Собрание сочинений в 8 томах. Том 1. Одиссея капитана Блада, Хроника капитана Блада, Удачи капитана Блада

"Одиссея капитана Блада" — настоящая жемчужина приключенческой литературы, которую следует прочитать в юности, хотя и после восемнадцати лет не поздно с ней познакомиться. Роман — не просто история о пиратах и авантюристах, но и глубокая хроника человеческого духа на фоне бурных исторических событий второй половины XVII века.

В отличие от многих современных произведений, здесь отсутствует ярко выраженная дуга персонажа. Главный герой, Питер Блад, не выходит из испытаний каким-то новым человеком, пересмотрев свои принципы и взгляды. Он уникален: не является ни классическим героем-идеалистом, ни циничным антигероем. Вместо того чтобы претерпевать радикальные изменения под давлением обстоятельств, он остается непоколебимым в своих принципах. Это делает его привлекательным и удивительно редким в мире, где компромиссы часто становятся нормой. Блад сохраняет свою внутреннюю свободу и достоинство; его моральный кодекс — это не просто набор правил, а тот стержень, который помогает ему оставаться собой в мире, полном лицемерия и предательства.

Тем не менее, именно благодаря сложности внешних обстоятельств роман обретает драматическую силу. Одиссея Блада представляет собой коллаж реальных событий, переплетенных с вымышленными сюжетными линиями. Сабатини мастерски использует исторический фон, чтобы показать хаос и противоречивость XVII века: восстание Монмута, противостояние Англии и Франции, рабство и пиратство.

Сабатини умело избегает морализаторства, предлагая читателю самому размышлять о двойных стандартах своего времени. Эти вопросы остаются актуальными и сегодня, поскольку многие из них связаны с проблемами социальной справедливости, власти и человеческой природы. В то же время роман отличается изящным языком и вниманием к деталям. Сабатини создает живую атмосферу XVII века, наполненную запахами портовых городов, шумом боевых тревог и шорохом парусов.

Достать и крепко держать в намазоленных с одной стороны и обгоревших под солнцем с другой руках абордажные крючья!
Капитан Блад если бы не содержал у себе неких намеков на интимности и чуть считал негров за людей был бы всеми любимым персонажем из детства.

Он не только весьма сообразителен.
Он еще и красноречив, бюрократически точно отгоняя от себя смерть тремя-четырьмя логическими предложениями.

А еще ему благоволит удача,несет на своих волнах судьба,готовящая ему участь на берегах Альбиона,старость в цветущих садах.

Сможет ли он покориться ей,или все таки вздернет на рею проклятого полковника?

Да, наивно, порой даже чересчур наивно, особенно в делах любовных и в вопросах, где везение сливается с невезением совершенно невозможным образом. Да, таких пиратов не было и быть не могло (моё и только моё мнение). А вот антураж чертовски хорош, начиная от судьи Джеффриса (сразу вспомнил "Приключения Михея Кларка" Конан Дойля) и до разборок между бриттами, испанцами, французами и голландцами в Карибском море и не только там. Ну и как полагается любому хорошему приключенческому роману, центром здесь выступает Личность, ибо не будь её, именно такой невозможной, не было бы и приключений как таковых. Питер Блад, человек, выполнявший свой врачебный долг (а вот не знаю, "давал ли он Домкрату" (мой sic, я знаю как к знаменитой клятве относятся медики), и, собственно, ни о чём ином не помышлявший, волею фантазии автора, причудливой и невнятной, на мой взгляд стал грозой южных морей. Его многие не любили (было за что), многие любили (тоже было за что), но, главное, уважали все. И боялись, что, наверное, важнее всего. Могла ли подобная личность существовать в конце XVIII-го века? Сомневаюсь. Но было здорово представить Питера Блада воочию. Наверное, и фильм стоит посмотреть

Книги о капитане Бладе я читала в далёкой юности, а не так давно снова перечитывала. И получила массу удовольствия, потому что такой герой, каким выписывает Блада Сабатини, на мой взгляд, на все века и времена!
Он дерзкий, но добрый и великодушный: казнить ради развлечения не станет. Его язык очень острый, но он всегда заточен только в верном направлении, Блад не будет злословить только потому, что ему захотелось показать себя умнее. Впрочем, он практически всегда изображается умнее и находчивее своих антагонистов. Но главное, он умеет проигрывать. И признавать, что был неправ.
В те моменты, когда кажется, что удача отвернулась от капитана, и его уже окружили враги, мечтающие вздернуть пирата на виселице, он все равно находит вариант избежать неприятной участи, причём в самом неожиданном месте.
В большинстве сюжетных колизий не провидение спешит на встречу капитану, а он сам делает свой успех (хотя враги думают иначе). Своим умом, своими талантами. И он никогда не перекладывает ответственность на других! За это мне так нравится этот прекрасный образ, который хочется ставить в пример всем!
Что касается перевода – мне достался великолепный, не считая мелочей типа «камзол», но живой язык автора передан очень хорошо Текст льётся, как ручеек, повествование захватывает и ты следишь за сюжетом, словно кино смотришь!