Карманный оракул. Критикон

Первым знаменитым испанским писателем, с которым познакомился русский читатель, Был Бальтасар Грасиан. В 1742 году - задолго до первых русских публикаций Сервантеса - в Петербурге появился перевод его "Карманного оракула". В настоящее издание включены два произведения Б.Грасиана: сборник оригинальных афоризмов "Карманный оракул" и роман "Критикон" - последнее и наиболее значительное создание Грасиана. Перевод Е.М.Лысенко, заключительная статья "Бальтасар Грасиан и его произведения" Л.Е.Пинск...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

40 оценок

5
75%
4
15%
3
5%
2
5%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 46Хотят прочитать 119

Рецензии

DMX2 марта 2020 г.
Если взять период в тысячу лет и посмотреть на него с точки зрения изменений, что мы увидим. Отжили некоторые формы правления. Люди приручили альтернативные типы энергии. Практически нет на земле места, где бы не побывал человек. Стихии полностью под контролем человека, если не считать катастрофических проявлений. Такие понятия как голод и холод, уже не актуальны. Сложно найти человека который не был бы обучен грамоте. Мы передаём информацию за доли секунды. От нас уже нет секретов. Мир окутан паутиной информации , логистики и перемещением всевозможных услуг и людей. Мы имеем огромные возможности разрушать и создавать. Мы вершина эволюции. Мы упиваемся своим могуществом. Для нас нет ничего не возможного. Правда есть одно НО. Это всё сцена, в пьесе под названием жизнь...

Что же произошло с нами внутри. С точки зрения анатомии и физиологии всё осталось в той же комплектации. Особых антропометрических и силовых показателей мы тоже не добились. Может быть появились новые чувства, эмоции или ощущения. Нет мы такие же как и были. Также ходим под небом в поисках наживы и лучшей доли. Некоторые блага нами изобретенные слегка препорошили наши пороки и окутали их в гуманные одеяния. Но при первой же ситуации мы становимся тем кем были всегда. Человек не поменялся. Он стабилен в своём естестве.

Есть такое понятие как классика. Оно фундаментальное и всегда актуальное. Оно вне времени и обстоятельств. Это бездонная чаша мудрости.

Книга данная написана в 1647 году и всё в ней имеет практическое применение. Только лишь декорации и действующие лица меняются...
Читать далее
15
2,5K
TotoRiina6 декабря 2013 г.
Мне нравится читать литературу,подобную этой.Автор как будто дает нам руководство по использованию придворных интриг,где каждый совет по достижению науки благоразумия увенчан кратким описанием его применения с ссылкой на авторитетных людей античной литературы и людей века Грасиана.Интересен тот факт,что несмотря на большую разницу в эпохах времени Грасиана и века нынешнего,все его нравоучения по прежнему актуальны и любой может смело приспособить каждый совет для себя.

До этой книги я читал Р.Грина и его "48 законов власти" очень понравились мне (кстти именно цитата из книги "Карманный оракул" в книге "48 законов власти" и привела меня к прочтению Бальтасара Грасиана) и теперь я считаю,что эта книга намного лучше,чем книга Р.Грина,т.к если присмотреться к книге Грина внимательней,то можно увидеть плагиат и перефразирование как самого Грасиана,так и других авторов,на которые Грин успешно ссылается,невольно раскрывая перед читателем свои источники,откуда он черпал идеи для создания своей книги)
Так что воистину эта книга действительно является ценной для всех читателей,особенно для тех,которые хотят добиться успеха и жаждут необходимых советов для достижения его.
Читать далее
11
1,8K
speakaboutbook14 февраля 2025 г.
Не можешь носить шкуру львиную, носи лисью… Не хватает силы - действуй умом.
Главное, что хотелось бы отметить, перед приобретением книги обратите внимание на перевод. Я использовала два варианта, текст как будто взят из разных произведений. В примерах я привожу перевод 1984 года Е.М.Лысенко.
Афоризмы «Оракула» (300 регулов) - это советы в житейской игре. Одни экстравертные (напоминают о партнерах, соперниках, черни), другие интровертные (обращены к самому игроку). Автор советует быть скрытным, не доверять людям, не слишком выделяться, в речах быть сдержанным, не предаваться злословию, не хвалиться фортуной, избегать обязательств, никогда не терять уважения к себе, поступать всегда так, будто на тебя смотрят… Каждая регула начинается с заглавия, далее следует объяснение. Парочку для примера ниже, остальные выдержками:

Во всем свое утешение. Ничтожества и те находят его в том, что они долговечны. Нет худа без добра, дуракам в утешение удача — недаром говорят: «дуракам счастье». Много проживешь, когда немного стоишь, посуде с трещиной нет износу — да глядеть на нее тошно! Похоже, сама Фортуна питает зависть к людям выдающимся, ибо ничтожествам дарует долговечность, а великим - короткий век.
Люди нужные быстро уходят, зато век прозябает никчемный - либо потому, что таким кажется, либо потому, что таков на самом деле.
Не бояться перемены места. Есть такие народы, что желающему чего-то достигнуть, особенно в высоком, лучше уехать на чужбину.  Мать-родина порой мачеха даже для людей выдающихся: в ней царит зависть к тому, кого знают с детства; земляки больше напоминают о недостатках, с коими ты начинал, чем о величии, коего достиг. Булавка и та обрела цену, перейдя из Старого Света в Новый; стекляшка, переселившись туда же, затмила алмаз. Чужое в почете: то ли потому, что пришло издалека, то ли потому, что явилось готовеньким, отделанным. Видали мы людей, в своем захолустье некогда презираемых, а ныне они — краса мира, их чтят и земляки и чужие; первые потому, что глядят издалека, вторые — потому что чужие.
В двадцать лет царит чувство, в тридцать - талант, в сорок - разум.
И еще про возраст:

В двадцать лет он - павлин, в тридцать - лев, в сорок - верблюд, в пятьдесят - змея, в шестьдесят - собака, в семьдесят - обезьяна, в восемьдесят - ничто.
И на разные темы:

Металл узнается по звону, человек - по слову. Порядочность обнаруживается в речах, но куда вернее - в делах.
Не будь назойлив - не хлебнешь позора. Уважай себя, дабы тебя уважали.
Кто всегда смеется - от глупости, кто никогда не смеется - от злости.
Стрелы разят тело, горькие слова - душу…Великое искусство на житейском рынке - продавать воздух.
Разумный врач, оплошав в лечении, не оплошает в том, чтобы пригласить коллегу, дабы тот в качестве консультанта помог ему нести гроб. Бремя и брань не худо делить пополам.
Худшие враги - из бывших друзей: бьют по твоим слабостям, им одним ведомым, по наиболее уязвимому месту.
Миролюбивый - долговечный. Хочешь жить, давай жить другим…день без ссор - крепкий сон.
Скрывать больное место, иначе по нему-то и будут бить.
Каждый - монарх на свой лад. Да будут твои поступки, хоть ты и не король, достойны короля в твоем деле; будь велик в деяниях, возвышен в мыслях.
Читать далее
2
93

Все рецензии

Цитаты

DavidBadalyan28 декабря 2022 г.
Когда что-либо не в меру восхваляется, оно чаще всего не оправдывает надежд
14
1,3K
DavidBadalyan25 декабря 2022 г.
Лучший способ достигнуть желаемого – пренебречь. Когда ищешь чего-то, ни за что не найдешь, а как думать о том забудешь, само идет в руки… Пренебрежение также – самая политичная месть
14
1K
DavidBadalyan21 декабря 2022 г.
Лесть куда опасней, чем ненависть; одна помогает избавиться от изъянов, которые другая прикрывает
14
1,1K