С каперским свидетельством ты - не пират уже, а флибустьер, корсар, романтик...
Пират и грабитель, убийца и сладострастник, красиво называемый "корсаром" и "флибустьером" становится героем повести. Фома и его семейство и в церкви - держатся "прямо и гордо,как и подобает достойным, богатым и уважаемым людям"... Впрочем, он парень насчет женщин-не промах, а некоторых,как Хуану, чует "по запаху".Изменила Хуана-ее не убивает, а мог бы! Оказывается, женщина эта накинула на пирата Фому -"Ярмо плоти. Петлю плоти". А "узы сладострастия",как вем известно, "никакая воля не в силах сбросить". В общем-слабак Фома. Ягненок. Но вот пострелять-это он мастер. Убивает Луи Геноле, да так, что "пуля разорвала артерию, из раны брызнул фонтан крови". Вешает испанцев-своих врагов, за которых ему щедро платят "королевские комиссары", да так старается убивать, что у начальника эскадры-военного бывалого моряка "вдруг вырвался громкий крик ужаса и отвращения" . Но и убивать-то,оказывается, заставляет его та самая сильно пахнущая Хуана:ей он доказывает, что не трус. А она все насмехается, и убийства можно продолжать бесконечно, что бесконечно нравится юным и не половозрелым читателям . А ежели еще и "черный флаг с четырьмя белыми черепами"на мачте повесить- так просто красотища! И очень романтично. Патриотизму у Фаррера тоже наворочено. Грозный и кровавый Фома-Ягненок увидев флаг Франции -"расшитой шелками белой ткани, посредине которой находился лазоревый с золотом герб его величества"....""вдруг задрожал с головы до ног...страдальчески поник головой и уронил обнаженную шпагу....отказываясь сражаться ...против этого флага,против цветка лилии"спустил гардель... и свой флаг. Фаррер настаивает, что Фома-ягненок "остается корсаром и рыцарем наживы, а не пиратом, потому что пират-это разбойник и негодяй", а главная ошибка Фомы -Ягненка в том, что ранее все захваты кораблей-500 или 600 по числу- производил он , пользуясь КАПЕРСКИМИ СВИДЕТЕЛЬСТВАМИ, выданных от имени короля Франции или от других правящих монархов(???)...и что в настоящее время каперские свидетельства уничтожены и обвиняемый их представить не может..." В общем, Фому не предупредили, что "без бумажки он-букашка"... И повесить придумали театрально- красиво-как умеют французы! 120 стрелков стояли шпалерами на его пути. 40 солдат окружали осужденного. 12 вооруженных мушкетами слуг сопровождали королевских комиссаров, шествовавших впереди. 8 тюремных сторожей с пистолетами и кортиками сопровождали замыкавшего шествие Палача. 4 ефрейтора с саблями окружали знаменосца, держащего свое ужасное знамя(???) 20 босых монахов с факелами в черных капюшонах... распевали напутственные псалмы.
"Замечателен" и вывод:-Торжественное повешение ...должно восстановить в Западной Индии ВСЕОБЩИЙ МИР, который его величество желал принести в ДАР ВСЕЛЕННОЙ"... -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Происходили сии события...в настоящем 1672 году, когда правитель острова Сан-Доминго господин Ожерон...снабжал корсаров каперскими свидетельствами от имени его величества короля Португальского, воевавшего тогда с Испанией. Это были подлинные свидетельства, но один Бог знает, откуда он их добывал.
2 понравилось
