Хроники Нарнии (Книга 2)

"Принц Каспиан" - это, можно сказать, возрождение Нарнии. По исходной авторской хронологии она продолжает книгу "Лев, колдунья и платяной шкаф", но я читала в хронологии итоговой, т.е. после "Конь и его мальчик", поэтому получился существенный контраст с предыдущей книгой, и после атмосферы восточных сказок меня снова вернули в нарнийские леса.

Питер, Сьюзан, Эдмунд и Люси снова внезапно попадают из Лондона в Нарнию, вот только поначалу не могут ничего понять: то ли они в другом месте, то ли мир так сильно изменился. И действительно, пока в нашем мире прошло около года, в Нарнии уже миновали столетия, а история о двух королях и двух королевах Нарнии кажется почти легендой. Уже, кажется, и вовсе не осталось тех волшебных обитателей Нарнии, а страна захвачена королём-захватчиком Миразом и его последователями. Но, конечно же, ещё не всё потеряно, и в самое нужное время находится принц Каспиан - тот, кто ещё верит в легенды о старой Нарнии и нарнийцах, о волшебных существах, о говорящих животных и живых деревьях.

Каспиан в качестве нового персонажа мне понравился: у него есть своя история, вполне чётко прописанный характер и его развитие в ходе сюжета. Про детей Певенси тоже было существенно больше, чем в предыдущей части, и если раньше я писала, что больше внимания было уделено младшеньким, то здесь баланс восстановлен: на мой взгляд, старших было достаточно. Учитывая, что это их последнее путешествие в Нарнию (хотя я не помню следующие книги и, может быть, исключение всё-таки будет?), хорошо, что им уделили столько времени, хотя не могу не признать также, что прощание с Нарнией вышло каким-то скомканным и не настолько трогательным, насколько потенциально оно могло бы стать.

По итогам прочтения четырёх частей всё-таки прихожу к мнению, что читать эти книги было увлекательнее именно в детстве, и это с учётом того, что я всё равно люблю читать хорошие детские и подростковые книги, но именно с "Хрониками Нарнии" есть лёгкое чувство... пресности, что ли? Вроде бы всё и хорошо, но не так увлекает, не так глубоко берёт за душу, как могло бы. Если бы не игра на моём чувстве ностальгии после прочтения всей серии в детстве, то, наверное, сейчас была бы довольна ещё меньше.

Вот мы и опять в Нарнии. Для деток Певенси казалось бы не прошло и года, а вот Нарния изменилась. Смена власти, Кэр-Паравель уже не их замок, а развалина в лесу, на которую они случайно наткнулись, или не случайно. Да и жители Нарнии, законные житель ушли в подполье, Нарнию заполонили чужие - тельмаринцы. Не зря ребята вернулись в Нарнию, их помощь опять ждут. Насколько я помню, фильм очень близок к сюжету книги, даже более красочный. Но тем не менее и книга читалась легко и с интересом. С удовольствием вернулась в Нарнию и хотела бы попасть туда еще. Приключения яркие, не просто описание мест, а наоборот больше действий, борьбы, сражений. И хотя я далеко не ребенок, но мне хочется верить в Нарнию, в Аслана и с удовольствием читаю о их жизни. Буду и дальше продолжать знакомство с ее жителями.

Итак. Вторая книга цикла, которую я прочел (прослушал, если быть честным).
Немного детская, конечно - но... Да какая, в общем-то разница? Это же Льюис!
Повезло слушать в исполнении Александра Крупинина с "Града Петрова", с отличным музыкальным сопровождением - в меру сюрреалистичным, как и подобает, если речь идет о сказке.
Звери выходили под "Аукцыоновскую" трубу из "Анабены"! Хорошо, что я сидел - а то бы упал.
Отличный ход с рогом, удивительные деревья, классическая рыцарская романтика в лучших английских традициях, мимимишный Рипичип (это не насмешка, сир, уверяю вас)
Что понравилось: мудрый Льюис показывает добро красивым, а зло уродливым (сцена на ночном совете) - и это, конечно, замечательно. У культуры передозировка неоднозначных героев - значительная часть которых готова раз за разом перерисовывать границу между добром и злом, ластиком протирая в карте дыры.
Не знаю, правильно ли я поступил, взявшись именно за эту часть (как мы знаем, есть два подхода к хронологии цикла) - я решил читать книги в том порядке, в котором они были написаны. Дети, конечно, прорисованы схематично, акцент - на Каспиане, но... Знаете, что-то в этом есть: четверка Пэвенси вернулась в Нарнию спустя год и обнаружила, что с последней встречи прошла тысяча лет, я открыл "Принца" сразу после "Платяного шкафа" и - хотя все читалось (слушалось) гладко - между двумя форзацами "прошла" целая книга (если отталкиваться от внутренней хронологии цикла), в которую еще предстоит "вернуться", как вернутся в "потерянное" тысячелетие наши герои.
"Хроники Нарнии" пришли на смену закончившейся "Космической трилогии" в моем "календаре традиций" - три декабря я следил за профессором Рэнсомом, и вот, на этот раз взялся за "Хроники" (первую книгу я читал в "свободном режиме") - чему очень рад.
Красивая, добрая, глубокая сказка, полюбившиеся герои, могучий Аслан, религиозные и философские мотивы, исторический и культурологический контекст - прибавьте к этому достойное исполнение и бегите скачивать (и не забудьте внести "Град Петров" в "избранные станции" - это замечательное радио).
Из минусов я бы отметил излишне резкую концовку, но... Наверное, я просто не заметил, когда она, концовка, на самом деле началась.
Сэр Льюис, браво!

Пожалуй, эта часть Хроник мне понравилась больше всех предыдущих. Хотя изначально настроена я была скептически. Ну что интересного может случиться в плавании? Но фантазия автора меня порадовала. Множество островов, которые встречались на пути, были разнообразны. У каждого из них была своя особенность и на каждом путешественников ждали приключения. Герои уже знакомы нам, кроме Юстаса. Ох, и вредный же мальчишка! Но сказка на то и сказка, чтобы зло было наказано, а добро побеждало. Автор логически подводит серию к завершению, оставляя для себя маленькую дверь к продолжению. Очень здорово, что не на самом интересном месте обрывается история, и можно отложить следующую книгу на некоторое время.

Неожиданно для самой себя обнаружила, что не подсчитываю с нетерпением, сколько там страниц осталось до конца истории. Наоборот, я так увлеклась - даже удивилась, что книга так быстро закончилась. Да-да, это я о третьей книге "Хроник Нарнии", с которыми, как мне казалось, у меня не сложилось изначально и навсегда.

Просто я люблю такой формат путешествий: есть цель, которую надо выполнить, и герои, которые отправляются в путь для достижения этой цели; есть несколько локаций, в которые путники наведываются по дороге, где их ждет что-нибудь удивительное. страшное или забавное. И неважно, в принципе, на звездолете герои летают от планеты к планете, либо плавают на корабле от острова к острову по неизведанным морским просторам, как в данном случае случае король Каспиан и его спутники на "Покорителе зари" (который в моем издании, кстати, был "Рассветным путником" - нет, я понимаю, альтернативный перевод, все дела, но название произведения издатели при этом изменить не удосужились :-/).

На мое отношение к произведению никак не повлияло отсутствие в сюжете старших детей, как это обычно бывает, когда обнаруживаешь, что цикл продолжается, а полюбившиеся персонажи присутствуют в нем лишь эпизодически - как взрослые. И, наверно, отсутствие в следующих частях младших тоже не особо меня расстроит. Не полюбились, видимо, ни те ни другие, да и в своем отношении к циклу я тоже еще до конца не разобралась.

«Самый лучший способ казаться бесстрашным - это молчать.»

Так уж вышло, что в детстве и подростковом возрасте Хроники Нарнии прошли мимо меня. Но во взрослом возрасте я решилась все-таки прочитать этот цикл, чтобы решить: читать его с Федей, когда тот подрастет или нет. И тут я нахожусь в смешанных эмоций. 

С одной стороны, мне очень понравилась первая часть и я люблю фильмы по этой вселенной, но с другой стороны последующие части вызывали у меня минимум эмоций от прочтения. Да, привычные герои, да, опять нужно всех спасать, да, есть интересные герои. Книга наполнена христианскими мотивами и я думаю, что для детей подобное чтение дается очень тяжело. А если эта история не особо захватила меня, захватит ли она ребенка? Кто знает. 

В этой части нас ждут приключения Юстаса и Джил, которые должны спасти сына Каспиана. Время течет иначе, поэтому читатель видеть постаревшего Каспиана и немного повзрослевшего Юстаса, приключения которых мы читали раньше. 

И опять у нас Нарния в опасности, опять нужно противостоять колдовским чарам. Уж кто мне грел душу — хмурый квакаль Хмур, за ворчливостью которого стоит бесконечная отвага и умение быть настоящим другом. 

Философия автора, которая идет из части в часть, наполняет мир Нарнии и делает эту историю атмосферной и запоминающейся. 

А мне теперь предстоит отправиться в последнее приключение по Нарнии. 

Те, кто читают цикл про Нарнию, в любом случае не станут пропускать хоть одну часть. Но всё равно скажу, что мне эта часть понравилась меньше остальных. То ли характерных героев было меньше, то ли приелись эти спасательства принцев… Хотя мне по-прежнему нравится психологическая нравственная подоплека всего цикла. Написанный для детей, цикл учит быть добрыми, дружными, вежливыми, воспитывает, показывая героев с разных сторон, как они меняются на протяжении каждой истории.

Слушала аудиовариант в исполнении Андрея Антипова. В этой части мне совсем не понравилось подобранное музыкальное сопровождение. Очень давило на уши навязчивыми звуковыми сочетаниями. Чтец читает нормально, не мешая воспринимать текст и не добавляя особых эмоций, однако, ощущения сказочности из-за этого и не получается.

В прошлой части автор предупредил читателей, что двое старших детей больше уже не попадут в Нарнию. Поэтому в этой части из знакомой четверки остаются только младшие – Эдмунд и Люси. К их очередным волшебным приключениям не по своей доброй воле присоединяется их двоюродный брат, вредный и капризный мальчик Юстас.

На этот раз в одно большое приключение включены как бы отдельные маленькие сюжеты, с разными второстепенными героями, с новыми загадками, тайнами и волшебством. И каждый сюжет – это новые друзья, интересные открытия и очередной урок дружбы, общения, взаимовыручки и искренности.

Эта часть мне очень понравилась. Интересно было следить как складываются различные мини-сюжеты в одну большую историю.

Слушала аудиовариант в исполнении Андрея Антипова. Довольно неплохой вариант, если не обращать внимание на непривычное произношение имени льва – Эслан. В целом довольно убедительно.

Наконец, я встретилась со знакомыми героями. Все-таки их не хватало в предыдущих книгах, или все же я выбрала неверный порядок чтения. Очень интересно было наблюдать за ними. Новые приключения и новые друзья. Отвага и преданность. Могу сказать, что эта часть мне понравилась больше всех из уже прочитанных. Сюжет, кстати, достаточно банален, но удовольствие от встречи компенсировало этот минус. Очень жаль, что с некоторыми героями Нарния попрощалась навсегда. А какие приключения ждут других узнаем из следующих историй.

Где сливаются небо и моря волна,
Где вода морская не солона,
Вот там, мой дружок,
Найдешь ты Восток, Самый восточный Восток.
Пятая часть Хроник Нарнии: "Покоритель зари" или Плавание на край света.
В этой части мы путешествуем с героями на корабле, через океан, в поисках страны Аслана и пропавших семи лордов, друзей отца Каспиана. Кстати, когда я смотрела фильм, я так и не поняла, куда они плыли и зачем))
Знакомимся с двоюродным братом семейства Певенси: "Жил-был мальчик по имени Юстэс Кларенс, а по фамилии - Вред. И, надо сказать, он ее почти заслужил." И если в фильме он меня ужасно раздражал, то читая книгу я даже как-то к нему прониклась.
В начале мы читаем его дневник, его мысли, узнаем обоснование его вредного характера и видим ситуацию с его стороны, это было очень интересно и необычно)
Единственное, мне показалось немного неправдоподобным столь кардинальная смена его характера после "Превращения".. Но, с другой стороны, это ведь волшебная страна, а там по-любому все возможно, так что я решила на этом не заморачиваться)) И просто радовалась тому, что Юстэс стал наконец нормальным человеком)) Рипичип меня в этой части просто покорил, Мыш (да-да мужского рода:), не уступающий в храбрости Льву. Смелый, честный, остающийся верным себе и своему королю в любых обстоятельствах, при этом безумно милый)
"До сих пор я плыл на корабле, а если он повернёт назад, поплыву на своей лодке. Если она утонет, я поплыву просто так, сам по себе. А не смогу больше плыть, не увижу страны Аслана – утону носом к восходящему солнцу."
В общем пятая часть оказалась не менее захватывающей и интересной, чем предыдущие. И меня даже не слишком расстроило отсутствие некоторых главных персонажей)) Хотя в фильме для меня это было трагедией. В книге как-то все настолько гармонично, что ты следишь за жизнью Нарнии в целом, за разными населяющими её жителями, не концентрируешься на определенных персонажах, а просто с каждой книгой погружаешься в новое приключение с разными героями, но в старой любимой сказочной стране, хотя и она сама меняется с течением времени и за этими изменениями так же интересно следить.