Из Экс-ле-Бен он написал Воллару в начале мая: "Я снова поселился в моем маленьком отеле "Де ла Пэ", где живу один и меня окружили заботой. Мне подают небольшими порциями изысканные блюда, отведать которые не отказался бы и обжора Воллар. Одним словом, так как я не знал, чем заняться, я сказал себе: а почему бы не написать Воллару? Но только что ему сказать, если ничего интересного здесь не происходит? И вдруг пришла блестящая идея: а не попросить ли мне у него денег? Я знаю, что он страсть как любит это. 500 франков. Если вдруг воры проникнут в Вашу святая святых, по крайней мере, хоть эти деньги будут спасены, и вот почему я вспомнил о Вас, мой дорогой Воллар". Это проявление внимания, облеченное в шутливую форму, не особенно удивило Воллара. Он знал, что Ренуар был большим любителем шуток и шарад...