На краю Принцесс-парка

Признаюсь, прочитав очень разные отзывы на книгу, оставляла ее «на потом» довольно долго. Но все оказалось значительно лучше моих ожиданий. Вместо тягостного и медленного развития сюжета, все оказалось очень динамичным, более того, количество героев в конце книги стало так много, что я не успевала следить за всеми перипетиями.

Вы когда-нибудь думали о своем предназначении в жизни? Глобально? Зачем вы здесь, какова ваша миссия? Главная героиня книги, Руби О’Хэган, была отнята у матери и помещена в монастырь, где росла до 14 лет, пока ее не забрала к себе сестра настоятельницы… от скуки. Девочка была умненькая, мечтала жить в городе и строить карьеру. В 16 она влюбляется и из-за одного происшествия вынуждена покинуть свой дом вместе с возлюбленным. Они оказываются в самых трущобах Ливерпуля, а Руби узнает, что беременна.

Теперь ее цель - выбиться из трущоб. В отличие от своего жениха она быстро находит несколько работ и даже умудряется откладывать деньги и создавать уют в самом убогом доме на свете. Вскоре рождается вторая дочь и мечты о лучшем жилье вновь отодвигаются на более поздний срок.

Руби, будучи сиротой, делает все для своих крошек, ей важно, чтобы дочки были счастливы. Вскоре жених испаряется, а девушка узнает, что он успел обрюхатить еще одну простушку Бет. Та просто не может пойти домой после того, как ее жених сбежал, но девушка абсолютно беспомощна, и Руби берет ее под свою защиту. Много лет эти девушки будут жить под одной крышей и до конца жизни останутся подругами.

Потом началась война и девушки перебираются в дом на краю Прицесс- парка. Руби получила ключи от хозяйки дома, которая уехала в Штаты и попросила Руби присматривать за домом. Дом быстро наполняется людьми: кому-то негде жить, кто-то оставляет детей, пока работают на фронт. Руби не знает, что будет говорить хозяйке, если так вернется, но она обязательно что-то придумает! А пока в этом доме рождаются дети, играются свадьбы, кипит жизнь.

Хозяйка так и не вернулась из Штатов и продала дом, о чем сообщил Руби ее новый хозяин. Он разрешил ей остаться в доме и сдавать комнаты, чтобы прокормиться и платить ему аренду. Когда-то они жили в одних трущобах, это была дань прошлому, а может и не только это…

И вот в доме появляются новые жильцы, у дочек Руби появляются дети, они уходят из дома, чтобы вновь вернуться в этот старый, но такой родной дом. «Утроба», так его однажды назвала дочка Руби, нарисовав картину, которую мать смогла “прочитать» много лет спустя.

Эта женщина, Руби, не знавшая в жизни ни ласки, ни заботы, ни тепла, сумела создать в доме такую атмосферу, которая притягивала людей и никто не хотел оттуда уходить. Но однажды и Руби покинула этот дом, лишь для того, чтобы стать, наконец, счастливой.

На мой взгляд, очень светлая книга. О простой жизни, без пафоса и богатства, но с теплотой и любовью к женщине-труженнице.

"На краю Принцесс-парка" Маурин Ли – роман о несчастливой судьбе Руби О’Хэган… Да, знаю, что в большинстве рецензий Руби называют счастливой вопреки всему и сильной, целеустремленной и добившейся желаемого, роман сравнивают с «Унесенными ветром» и «Поющими в терновнике». Но для меня сильная и добившаяся чего-то женщина – не равно автоматически счастливая женщина.

Если посмотреть на жизнь Руби – ее отец погиб в Первой мировой войне, даже не узнав, что у него будет дочка. Семья матери вынудила ее отказаться от новорожденной. Все, что у нее осталось от матери, - имя, которым она успела ее назвать, а от отца – фамилия. Руби выросла в монастыре, а едва вырвавшись оттуда оказалась в западне роковой случайности. В 17 она сама стала матерью, а в 19 у нее было уже две дочери. Отец девочек сбежал, оставив Руби с малышками и… своей беременной любовницей.
Да, Руби не опустила руки и не сдалась. Она всю жизнь боролась, все время преодолевала какие-то препятствия и переживала невзгоды.
Да, она нашла любовь, но в таком возрасте, что хочется воскликнуть – да зачем она уже нужна?
Горько сознавать, что жизнь прошла – и прошла совсем не так, как могла бы, как мечталось в юности…

Мне книга очень понравилась, хорошая семейная сага, обязательно буду читать Маурин Ли еще.

Це - розповідь про життя кількох поколінь. Вона захоплює з перших рядків, а мова настільки легка, що навіть не помічаєш, як перегортаєш сторінки.
Книга для мене - тепла і світла, не зважаючи на всі труднощі, печалі і біди, які траплялись. Вона вчить не оглядатись назад, не тужити за минулим, якого вже не повернеш і не зміниш, натомість варто насолоджуватись кожним днем, радіти сьогоденню і думати про майбутнє, на яке ще є можливість вплинути.
Герої... їх багато. І всі різні. Проте дуже цікаво спостерігати за їх характерами і тим, як від цього змінюються їх долі. Куди б не кидало їх життя, як би воно не складалось, всі знають і пам'ятають, що на краю Принцес-парку стоїть будинок, де Рубі О'Хеган завжди чекає, щоб зігріти кожного своїм теплом та любов'ю.

Сразу предупреждаю - я вообще ни разу не ценитель данного жанра, книга выпала мне в игре-лотерее, по своей воле - да ни за что бы :) Соответственно, далее немного раздраженное имхо.

Мне кажется, эта книга понравится любителям "Жареных зеленых помидор", скажем. История такая же немножко сказочная, не слишком правдоподобная, местами притянутая за уши, но до скрежета зубовного сладкая и "жизнеутверждающая". Последнее слово ставлю в кавычки, потому что лично на меня книги, авторы которых изо всех сил пытались читателей жизнеутвердить, производят ровно противоположный эффект. В центре сюжета нелегкая судьба Руби О'Хэган, от рождения и до глубокой старости. Это именно она жила в доме на краю Принцесс-Парка, и вокруг нее крутились остальные герои, в основном, ее многочисленное семейство. На долю им выпало много, очень много бед и несчастий, но кончилось все угадайте как? И у меня язык не поворачивается назвать это спойлером, потому что ну с самого начала очевидно было, к чему все идет.

Еще, наверное, эта история придется по вкусу поклонникам латиноамериканских сериалов. Тут и подброшенные младенцы, и обретенные спустя полжизни родители, и монастыри, и проблемы расизма, и непутевые мужья, и войны, и автокатастрофы, и брачные союзы всех со всеми, и внебрачные дети, и громкие ссоры, и счастливые примирения, и любооооооовь, которая, несмотря на все трудности... хотя, тут уже попахивает спойлерами, ладно.

Еще я хочу высказаться насчет авторского стиля. Книга написана удивительно примитивным языком, как будто для подростков. И все там эти "смутные желания, зашевелившиеся вдруг в животе", "он не смог бы сейчас остановиться, даже если бы захотел" и "ей так хотелось броситься ему на шею, но вместе этого она выгнала его вон" присутствуют в достаточно ощутимых количествах. А учитывая немалый объем текста, сами понимаете, в третий раз уже не смешно...

Резюмируя, могу сказать следующее:
ценителям жанра - читать;
тем, кто хочет верить в чудеса, - попробовать почитать;
остальным - можно смело не тратить время.

Наверное, все семейные саги пишутся в таком ключе - история одного многочисленного семейства, немного об их окружении, немного о радостях, щедро сдобренных грустью и трагедиями. Видимо, в понимании авторов так и выглядит обычная жизнь, так что читатель это и получает.
Лично я не против, открывая такую книгу, знаешь, чего ожидать. Но вот от этой впечатление у меня скорее плохое, чем хорошее. Насколько мне понравилась Розамунда Пилчер с ее Семейной Реликвией, настолько не понравилась эта история Руби О'Хэган и ее семьи.

Да, Руби - сильная женщина, всю жизнь делала не то, что хотела, а то, что должна, мучилась, но продолжала жрать кактус. При этом начиналась история ее жизни достаточно оптимистично, юная, умненькая и целеустремленная девочка открывает мир и хочет много добиться, а закончилось все каким-то пшиком.

Достойного мужчины рядом не случилось, и хотя Руби от этого страдала, становилось понятно, что на самом деле в ее семье мужчине было бы отведено место за печкой. А все потому, что дочери выросли безвольными, инфантильными и эгоистичными, внучки практически тоже, еще и правнука повесели на шею Руби.

В итоге, по моему мнению, она профукала свою жизнь с ее возможностями, разменяла на так нелюбимое ею домашнее хозяйство, но мне ее совсем не жаль. Хотя автор, видимо, все-таки пожалела, потому что в конце свела-таки Руби и Мэттью, хотя я бы сказала, нафиг он ей нужен не был никогда. Совершенно несимпатичные раздражающие герои, ну просто ни одного, который мне бы понравился, вот такая история.

Очень такой женский роман. История жизни Руби О'Хэган (от рождения до старости), ее детей, внуков и правнуков на фоне событий двадцатого века. Несмотря на необычные, зачастую просто невероятные (в смысле малореалистичные) повороты сюжета, читать было скучновато. Основную мысль автора (насколько я ее уловила), можно выразить в одном предложении: "женское счастье - был бы милый рядом, ну а больше ничего не надо...". Даже если героиня пытается творчески себя как-то проявить (рисует картины), и то оказывается это проявление не творческой натуры, а болезни (дислексии), и на самом-то деле ей нужно было найти мужа и родить детей :))) Оказывается, она была глубоко несчастна, когда занималась рисованием. Как только она выходит замуж и рожает, она тут же бросает это никчемное занятие. Характеры персонажей довольно плоские, мыслят штампами... Ну например, одна из героинь пытается соблазнить молодого человека своей сестры, тот ее отталкивает, и она вдруг делает "потрясающий" вывод: "да ты гомик!" Но самое потрясающее - что это оказывается правдой и бедный парень тут же во всем признается! Что, правда, в жизни так бывает??? Если мужчина не уступает твоим чарам, значит он нетрадиционной ориентации??? Как все просто :)))
Язык тоже очень простой, причем автор часто употребляет одни и те же словосочетания: меня, например, очень повеселил "холодок возбуждения", который регулярно пробегал по спине героини (причем как в 27, так и в 66 лет). Я понимаю, что это, наверное, должно говорить о неизменности ее чувств к любимому человеку, но как-то уж слишком плоско это выражено... В общем, ощущение от книги такое, как будто прочитала несколько любовных романов подряд или посмотрела длиннющую "мыльную оперу". И заканчивается книга в лучших сериальных традициях: все героини счастливы, замужем и с кучей детишек.

Когда женщина решает, что она все должна делать сама, потому что никто другой так не сможет, или потому что считает, что у нее нет другого выбора, или по какой-то еще причине, она превращается в ломовую лошадь или киборга, которого все воспринимают как должное. Именно это произошло с героиней книги Маурин Ли «На краю Принцесс-парка» Руби О'Хэган.

Многие говорили, что это удивительно светлая книга, и я склонна отчасти согласиться с этим утверждением. Но для меня это, прежде всего, история одной необычайно сильной женщины и оттого не всегда счастливой женщины, потому что она по собственной воле взвалила на себя дочерей, внучек, правнука, пансион с кучей постояльцев, игнорировала и отказывалась от личного счастья из-за собственной несговорчивости и максимализма. Руби О'Хэган – это пример того, какой женщина быть не должна, или, лучше сказать, пример того, что женщина не должна брать на себя ответственность за все. Почему? Да потому, что от работы дохнут кони.

Жаль, что дочери и внучки Руби так долго не взрослели и не торопились начинать думать своей головой. С другой стороны, чего от них можно было ожидать. Практически любой человек, не обладающий таким же сильным характером, просто-напросто ухватился бы несокрушимый столб, каким для всех была Руби, и сделал бы вид, что так было и будет всегда. Результат довольно печальный для всех.

Самое печальное, что Руби мне не жаль. Она сама сделала себя и всех вокруг такими. Она ни на минуту не позволяла себе расслабиться, тащила на себе все возрастающий груз несмотря ни на что и, возможно, существовать по-другому просто не смогла бы. И знаете что? Если бы бабушка могла жить вечно, она бы вырастила еще несколько поколений своей семьи.

Несмотря на все возмущение, которое я тут высказала, приближаясь к своему концу, книга все же порадовала. Должна признаться, что этот роман о непростых семейных отношениях оставляет очень хорошее послевкусие. Он заставляет задуматься о жизни, анализировать поступки и даже мечтать. Это замечательная семейная сага, в которой на 500 с небольшим страницах вместился внушительный отрезок истории целой страны и одной семьи, поданный под соусом британской размеренности. Побольше бы таких историй!

Вот и состоялось первое знакомство с Маурин Ли. Очень добрая книга. Она не блещет особо изысканным языком, но от этого не становится менее интересной. Иногда читаешь какую - либо книгу и ловишь себя на мысли, что не бывает так в жизни, перекрутил автор. А здесь вполне заурядный сюжет о судьбе девушки Руби О'Хэган, но насколько близок он показался мне, может быть потому, что в свое время мне также пришлось принимать решение, изменившее всю мою жизнь. Вообще на протяжении всей книги Руби мне напоминала лягушку из известной притчи, которая будет из последних сил барахтаться и пытаться выбраться из создавшегося положения. Эта сильная женщина вызывает у меня восхищение, и так было жаль, что ее по жизни сопровождали более слабые по духу личности.

Книга прочитана в рамках игры " Кот в мешке".

Невольно сравниваю эту книгой с только что прочитанной "Хозяйкой гостиницы". И там, и там - история о женщине. О силе воли, препятствиях, любви, одиночестве. Героини похожи еще и тем, что обе всю жизнь своими руками создавали уют для других: только Руби - для родных и друзей, а Вера - для мужа-деспота и - позже - клиентов. Но Руби О'Хэган нравится мне больше, чем Верочка Ларичева. Она более цельная. Ее жизнь никогда не зависела от мужчины, не была построена по его слову. Все, чем она дорожила - двое дочерей, куча внуков и друзей, обожающих ее, замечательно уютный дом на краю Принцесс-парка, который сумел стать для многих постояльцев Домом, - она добилась исключительно своим трудом. Даже в годы войны ей удавалось как-то не растерять душевное тепло и согревать им незнакомых, в общем-то, людей, которые так отчаянно в этом нуждались. Недаром потом они с Бет вспоминали военные годы как одни из самых счастливых - это была молодость, время обретения друзей, время надежд, когда дети были еще маленькими, а впереди возвышалось Счастье.
Однако (и это меня поразило!) Руби, которую и до, и после войны жизнь особенно не баловала, сумела сохранить такой светлый, оптимистичный и деятельный взгляд на жизнь. Может, ее секрет был в том, что она старалась никогда не сожалеть о прошлом?

• Прошлого не воротишь, и какой смысл постоянно вспоминать о том, что случилось двадцать лет назад? Лучше смотреть в будущее - я всегда поступаю именно так.

Ощущение, что книга надумана, высосана из пальца, не покидало в процессе чтения, и очень уж она приторная; с сахарком надо уметь обращаться, например, Фэнни Флегг это умеет, я читаю, развесив уши и, широко раскрыв глаза, внемлю ей и, черт возьми, верю, что так бывает!!

Далее небольшие спойлеры.

Вот представьте себе, приходит к вам любовница вашего недавно сбежавшего в неизвестном направлении мужа, плачет, говорит, что ждет ребенка и, что ваш муж обещал на ней жениться, а вы ей в ответ «давай вместе жить, я тебе помогу с ребенком». Или к вам неравнодушен один мужчина, потом вы узнаете вдруг внезапно, что женится он на вашей дочери, через некоторое время они разводятся, и тут уже замуж за него выходите вы! Неслабо? А?

Я, конечно, понимаю, что жизнь ярче и богаче любого воображения, но это как-то уж слишком.