Странные истории. Рассказы о людях необычайных

В книгу вошли два сборника (из четырех) фантастических новелл знаменитого китайского писателя XVII в. Пу Сунн-лина (Ляо Чжая) - "Странные истории" и "Рассказы о людях необычайных" в переводах выдающегося ученого-синолога академика В.М.Алексеева. Произведения Пу Сун-лина, популярность которых велика в Китае по сей день, вошли в литературный обиход русского читателя именно благодаря переводам В.М.Алексеева. За основу настоящего издания взята публикация издательства "Петербургское Востоковедение", ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

19 оценок

5
58%
4
32%
3
11%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 23Хотят прочитать 145

Рецензии

aldalin15 февраля 2011 г.
Здесь много рассказов о лисоньках. Лисы у китайцев - первостатейные оборотни, способные на всякие проделки и наваждения. И, конечно, лисы из этой книги - настоящие китайские, а не вроде пелевинской А-Хули. ;)
Ну, а кроме рассказов о лисах, здесь немало историй о других "необычайных людях": предсказателях, волшебниках, просветленных монахах, фокусниках...
Интересная книга, одним словом. Памятник литературы XVII века, примечательный еще и тем, что демонстрирует малую китайскую прозу (как известно, китайские писатели, в отличии от японских, тяготели к "крупным формам").
Читать далее
11
558