Темна Вежа. Темна Вежа VII

Глаза Роланда, сухие и горячие, пульсировали в глазницах, и в этот момент он вдруг решил, что опять утерял способность плакать. Мысль эта
ужаснула его. Если он не мог пролить слезу, после того, что приобрел и опять утерял, какой смысл в этих приобретениях, этих потерях? Вот он и испытал огромное облегчение, когда слезы все-таки пришли. Полились из его глаз, смягчив их чуть ли не безумный синий блеск. Они бежали по грязным щекам.

-Если молитва возвышает, почему ты преклоняешь колени в том же месте, где срешь?
-Из грязи мы поднялись и в грязь уйдем, и если есть помещение, где трудно об этом забыть, то вот оно.

«Умирать — это значит заканчивать. А конец — это начало. Начало конца. И конец начала. Всё едино»

Миг — и они восстали из могил,Пришли ко мне печальными холмами,
И каждый — мой оплот, огонь и знамя!Я, их узнав, колени преклонил,
Поднял свой верный рог — и протрубил
Во имя их, погибших, падших, павших:
«Вот Чайльд-Роланд дошел до Темной Башни!»

Да, надеяться они могли, мечтать не вредно, на одной чаше весов надежды, на другой — говно, и жди, какая наполнится быстрее.

Человек, который не может поделиться привычкой с другим, должен от нее отказаться.

Эдди не смог подавить улыбку. Однако, с улыбкой или без, он встревожился. Подумал, не вызван ли крайне неприятный скрип, который он слышал в своем воображении, движениями трехпалой правой руки Роланда, обследующей самое дно бочки с шансами на благополучный исход.?

Однажды, в средней школе, Эдди поехал на экскурсию на нефтеперегонный завод в Нью-Джерси. Раньше он думал, что никогда в жизни не сталкивался с такой отвратительной вонью: трех девочек и двоих мальчиков там вырвало. Он помнил, как рассмеялся экскурсовод: «Главное — помните: это вкус денег… помогает, знаете ли».

Недоверие сродни кислоте ...

— Что такое энология?
— Наука о винах, сладенький, — ответила Сюзанна.

... Уолтер тоже состарился. Отсюда и фатальная уверенность в себе, и тщеславие, не позволяющее этого осознать.

... не вервольфом — верспайдером.

[Если вервольф (werewolf) — человекволк, то, соответственно, человек-паук — верспайдер (werespider). Только не имеющий отношения к одноименному фильму.]

In any case, what harm in trying?

Mordred Deschain for the second time realized that even gods could die once their divinity had been diluted with human blood.

I mean, my wife is in bad trouble somewhere up the line, for all I know she’s being eaten alive by vampires or vampire bugs, and here I sit beside a country road with a guy whose most basic skill is shooting people, trying to work out how I’m going to start a fucking corporation!

В этом мире полным-полно часов, словно жившие здесь люди думали, что, окружая себя часами, они могут посадить время в клетку.

Словопряды рассказывают истории, потому что боятся жизни.

"Пятиминутные битвы рождают легенды, живущие тысячелетия."

Непоседа, мальчик мой,
День закончен, дорогой.
Милый, снов тебе счастливых,
Ягодных полей красивых.
Попрыгунчик, милый крошка,
Ягоды клади в лукошко.
Чаззет, чиззет, чеззет,
Все в лукошко влезет.