечтах, о сложности человеческих отношений, о любви и доброте, о смелости, граничащей с глупостью, о юношеском максимализме, о простых жизненных истинах и об удивительном мире вокруг нас, который мы порой перестаем замечать.

Я ожидала большего от Гилберт и еще большего от названия книги. Признаюсь, я молодая жена, купила книгу только из-за названия)))
Целый месяц я мучила эти 12 рассказов, или они - меня.
Скучные, непонятные, порой я даже смысла не улавливала, герои - странноватые - от кондукторов в автобусах и грузчиков до звезд местного разлива... обычные американские люди вроде... а истории какие-то странные, порой доходящие до идиотизма и абсурда...
Стиль очень простой, автор повторяется для ясности постоянно, все говорит напрямую, и от этой прямоты глаза все же иногда округлялись.

В целом непонятная, а если понятная, то грустная книга.

начну с того, что в оригинале книга называется "Pilgrims". очевидно, к жене отношения не имеет. тем более к самой лучшей.
возможно, переводчики просто решили привязать название к последнему рассказу, так как он единственный немного связан с супружеством.
книга интересна тем, кто питает несколько теплые чувства к Элизабет Гилберт. в моем случае это уважение ее достижений.
дело в том, что писательница много попутешествовала в своей молодости. можно сказать, она вела истинно американский образ жизни. именно в таком стиле и написаны рассказы. вероятно, требуется побывать в Америке, чтобы понять, почему персонажи так себя ведут.
в конце концов, она рассказала двенадцать интересных историй. я бы не сказала "увлекательных", но довольно жизненных.
в предпоследней возникла ассоциация с Янушем Вишневским: погружение в одну сюжетную линию внутри другой. такая себе рекурсия. или как в фильме "Inception". но это неважно.