"...И вы будете редактором отдела". Двойная сдача

Когда-то я очень любила Чейза, но появилось много новых современных детективов, да и детективную классику начали издавать и вот Чейз как-то потерялся, стал казаться примитивным, поднадоел. Но как же я рада, что мы снова встретились! С удовольствием прослушала этот роман. Да-да, это он — старый добрый автор! С его роковыми испорченными красотками. С хорошими парнями, которые влипают в страшные неприятности из-за таких вот прелестниц. Несколько старомодным стилем и бандитским антуражем. Запутанно, легко, интересно. С удовольствием прочитала!

Сколько разных названий в переводах есть у этого небольшого детектива, но смысл один - угроза кому-то, кого еще надо найти. Кто же это? Сюжет построен таким образом, что главный герой совсем не детектив, то есть не сыщик, а очень даже журналист, просто неудачно встрявший в неблагоприятные обстоятельства. Детектив из разряда "крутых", но, к счастью, не слишком нуарных - депрессуха тут не прет, народ не упивается и не стреляет всех подряд, параллельно стирая губную помаду, оставленную роковыми красотками. Хотя красотки тут имеются, и основная, вокруг которой и будет строится сюжет - дочка американского миллиардера и газетного магната. Главный герой оказывается втянут в отношения и по ситуации будет и подозреваемым, и тем, кто пытается разыскать правду, не мешая и не навязываясь при этом официальным сыщикам. Интересна эта ситуация тем, что автор ввел для героя условия - и наниматель требовательный, и самому бы выпутаться, и девица там та еще. Мотивации не занимать, как говорится. А чтобы еще более раскрасить действо (дело-то в Риме происходит) автор вводит итальянскую мафию, карикатурную донельзя, с которой наш герой крайне лихо все решает. Не нашла информации, экранизировали ли этот роман, но он отличнейше подходит для того, чтобы продемонстрировать красивые фигуры актрис, выразительные глаза актеров, мускулатуру мафиози, шикарные виды и потрясающие автомобили на фоне архитектуры вечного города.

Давно не читала Чейза и вернувшись к его творчеству испытала , как и раньше удовольствие от сюжета, от интриг и главное от стиля написания. Читается очень легко, написано произведение с юмором. Да и сам главный герой Стив Хармас понравился. Его умение добиться , несмотря ни на что правды в расследовании, не забыть и о своих интересах было любопытным. Да и его жена не уступает ему. Разговоры между ними были очень интересными. Много перемещений в книге, много разных персонажей, есть и стрельба, и погони конечно и даже фигурируют змеи, от которых кажется нет спасения. Интригу автор сохранил до конца, и многое было неясным также до последнего слова Хармса. Хотя и были намеки, и вроде все указывало на преступников, но думалось , что будут еще какие то нюансы и конечно они были. Запутанная история и кажется даже что события описываются совершенно разные, не связанные , потому как речь идет то об одной, то о другой девушке. Хармсу удалось разобраться в этом деле со страховкой и убийством одной из сестер. Не скажу , что это самое лучше произведение Чейза, но оно достойно прочтения.