British Language and Culture

This book presents the history of British English language and culture; how to speak it and its place in life and society. It includes: a useful and easy-to-use lexicon index; terms for food and drink, and sports and entertainment; and, sections on the Welsh and Scottish. It is packed with slang, jargon, common misunderstandings, humorous and quirky expressions; and is an interesting reading for people who want to know about British English and it's differences to American/Australian English.

Жанры

Рейтинг LiveLib

5,0

1 оценка

5
100%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1Хотят прочитать 24

Рецензии

Amiko_Lapikus10 июня 2011 г.
Отличная книжка!
Она маленького формата, но содержит в себе массу интересной и полезной информации.
Начинается все с краткой истории: какое влияние оказали на развитие языка и культуры разные завоеватели, какие изменения происходят в современном английском, основные черты языка.
Вслед за этим описываются особенности произношения, общения, построения фраз.
В целом эта книжка - что-то вроде маленького словарика британского языка с интересными объяснениями и разными заметками. Т.е. в каждой главе собраны слова, которые в британском имеют иное значение, нежели в других вариантах английского, либо вообще больше нигде кроме UK не употребляются. Параллельно указывается, как то или иное слово будет звучать в Америке или Австралии или где-нибудь ещё.
Ещё мне понравились небольшие заметки о происхождении разных устойчивых фраз.
Ну а глава о музыке окончательно покорила меня, когда я прочитала в ней о своей любимой группе. Хоть это и было простое упоминание, но всё же очень приятное =)))))))
И самое главное, написано легко и с юмором!
Читать далее
7
37