The Little Stranger

Не верьте аннотации, которая заявляет, что вас ждёт история в духе Эдгара По. Можно, конечно, сжать этот роман до "истории дома с привидением", но сверхъестественное здесь вынесено на второй, если не на третий план. Да, тут есть и старинное английское поместье, и разорившееся благородное семейство, и их маленький привиденчик. Но Уотерс, скорее, обыгрывает эти викторианские мотивы, на самом деле рассказывая несколько о другом. Историю о том, как рушится старомодное английское общество, как распадается многовековая классовая система, как на смену утонченной английской знати, обнищавшей в годы войны, приходят рабочий и средний класс и новые богачи, пробившиеся наверх благодаря случайно нажитому состоянию, а не по крови. Старый мир рушится, как пришедшее в упадок необъятное поместье Хандред-Холлс, которое семейство Айерсов отчаянно пытается сохранить. Они безнадежно пытаются уцепится за прошлое, сохранив былой уклад жизни, но он он уже невозможен.

Обложка, впрочем, не врет - в романе определенно есть реверансы и в сторону Диккенса, и Генри Джеймса и других классиков. Но это совсем не мистика. Роман может понравится, если вам уже нравится Уотерс, либо тем, кто любит истории с психологическими вывертами в духе Дафны Дюморье и Ширли Джексон. В любом случае, Уотерс, конечно, мастерица рассказывать историю так, что в конце каждой главы уже не терпится начать новую.

Тут не буден ни послевоенного Лондона, ни спиритических сеансов, ни певичек. Зато мы окунемся в атмосферу готического особняка,доживающего свои последние дни. Он,как огромный
монстр, только и ждет,чтобы поглотить своим чревом мечты,силы и жизни своих хозяев. Щелк! Как по мановению волшебной палочки в доме зарождается Нечто.
Что же стало отправной точкой? Взбесившийся пес? Или испуг горничной на черной лестнице? Или смерть первой дочери хозяйки дома много лет назад? Все это не важно, ибо, вместе с героем книги - местным доктором - мы шаг за шагом видим цикл развития классического полтергейста - от стуков и шорохов до самовозгораний и угроз жизни хозяевам дома. Читаешь - и невольно ловишь себя на мысли,что выйти в соседнюю темную комнату.чтобы посмотреть,что в ней громыхнуло, тебе все-таки страшно. (с) Kehrimpari Alepou

Старинное поместье раньше блистало красотой и восхищало маленького мальчика, которому хотелось забрать частичку дома для воспоминаний о его величии. Спустя время, поместье обветшало, и стало угрюмым и негостеприимным. Мальчик вырос и превратился в доктора Фарадея. Ему уже 40 и он холостяк. Второй раз он попадает в поместье уже не в роли незваного ребенка, а в роли спасителя. Доктора для приболевшей служанки Бетти. В доме живет мать и двое ее детей. Родерик – молодой человек с обезображенным от ожогов лицом, страдающий хромотой и вспышками то агрессии, то депрессии. Его сестра Каролина и ее собака Плут. Каролина некрасива, но добра. Доктор Фарадей еще не знает, что с этим семейством он еще будет долгое время связан.

Все начинается с Бетти. Молодая служанка боится оставаться в доме. Родерик работает на износ, и по ночам он слышит, как в комнате наверху кто – то двигает мебелью. Доктор хочет помочь ему. Он начинает приезжать к ним чуть ли не каждый день. Сначала лечит больную ногу Родерика, а потом и его психику. Не только Родерику, но и остальным кажется, что в доме живет зло. Оно придает безжизненным предметам живую форму и пугает хозяев. Галлюцинаций становится все больше, и уже Родерик становится угрозой для жизни остальных. Его направляют на лечение, и больше всего он боится вернуться обратно домой. В его отсутствие мужская половина дома пустеет, остаются только три одиноких женщины, вынужденные соблюдать строгую экономию. Доктор Фарадей становится частым гостем в их доме, одновременно испытывая неприязнь к этим обнищавшим господам. Сам он относится к простолюдинам, чья мать когда – то прислуживала здесь.

Чем больше проходит времени, тем сильнее психоз в доме прогрессирует. Семейство слышит шаги в коридоре, тяжелое дыхание в трубах, накарябанные буквы на столе. Либо это злой полтергейст, либо дело в психическом здоровье обитателей дома, и того, что порождает их эмоции. Сгусток энергии – злой, неудовлетворенной, как чувства самих хозяев. Злое нечто не только пугает, но и оставляет на телах раны. И либо это оно, либо хозяева сами себя истязают.
Родовые проклятия всегда благодатная тема для написания. И нельзя дать четкий ответ на то, что же происходит. Все окутано мистикой и непониманием. Старые же дома всегда привлекают к себе много внимания, и часто за ними кроется целая история, которую приятно рассказать вечером за чашечкой чая.

На первый взгляд всё весьма предсказуемо и обычно: в старинном поместье живет чудаковатая аристократическая семья. Тут обязательно должен быть призрак.
Переломный момент, послевоенные годы, одиночество и замкнутость на всех обитателях поместья сказались по-своему. И если в первой половине книги еще надеешься на какой-то хороший финал, то во второй ее части становится ясно: ничего хорошего не жди. Поразительную атмосферу упадка создает автор, постепенно проводя читателя от одной трагедии к другой. Впечатлило, не скрою.
Не так уж и важно, был ли призрак на самом деле. Непрекращающийся кошмар в жизни людей, родственники которых подвержены подобным душевным расстройствам не кажется мне менее ужасным.
В целом мне понравилось, особенно выдержанный стиль написания.

Наткнувшись в Интернете на описание книги, решила прочесть. Итак: старинный особняк, семья арикстократов (престарелая мать и двое взрослых детей), сельский врач, "нечто" и странные вещи, происходящие в доме. Неправда ли, сюжет должен быть просто бомба?!
Первую треть книги я еле осили: скучно, затянуто, много описания (на мой взгляд, ненужного), одно и тоже действие (врач и семейство), изобилие описания особняка (что тоже не к месту). Повествование спокойное, без динимаки. Ощущение, что я живу в этом старом доме, и моя жизнь однообразна, как у его обитателей.
Кульминация заинтриговала: появились движухи, происшествия, всё стало быстро развиваться.
Но вот развязка убила окончательно!
Всё так и осталось непонятным и недосказанным. Меня это расстроило, не люблю додумывать...
Книга показалась очень долгой. Название "Маленький незнакомец" поставило меня в тупик...
Советую ли я прочитать? Скорее нет, особо никаких впечатлений и эмоций, к сожалению.

Помню, первое знакомство с Сарой Уотерс меня не впечатлило. Это была "Нить, сотканная из тьмы", которая начиналась очень хорошо, а закончилась пшиком. "Маленький незнакомец", увы, идет по той же схеме.
Начинается он тоже очень хорошо - послевоенная Англия, пришедшее в упадок поместье Хандредс-Холл и его хозяева - вдовствующая мать семейства, миссис Айрес, и ее дети, Каролина и Родерик. А еще нечто злое, темное, поселившееся в стенах Хандредс-Холла и терзающее его обитателей. Отличная завязка для готического романа ужасов, и "Маленький незнакомец" поначалу успешно им притворяется. Но постепенно в нем проступают и черты классического детектива - может быть, нет ничего темного и зловещего, никаких призраков, а только чей-то озлобленный разум?
А потом роман выходит на финишную прямую и заканчивается... ничем. Был ли призрак? Был ли убийца?
А черт его знает.

Видно в этот раз я попала не на тот жанр. Мистика и немного ужаса от Сары Уотерс заставили побаиваться темных комнат. Не понравилось, что врач и подумать не мог ни о чем прочем кроме духовного расстройства. И Каролина вполне себе права на его счет.

Чем-то напоминает "Американскую историю ужасов" этим старым домом с богатой историей и страшными происшествиями. А непосредственно аристократическая семья сразу напомнила об "Аббатстве Даунтон", правда тут никто не справился с послевоенными переменами.

Любовной линии как таковой нет. Есть что-то в воздухе, но явно не любовь.

И эта манера заканчивать произведение. "Будто бы хочется ещё".

ДА, хочется!