The Understudy

Именно она обещает нам восхитительно чтение:

Чрезвычайно увлекательная книга с высокой плотностью смешков и хохота на главу

или

Яркая, живая комедия с репликами над которыми смеешься вслух

Возможно, при прочтении книги - ген смеха меня покинул, но книгу назвать комедией можно только с великой натяжкой, потому что написанное - это трагедия! Самая, что ни на есть!

Главный герой книги - Стивен - неудачник, свято верящий в свой талант! Когда-то в глубоком детстве кто-то похвалил его за участие в школьной постановке и эта фраза так глубоко засела в душе героя, что он избрал ее дорогой всей своей жизни. На алтарь своей театральной карьеры он поставил Все! Не вынеся нищенского существования от него ушла жена, дочь довольно иронично относится к нему, коллеги по цеху его вовсе не замечают. Короткие, эпизодические роли, в которых сложно узреть талант актера (ну согласитесь, кто вспомнит и пригласит на роль человека, изображающего мертвеца в детективе; или белки в детской постановке) - это все, на что он может рассчитывать. Живет он в убогой конуре - студии, в которой нет даже холодильника. Наполняет жизнь алкоголем, старыми диафильмами на проекторе и, конечно, мечтами и враньем. Человек "почти утвержденный" на главную роль - именно таким "почти утвержденным" он в глазах своих родных и близких, которые все еще продолжают тщетные попытки убедить его бросить и наконец взяться за ум и строить карьеру в иной области.

А еще он дублер. Дублер главной звезды театра, играющего Байрона. Дублер, про которого говорят "хорошо, что он есть, но хорошо б он никогда не понадобился". Это рождает в его душе - волны ненависти и зависти, конечно. "Вот бы он сломал ногу", "заболел", "умер" - и вот тогда это будет мой звездный шанс!

Звезд театра Джош - истинный нарцис! Да, он талантлив, но эта "звезданутость" накладывает на него свой отпечаток - доступные женщины, всегда готовые на все; наркотики, алкоголь. Он "рано" женился и по-своему страдает от своей несвободы. Несчастный брак в общем-то, в котором состоят два человека, безусловно химически подходящие друг другу, но все же чужие. В их браке нет единения душ, нет разговоров, а единственный общие интерес - это обожание великой звезды и тусовки.

Книга в общем-то ни о чем. Нет тут какой-то великой идеи или лихо завернутого сюжета. Это просто монотонное, мастерски исполненное повествование куска жизни. Герои вызывают отвращение - причем все без исключения! Хочется прямо таки тряхнуть их и взбодрить, накричать даже. Но тем не менее - читать довольно интересно и это огромная заслуга автора!

Изюминкой стала лично для меня сцена Звездного часа нашего дублера, в котором и кроется главный замысел... Я рада, что в итоге, Стивен, пусть и через тернии, вырос немного из своих розовых мечтаний во что-то большее, решив (а может и не сам, но обстоятельства расположили) начать новую жизнь, которой сможет по праву гордиться..

На обороте книги написано:

Классная менее-сентиментальная-чем-смешная романтическая комедия. Metro

и:

Необычная смесь цинизма и романтики - никакой грязи, только уйма смеха. Company.

а так же:

Чрезвычайно увлекательная книга с высокой плотностью смешков и хохота на главу. Good Book Guide

Возможно, сейчас я задам очень глупый вопрос, но где? Где уйма смеха? Где комедия, а? Есть, конечно, такая возможность, что я резко и безвозвратно потеряла чувство юмора. Все же я очень надеюсь, что это не так. Но в "Дублере", кроме нескольких достаточно забавных словесных оборотов, я не нашла ничего смешного.

"Дублер" - это история об актере-неудачнике. Причем неудачлив он во всем: в работе, в браке, в дружбе, в выборе объекта для влюблённости. Так же должна заметить, Стив довольно нервный персонаж. И какого черта его в актеры понесло? Но речь не об этом. История для меня была далеко не комедией. Это просто сгусток боли, неуверенности, зависти и страдания от того, что надеждам и тщеславным желаниям не суждено сбыться. Романтикой, кстати, автор тоже не захотел нас баловать. Постоянные вздыхания о утраченной жене и о жене другого человека я не могу интерпретировать как нечто романтичное, хоть стреляйте.

Нужно отдать должное: книга действительно написана очень грамотно и легко, захватывающе и ярко. Не буду лгать: эта не та книга, которая завораживает с первой строчки, но к 20й странице уже легко можно понять, что точно дочитаешь.

В итоге мы имеем: книга безоговорочно понравилась, но я немного разочарована, так как ожидала немного другого.

Однажды Джо из сериала «Друзья» утвердили на роль дублёра задницы известного актёра. Он был счастлив: такая удача! Стивен Маккуин тоже дублёр, но театрального актёра – и хорошо, если бы его задницы. Но его держат «на всякий случай». Поэтому он смиренно ждёт, когда знаменитость, хотя бы простынет.

Книга депрессивная, но с налётом юмора – это и ироничное отношение главного героя к себе и окружающему миру, и высмеивание автором шоу-бизнеса и киноиндустрии (много отсылок к фильмам). Причём есть настолько забавные сцены, что я смеялась в голос. А это случается крайне редко.

Не сказала бы, что Стивен – неудачник, скорее, целеустремлённый мечтатель. И от этого его немного жаль, поскольку никаким выдающимся талантом он не обладает. В этом плане каждый сможет увидеть частичку себя самого – кто хоть раз в жизни не задавался вопросом: «А стоит ли оно того?»

И всё же к концу книги я ужасно устала от Стивена Маккуина – его мягкотелости, детских поступков и мыслей, типа «Моя мотивация…». Герой не моего романа. Совершенно. Причём местная знаменитость Джош ему под стать – как-то так получилось, что ни одному герою я не сочувствовала в полной мере. Потому и такая оценка.

Это довольно тривиальная история. Но она глубже, чем кажется на первый взгляд. Именно эта обманчивая поверхностность и ироничный стиль повествования выделяют автора среди других современных писателей, на мой взгляд.