Splendeurs et Misères des courtisanes

Слезы, как и смех, заразительны.

- Ах, сударь, ворог - гадкая птица: клюет мертвечину да всякую падаль.

• Дура ты, едят, как и мы, все, что Бог пошлет; разве мы сами не щиплем мертвечину? А наследство-то, а наследники-то?

Во всех грустных обстоятельствах жизни женщина страдает сильнее и терпит более мужчины.

Целая свеча. Где, черт возьми, они свечку выудили? Девки готовы пол в доме выломать, чтобы сварить яиц этому мальчишке.

Господин Фессар и так уже спрашивал, когда отпускал мне восковую свечку, не зашли ли к нам три волхва? Теперь весь город узнает, как мы раскутились.

Мысль, к тому же начертанная всюду, вплоть до законов, вопрошающих законодателя: "Что платишь?" - вместо того, чтобы сказать ему: "Что мыслишь?" когда учение это перейдёт от буржуазии в народ, что станется со страною?

• позвольте же мне, сударыня, пребывая по-прежнему  в этой таинственной полутени, сохранить единственную возможность присутствовать в ваших мыслях, -сказал он, улыбнувшись, как человек, который не желает рисковать достигнутым успехом.

Жизнь  - это чередование всяких комбинаций,  их нужно изучать,  следить за ними,  чтобы всюду оставаться в выгодно положении.

«Ричард д’Арлингтон» пользовался тем сумасшедшим и, кстати, заслуженным успехом, какой можно наблюдать только в Париже. Смотря эту драму, все мужчины понимали, что можно выбросить свою законную жену в окно, а всем женщинам приятно было видеть себя незаслуженно обиженными.

Во Франции все, что ни делается, делается со смехом, даже преступление.