Порно. Но задорно.
Аннотация (которая тут сейчас висит про Александру Райли) тотально не отсюда. "Сделка с дьяволом" - конкретно эта "Сделка с дьяволом" - про девушку-оборотня Лус. И сделка у нее с вампиром, который для дьявола слишком уж альтруист :) Но ок, название оригинальностью не блещет.
Вообще, это такая очень-очень нишевая книга. В Америке даже электронное издательство такое есть, которое на подобной порно-эротической литературе под разными соусами специализируется. Особой глубины (кроме той самой) тут искать не стоит, не для того эти книги пишутся. Здесь есть она, он и секс. Секса много, описан подробно и со вкусом. Он и она, в плане их образы и характеры, описаны чуть менее подробно, а вот сюжет нужен лишь затем, чтобы уложить героев в постель. И да, это хорошо описывает все книги Андерсон, коих я прочла аж 2,45 + несколько аннотаций, а написала их автор ой жуть как много. На разные темы.
Ну, ближе к телу, то есть к "Сделке". Вампир входит в бар, где сидит оборотень... Обязательный конфликт и драка, подумаете вы. Но нет, скоро они просто займутся сексом. И плевать, что виды идейно конфликтующие.
У нас есть Лус, оборотень, которая не умеет оборачиваться. Потому что приступы паники мешают, и мешают не только превращаться в волка, но и, в общем-то, жить. И есть такой добрый вампир-альтруист, которому так хочется вкусной кровушки Лус, что он аж своей готов поделиться, чтобы исцелить девушку от приступов. А заодно и от паники, и от девственности, которая сюда тоже радостно забрела, вместе с травматическим опытом в прошлом, братом-геем, который тоже спит с вампиром, и довольно-таки дикими традициями оборотней в отношении своих молоденьких самок.
Тут нет "От ненависти до любви", потому что классовая оборотне-вампирская неприязнь быстро оказывается отброшена и забыта вместе с лишней одеждой. Тут и любовь по большому счету вытекает из секса, потому что у Андерсон принцип "С кем в кадре спишь, того и любишь". Зато сексуальных сцен много, они довольно приятные (в оригинале, перевод, который внезапно есть, не читала). Герои не бесят, читать можно с поправкой на всю ту же "нишевость". Я бы поставила 3,5, но не умею.
ПС. Ознакомилась с переводом для общего развития. Он такой, ну, очень не очень. В оригинале книга на порядок приятнее.
6 понравилось
