книга о Японии и японцах глазами европейца (жителя Германии), в котором кроме текста присутствуют и фотографии. До знакомства с этими записками мне практически ничего не было известно о жителях восточной страны. После прочтения хочу поехать в страну, но не хочу остаться наедине с японцами; уж очень у них странные для меня обычаи, как, например, общественные ванны. Практически любое бытовое (на мой взгляд) дело у них превращается в таинственный ритуал (на одно обучение одевания кимоно уходит полгода). дух коллективизма - это дико (один из "-", вынесенные из книги) они прагматичны: если дарят что-нибудь, то это очень нужное для хозяйства и т.п. На дни рождения вообще ничего не получают, за исключением определённого возраста (самый первый подарок - на 60 лет :D) при этом они очень скрытны; практически невозможно понять, о чём думает японец, когда вы с ним разговариваете. вывод сделала такой, что они, в целом, несчастны (при этом не нужно забывать, что для них счастье заключается совершенно в другом).
татэмаэ (фасад) и хоннэ (истинное лицо) - две важнейшие японские концепции: социальные нормы и гармония внутри собственной группы должны соблюдаться, даже в ущерб личным потребностям и намерениям. За маской вежливости редко увидишь истинные черты. Это сбивает с толку многих европейцев.
6 понравилось
