Pippi Langstrumpf

Восполняю непрочитанное в детстве.
И, конечно же, Пеппи запоминается. Яркая, своенравная, необычная. Делает что хочет, говорит что хочет, ведет себя как хочет. Наверное, это мечта любого ребенка. Однако когда ты взрослый и читаешь про её выходки… ну, как минимум, это кажется перебором. Что и говорить о разговорах на "ты" со старшими и абсолютном бескультурии, порой граничащем с хамством. Невольно с высоты своих лет задумываешься о том, что да, именно так бы и рос ребенок, позволь ты ему полную свободу. И не скажу, что картина приятная…
Книга веселая, занимательная, но с такими преувеличениями и перегибами, что мне, более приземленному читателю, было знакомиться с оными странно…

(30 мая 2015)

   На создание цикла повестей о Пеппи Длинный Чулок потребовалось почти 35 лет — Астрид Линдгрен начала работу над ним в 1945-м году, последняя же книга была издана только в 1979-м. За эти 35 лет Пеппи не постарела и даже не повзрослела — она навсегда останется озорной рыжей девчонкой, такой, какой ее знают тысячи детей во всем мире.

   Пеппи — это не вполне обычная героиня книги. Она очень сильна, имеет знатных родителей (маму-ангела и папу-короля папуасского племени), проворна и не глупа (даже несмотря на абсолютную безграмотность). Эта девочка не желает признавать тех правил поведения, которые приняты в обществе, но она учится быть вежливой, справедливой, доброй — и в этом заключается одна из самых сильных ее черт.
   Пеппи живет одна на вилле «Курица», причем отсутствие родителей нисколько не волнует ее — абсолютно самостоятельная, она успешно заботится о себе, а также о своих «домочадцах», лошади и обезьянке. В самом начале цикла у Пеппи появляется двое верных друзей, вместе с которыми она переживает немало приключений, устраивает множество шалостей и вообще — отлично проводит время.

Во-первых,не Пеппи,а Пиппи.Это досадная ошибка переводчика,которая распространилась на многие годы.
Пиппи,Анника,Том,вилла Вверхтормашками сопровождали меня все мое детство,причем мои родители даже не знали,я занималась самообразованием - сама таскалась в книжный и бережно собирала на полке полную коллекцию книг Астрид Линдгрен.
Жалко,что только Карлссон и Пиппи получили такую широкую популярность,я обожаю всех героев Астрид Линдгрен,ее легкий,чудный язык,как дети из Бюллербю миндальничают с крысами,я обожаю Пиппи,ее находчивость,искренние манеры,улыбку во весь рот,доброту..Именно эта сказка воплотила мою мечту об идеальном житье-бытье: чемодан золотых монет,которые никогда не кончаются, самые лучшие друзья рядом и полная свобода действий.А вокруг всего этого -сияние счастливого детства.
Сказка о счатье,в которое окунаешься каждый раз,когда читаешь.

Самая сильная девочка на свете Пеппи (в некоторых переводах Пиппи) Длинныйчулок обожает складно врать. Только это не совсем враньё, а неуёмная потрясающая фантазия. Она на ходу сочиняет такие истории и случаи, что просто диву даёшься! Правда, не все взрослые поймут и примут подобные поведение, к тому же, девочка живёт одна, не желает ходить в школу учить "долбицу помножения" и в итоге вообще не желает становиться взрослой. А если бы она ею стала, то думаю, что фантазировать бы не перестала и превратилась в известную сказочницу... ну, например, Астрид Линдгрен.
Забавный и дающий позитивное настроение (если отбросить "взрослость" и вспомнить детство) сборник из трёх повестей. Единственный недостаток: некоторые поступки Пеппи могут ввести в ступор и шокировать. Но они сполна окупаются, когда она спасает детей во время пожара и совершает другие добрые поступки. Ведь главное - её доброе и горячее сердце.
9/10.

Каким-то образом, в детстве книги Астрид Линдгрен обошли меня стороной, поэтому приходится восполнять пробелы во взрослом возрасте. Начала с Пеппи Длинныйчулок, потому что по какой-то причине о ней у меня вообще не было никакого представления. Зато теперь есть, и еще какое!

А я и не думала, что эта Пеппи такая оторва - живет совсем одна на собственной вилле. Мать ее умерла во младенчестве Пеппи и теперь она ангел и смотрит на дочь с неба, отец погиб, но на самом деле стал негритянским королем. Теперь Пеппи живет с обезьянкой по имени господин Нильсон и лошадью и делает абсолютно все, что хочет. Сладить с ней не может ни полиция, ни школьная учительница. Что тут говорить, если даже воры пожалели, что позарились на ее имущество. А еще она победила самого сильного человека в мире и спасла из огня двоих малышей! Это ребенок, который прекрасно справляется вообще без участия каких-либо взрослых.

У Пеппи найдется история на любой случай жизни. На самом деле, чтобы что-то рассказать, ей и не нужен случай, она и так постоянно фонтанирует выдумками и фантазиями. Да, она ужасная врушка и совершенно не умеет вести себя прилично, но мы либо принимаем ее такой, какая она есть, либо книжку лучше не читать. Не без труда мне удалось принять правила этой игры, и в итоге я не пожалела. Пеппи увлекла меня в мир своих задорных детских приключений, и мы здорово провели время.

Наверное, эта сказка рассыплется, если попытаться применить к ней мерки с унылыми названиями "поучительность" или "реалистичность", поэтому я не хочу и не буду этого делать. Пусть она так и останется просто веселой детской историей.

Проказница Пеппи Длинныйчулок как символ вечного детства едва ли станет моей лучшей подругой, но наверняка будет хорошей знакомой, к которой можно иногда заглянуть на кофе с лепешкой и, отбросив всякие взрослые условности, хорошенько пошалить.

Слушая эту повесть, я впервые заметила намеки на эмоциональную реакцию у своего ребенка. Ну то есть не взрыв смеха или отрицание (страшно, плохо, не буду слушать), а именно некую внутреннюю сосредосточенность на эмоции. Он действительно примерял на себя, а как это. Случилось это, собственно, в момент, когда Пеппи активно засобиралась в путь, а Томми и Анника очень грустили, и никакие конфеты и игры не могли отвлечь их.

Если первая книга серии построена вокруг того, насколько Пеппи другая, какая она выдумщица и фантазерка, что можно быть не таким, как все, то вторая - скорее про отношения. Что происходит вокруг Пеппи, как жить с ее непосредственностью. Ситуации конечно забавные, но местами, надеюсь, заставляющие задуматься о релевантности некоторых общественных норм. Ну и конечно, тот самый не состоявшийся отъезд, когда Пеппи после долгих сборов решает... остаться. Но не надолго:)

Я такого обещания в детстве не давала, и эта книга, несмотря на то, что не полюбилась мне искренне, заставила меня задуматься, в частности, какое детство я создаю для своих детей, есть ли в нем место шалостям, приключениям, фантазиям. И к сожалению, должна была признать, что не так много, как мне помнится хотелось в их возрасте. Так у меня было лето у бабушке, велосипед круглосуточно, ставок без ограничений, деревья, заборы, ободранные коленки, вздутые животы от зелёных абрикос и вечно облупленный нос (его я почему-то помню особенно отчетливо). Мои не то что этого всего не знают, они и представления не имеют, что так бывает. А рядом мама, которая в основном про "читай" и "а как же летние уроки". Может быть Пеппи преподаст некий урок мне?

Возвращаясь в книге, конечно все три истории разделены условно. Не читать, читать позже или отдельно стоит только "Пеппи в стране Веселии", там уж совсем экваториальные приключения на грани абсурда. А вот первые две повести куда ближе и понятнее детям, "смешнее", как гооворит мой сын. И конечно они про детство, про одиночество, про инаковость, и как с ней жить. А главное - Пеппи бесконечно добрая и бескорыстная девочка, но настолько же оборачивающаяся жесткой и бескомпромиссной к несправедливости. Для меня - очень непростой персонаж и многоуровневая история. Очень бы хотелось, чтобы ребенок (да и мама) подхватили правильный посыл.

В детстве как-то не срослось с этой книгой (то ли перевод был не очень, то ли ещё что, хотя фильм про Пеппи мне нравился), но сейчас я вполне оценила.
Я совсем не согласна, что Пеппи грубая избалованная девочка, которую портит вседозволенность. Да, Пеппи не знает норм поведения в том обществе, в которое попала. Выходки Пеппи кажутся странными и дикими. А представьте, как оценили бы это простые моряки, среди которых она росла. Правильно, они бы смеялись и подбадривали её выкриками "Вперед, Пеппи!" и "Молодец, Пеппи!". Она ведет себя ровно так, как её воспитали.
Но в то же время ей не превать на других. Настолько не плевать, что она готова сама пересмотреть своё поведение.

В общем, Пеппи молодец.
Она спасает тех, кто попал в беду, заботится о своих друзьях, но и ставит на место наглецов.
В целом, несмотря на некоторую "дикость", Пеппи - однозначно положительная героиня. Её приключения забавны, иногда нелепы, но всегда смешны. Астрид Линдгрен, как всегда, на высоте.