Японська література - українською
- 70 книг
Ваша оценкаЛейтмотивом багатопланового психологічного роману сучасного японського письменника є хіросімська трагедія, наслідки якої відчутні і до сьогодні. У центрі розповіді — драматична історія кохання молодого літератора-початківця Канае Соми до двох дівчат — молодої художниці Мотоко Моегі та її подруги Аяко Аймі.
Рейтинг LiveLib
4,6
5 оценок
- 580%
- 40%
- 320%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 5Хотят прочитать 7
Рецензии
- Arsa56-1130 января 2023 г.
"Вечно будет летать над землёй вместе с радиоактивной пылью людская память, скорбь и гнев" (Такэхико Фукунага)
Читать далее1954 год. Редактор издательства Канаэ Сома видел сон, который был похож на правду, - страшный сон, в котором все погибли, всё вокруг было сожжено при взрыве атомной бомбы... Такэхико Фукунага пишет о последствиях взрыва атомной бомбы,- не столько внешних ,- о внутренних, которые приносят ужасные сны, нестерпимые воспоминания, неверие в счастье завтрашнего дня. Внутренние монологи - они есть у каждого персонажа,- и они связаны с трагедией Хиросимы и Нагасаки. Мотоко Моэги, талантливая художница, пострадавшая во время бомбардировки Хиросимы, больна лейкопенией, её не покидают видения, присутствующие постоянно в подсознании. С тех пор Мотоко не любит яркий свет, все её картины написаны в тёмных коричнево- красных красках - плоды её ночных видений, потрясений. Писатель передаёт атмосферу послевоенной Японии - холод в домах, заработной платы простому человеку не хватало даже на еду. А Канаэ Сома в свободное время пишет свой первый роман, он увлечён искусством : "То искусство чего- нибудь стоит, ради которого стоит прожить жизнь".Мотоко и её юная подруга Аяко после пребывания в больнице решили поселиться вместе,- Канаэ познакомился с ними, сблизился духовно ,- судьба девушек не оставила его равнодушным , картина "Остров", написанная Мотоко, произвела неизгладимое впечатление на Канаэ,- в ней была мистика, картина притягивала и отталкивала одновременно - как и сама Мотоко. "Увидеть за внешней оболочкой то, что есть внутри человека" - этот непростой вопрос, мучающий Канаэ,- главный вопрос писателя. Девушки разные - и по возрасту, и по жизненному опыту - наверное, подсознательно,- Канаэ хотелось бы лучшее, что было у каждой из них, объединить в одно,- он не мог понять, кого же из них двоих он любит. Мотоко на всём видела печать смерти, Аяко была проще, понятнее... но не до конца. Канаэ по духу был ближе к Мотоко - читал "Калевала", тянулся к суровому северу, Сибелиусу, Ибсену, Мунку. Девушки стали своеобразными музами для Канаэ, в его блокнотном романе видны их характеры, привычки. Ткань романа Канаэ создавалась от его общения с этими сложными судьбами. Мотоко привлекала и отталкивала всех, кто с ней соприкасался - она как будто не хотела заразить людей своей смертельной болезненной печалью... Долгая дорога получилась у Канаэ до Хиросимы - многое пришлось вспомнить, осмыслить события, встречи с Мотоко и Аяко, споры об искусстве- у Мотоко острый язык, душу она не открывает; Аяко простодушна, с ней легко, но тянет к Мотоко... келоидные рубцы на её теле, которые она показала Канаэ, остались и на её сердце - с этим она ничего не может поделать... Канаэ отсчитывает станции, часы до прибытия поезда в Хиросиму - он с нетерпением ждёт и боится увидеть и услышать правду... "Чтобы жить, нужно мужество, - убеждал он себя и соседа в вагоне. А хватит ли ему мужества зайти в больничную палату в Хиросиме?.. Большой роман художника- мастера, глубокий, с трагическими событиями, повлиявшими на всё человечество,- но вывод из них ещё предстоит сделать. Этот роман- колокол продолжает звонить.
3121
