В русском языке есть выражения "грусть-тоска", "путь-дорога". А еще говорят: "трын-трава". Означает это - пустяки, все равно. Трава - нечто такое обычное, привычное, что даже внимание на нее не обращаешь.
я выросла в маленьком провинциальном шахтерском городке. условно, как впрочем и другие города, наш город можно разделить на две части - новый город (на данный момент уже довольно поистрепавшийся) с кирпичными и панельными пятиэтажками, школами и центральным рынком и город старый, так называемый частный сектор, с одноэтажными деревянными домишками и огородами. от нового города (где жила я) до частного сектора было всего-то 20 минут ходьбы, но пересечь приходилось весь город, и на тот момент это было довольно длительное путешествие. хотя пешком мы ходили редко - с апреля по октябрь наша семья передвигалась на велосипедах. каждое лето на время каникул (если мы не уезжали в родительский отпуск в дом отдыха или к бабушке в Весьегонск) мы с братом отдыхали у бабушки на Лермонтова. улица, на которой жила бабушка, носила имя поэта, поэтому мы так и называли это место нашей каникулярной, а также огородной, дислокации. бабушка Маша на тот момент, пока я еще не родилась, работала на метеорологическую станцию - передавала необходимые сведения об осадках и температурах. а сколько я себя помню, ну то есть уже после того, как я родилась, бабушка работала на водоканал. рядом с ее домом была так называемая насосная станция, которую бабушка в 5 утра и в 12 ночи запускала и останавливала. оба домика с насосами были обнесены забором, охватывающим достаточно большую территорию. это место мы так и называли Территория. и гулять там разрешалось только бабушкиным внукам и их друзьям. друзей было раз-два и обчелся. и вся Территория была в нашем рапсоряжении, со всеми нашими тропинками и шалашами. Территория эта была заповедной зоной не только потому, что там располагались важные стратегические объекты, но и потому, что флора и мелко-жучковая фауна на ней была очень богатая. и вот мы подходим так сказать к началам моего жгучего интереса к различным "существам", населяющим рецензируемую книгу. без этого рассказа мне ну никак было бы не обойтись, потому что в нем в нескольких штрихах я вспомнила еще раз свое детство, ведь за этими словами прячется полтора десятка "лет" (времен года, а не годов), проведенных среди всевозможных травок-муравок, цветочков, деревьев, в сборе и ловле майских, июньских жуков, жуков-носорогов, тритонов, бабочек, среди всей той ботанической составляющей детства, которая непременно должна присутствовать в любом деревенском лете. оттуда, из лета у бабушки, исследований "Территории", выросла моя любовь ходить по полям, ведя рукой по колоскам тимофеевки или гладя желточки пижмы. поэтому когда в мои руки попала эта превосходнейшая книга, одним разворотом с яркими картинками вернувшая меня в детство, я сразу ее захотела. и мне ее подарила подружка. и я танцевала два дня. а потом села ее читать. вот только читала я ее не дома и очень долго - целое лето. мы с мужем на выходные все лето выезжали за город - катались по области, останавливались в полях, деревнях и лесочках. и вот там-то я окончательно возвращалась в детство. в обнимку с большеформатной книжкой я лазила по полям, выискивая героев Детского травника. как удивительно автор и все те, кто делал книгу (наполнял иллюстрациями, врезками) вплели в обыденный рассказ об обыденных растениях, которые у нас всегда под ногой, волшебство, голос предков, игру, образчики русской и английской живописи, этимологию, историю, занимательные факты. это на самом деле книжка детская, ведь в ней в игровой и увлекательной форме подается гигантски обширный материал, который вместе с ребенком можно изучать хоть все лето, а потом возвращаться к нему зимой, чтоб снова вдохнуть терпкий запах трав, незабываемый вкус лета.
Интересно, что слово "трава" произошло от слова "тратить", то есть это то, что тратится, съедается.
На Руси траву называли "зель" - зелень. Отсюда и слово "зелье" - настой из трав. "Зелейные лавки" - первые аптеки. Растения были главным лекарством.
в книжке рассказывается, почему трава зеленая, и что не всякая трава зеленого цвета, что есть коричневая и даже красная трава; какие бывали (а может и сейчас есть) травные божества - Полевик, Луговик, Полудница, Прия - хозяйка огородов; а 10 мая (травеня) праздновали именины Земли. а еще все травы - волшебные, все умеют спасать, оберегать, лечить, а есть и коварные травы... и все травки имели по нескольку имен, имен народных, раскрывающих суть трав. вот одуй-трава - одуванчик, он же бородавник, молоканка, полая трава, пушник, ветродуйка, солнцегляд. по нему можно определять не только погоду, но и время. какую удивительную легенду сложил народ - раньше одуванчик не закрывался, ему было радостно дарить свой нектар пчелам, красоту - людям. но однажды небо нахмурилось, и полчища врагов появились в степи. никого они не жалели. и одуванчик не захотел видеть их бесчинства - сомкнул лепесточки. грозные времена прошли, а привычка осталась. в 6 утра одуванчик раскрывается, а в 3 дня сворачивается в бутончик. вот сейчас листаю книгу, и глаза снова разбегаются, так хочется рассказать и про печаль-траву - полынь, и про огонь-траву - крапиву, и про богородскую травку - чабрец, и про чирьевую траву - спасительный ото всех ранок подорожник, и про ласточкину траву - чистотел, с густым желтым соком, из которого древние алхимики думали получить настоящее золото, а лебеду называли "мучной травой", потому что в голодные годы, в неурожай хлеба, лебеда спасала людей, из нее пекли хлеб. а нелюбимый всеми огородниками мятлик, ну тот что по триста стебельков под одной ногой растет мелким перышком, в старые времена называли невестиной травой, потому что он любовь притягивал. да и наверно сейчас тоже сможет, главное знать рецепт и верить. а в Кентукки мятлик растет привольно, густо, изумрудно. в честь него назвали один из жанров кантри - блюграсс. все есть в этой книге - приметы, праздники, удивительные факты, великое множество иллюстраций - картины Кустодиева, Левитана, Маковского, Саврасова, Максимова. а еще загадки и стихи Есенина, Бунина, Жемчужникова, Алексея Толстого, Бальмонта и других поэтов-певцов русской красоты. а духу-то сколько русского, травного, старинного, из корней, из цветочков-листочков сплетается в этой книжке история русского народа, с которой вот через это зеленое окошко обязательно нужно познакомиться (вспомнить) всем тем, кто дорожит своим босоногим детством у бабушки в деревне.
10 понравилось
