My Sister's Keeper

...иногда выпадают вечера, когда тебе просто хочется, чтобы кто-нибудь был рядом с тобой в этом необъятном мире.

– Не связывайся с системой, Анна, – горько сказал он. –
У всех у нас свои выученные роли, от которых мы не
отступаем: Кейт строит из себя мученицу, я – Позор
Семьи, ну, а ты… ты у нас Миротворец.
Он думал, что
знает меня, но и я знала его. Когда дело касается
нарушения правил, Джесси нет равных. Я посмотрела
ему прямо в глаза:
– Кто сказал?

Вторично пересчитываю деньги, вдруг купюры чудесным образом размножились, но математика точна и скупа – общая сумма остается неизменной.

Вы думаете, дом - вещь прочная и простоит долгие годы, но на самом деле его могут разрушить сильный ветер или шаровой таран. Живущая в нем семья мало чем отличается.

Говорю вам, если бы сегодня на Землю высадились инопланетяне и задались вопросом: «Почему у землян рождаются дети?», они пришли бы к заключению, что у большинства людей потомство появляется случайно - то ли однажды вечером эти недоумки перебрали с выпивкой, то ли средства для контрацепции не дали стопроцентного результата.

"Человеческая способность выносить трудности  - она, как бамбук, гораздо более гибкая и упругая,  чем кажется на первый взгляд. "

"Дети перерастают нас намного быстрее, чем мы их."

По-моему, лето - это коллективное бессознательное. Мы все помним мелодию песни продавца мороженного: помним, как горят бедра, когда съезжаешь по по раскаленной солнцем горке на детской площадке; мы все лежали на спинах с закрытыми глазами, ощущая пульсацию под веками, и надеялись, что этот день протянется чуть дольше, чем предыдущий, хотя на самом деле всё двигалось в обратном направлении.

Однажды, во втором классе, Кейт нарисовала пожарного с нимбом вокруг шлема. Своему классу она сказала, что меня обязательно возьмут на Небо, ведь, если я попаду в ад, то затушу там весь огонь.

В моих правах написано, что я – донор органов, но, по правде говоря, меня правильнее считать смертником органов. Я уверен, что гораздо ценнее буду мертвым, чем живым, – сумма частей больше, чем целое. Интересно, кто будет разгуливать с моей печенью, легкими, может, даже яйцами. Интересно, какому бедному ослу достанется то, что считается во мне сердцем.

Тут я понимаю, что мы никогда не заводим детей, мы их получаем. Причём иногда совсем ненадолго,  вопреки нашим надеждам и ожиданиям. Но всё равно это намного лучше,  чем вовсе их не иметь.

Понимаете, сколько бы вы ни старались держаться за печальные мысли о том, что кто-то покинул этот мир, вы-то сами остаётесь в нём.  А жизнь  - это поток: сначала кажется,  что ничего не меняется,  но однажды вы замечаете, как сильно размыло боль.

Тюрьма - не пространство, а образ мыслей

Порой единственный способ научиться - прожить

Жизнь иногда настолько сосредоточена на мелочах, что просто забываешь жить