Мой враг - королева

Да,книга производит двоякое впечатление, как отметили другие читатели.
Очень хорошо в книге описана эпоха Елизаветы I , все те интриги, все те отношения между знатью и самой королевой, вся ее политика , направленная на сохранение мира в Англии, даже пожертвовав своей любовью ради короны, рада Англии.
Есть героиня от которой идет повествование , но наверно большее внимание приковывает сама королева и ее фавориты. И вот так распорядилась судьба, что эти фавориты являются мужем и сыном главное героини книги Летиции Ноллис, родственницы Елизаветы I по ее матери Анны Болейн. В других произведениях, да и на портрете Летиция похожа на Елизавету, но автор в этой книге подчеркивает, что Елизавета похожа больше не на мать, а на отца Генриха 8, Летиция же во многом похожа на Болейнов. И если в других книгах, где встречается Летиция , часто бывало её жаль , то в этой книге она предстает очень амбициозной , очень тщеславной, очень высокомерной и завистливой. Хотя выделить кого -то, кто не обладает этими качествами в книге очень трудно. Такими же представлены и фаворит королевы Роберт Дадли и сама королева.
Но все же к концу книги становится понятно кто есть кто и у кого были планы и надежды, что двигает каждым из героев. Мне понравилась в целом история любви королевы и Роберта, и хотя Летиция подчеркивает, что любит он ее,ведь он ее муж, он выбрал ее , но он вот всем предан Елизавете, хотя и зависит от ее прихотей. В книге подчеркивается платонический характер любви Елизаветы и Роберта и почему я в этой книге верила этому. А вот Летицией двигают даже не любовь, а какая то зависть, желание соперничества постоянно.Хотя сочувствуешь и ей и королеве, и Дадли , в конце книги понимаешь у кого были какие цели и понимаешь , все величие королевы , всю преданность Роберта Дадли и интересы Летиции, направленные только для своих целей.
Мне даже было сталь Роберта, хотя он предстает ну совсем не в красивом качестве часто, но когда описан эпизод, что королева вспоминает после смерти его как молодого человека,которого любила всю жизнь, Летиция же видит только старого больного, которого еще при его жизни меняет на молодого .
А сын Летиции все же пошел по ее стопам и просто не дорос до Дадли, в конце концов поплатился своей жизнью, за свой характер.
Очень интересный взгляд автора на отношения в этих треугольниках, где были всегда 2 женщины и 1 мужчина. Мне понравилась книга , понравилась тем, что можно взглянуть на ту ситуацию и попытаться понять что двигало теми отношениями, почему они были такими.

Я очень люблю исторические романы Виктории Хольт. Я думала, что прочитала уже все романы писательницы про династию Тюдоров, но в последнее время в интернете появляется всё больше любительских переводов. Но книга «Мой враг — королева» дважды переиздавалась в нашей стране. Книга не входит в серию «Тюдоры», но повествует об эпохе Елизаветы Тюдор.
По структуре книга напоминает серию Виктории Хольт «Королевы Англии». Но Летиция Ноллис является только родственницей королевы Елизаветы. Биография этой женщины весьма скандальная. Брак с королевским фаворитом, супружеская неверность. Летицию подозревали в убийстве Роберта Дадли. А самого Роберта подозревали в убийстве первого мужа Летиции. В наше время графиня Эссекс стала бы главной героиней светской хроники.
Несмотря на то, что повествование ведётся от лица Летиции, для меня главной героиней стала королева. Летиции не за что было любить Елизавету, но она признавала за ней государственный ум и восхищалась силой воли королевы. Сама Летиция всегда шла на поводу у своих страстей. Как и королева Мария Стюарт. Елизавета была тщеславна и неравнодушна к лесьи, но это была великая королева. Не случайно воспоминания Летиции о прошлом заканчиваются на её последней встрече с королевой. Больше ничего стоящего внимания не происходило в жизни вдовы Роберта Дадли. Книга прочиталась на одном дыхании и очень понравилась. Впечатление не испортил даже плохой перевод.

Я в восторге от книги. Примерно первая ее четверть или треть меня немного напрягала - мне не импонировала главная героиня, Леттис Ноллис. Не нравилась своим характером, поступками и их мотивами. Это что-то вроде исповеди любовницы, причем любовницы, которая становится ею чуть ли не из чистых амбиций, а не ради собственной любви. В общем натура этой женщины мне была неприятна и читать поэтому тоже было как-то ну так себе. Потом все же повествование захлестнуло, увлекло и эта антипатия мешать перестала.

Кстати, хочу отметить, что мне вообще в принципе мало кто там понравился из персонажей. Все они какие-то эгоистичные, избалованные - особенно Леттис и ее залюбленный сыночек Роберт Эссекс, который и поплатился жизнью за свою самонадеянность и самомнение, допрыгался. Мне его и жалко не было, просто глаза на лоб лезли от его поведения. Просто обнаглевший и зарвавшийся, зацелованный мамулин сын, который думает, что весь мир будет обожать его так же, как его маман.

История любви графа Лестера и Леттис.. Вот кажется мне, что Леттис-то его и не любила, и все, что у нее было к нему - это амбиции, желание утереть нос королеве и вообще засветиться перед миром, показать свое раздутое Я. Даже Лестер наверное был более искренен в своих чувствах к ней. Но и к нему есть вопросы: в финале жизни, получается, он хотел ее отравить. И королева была всегда для него первой, даже в завещании (хотя казалось бы, перед лицом смерти можно было отбросить все условности и быть честным, значит это и была его честность - королева всегда была для него важнее, чем жена).

А вот королева действительно вызывала уважение, приятие. И больше всего я к ней прониклась, когда поняла, как предана она была своему Робину, в отличие от его жены. Когда тот стал старым, располневшим и больным, Елизавета продолжала любить его так же беззаветно, он оставался для нее лучшим мужчиной на земле и после его смерти до конца своей жизни она его любила и оплакивала. А что Леттис? Тут и говорить нечего - бабочка-однодневка, попрыгушка, если не сказать хуже. И спать ей стало с ним противно (постарел), и замуж быстро выскочила, побыв вдовой годик для приличия.

Но в целом книга мне ОЧЕНЬ понравилась, я так вжилась в эти события, что персонажи стали мне чуть ли не родными. Финал жизни у Леттис вроде бы в целом неплохой - дожила до глубокой старости, но все же она пережила всех своих мужей, детей (а часть из них умерла в молодом возрасте), и королеву тоже. Не знаю, радовала ли ее жизнь при таком раскладе в ее 90 лет. В очередной раз я получила подтверждение, что Виктория Холт - прекрасный, замечательный автор, и я собираю ее книги не зря.

Мне нравится, как пишет исторические романы Виктория Холт. В них обязательно есть место любви, коварству, лжи, обману, предательству, интригам - словом, всему, что нужно для захватывающей книги. Особенно, если в романе - в 99% исторических романов - фигурирует венценосная особа. Роман "Мой враг - королева" меня заинтересовал после гениальной биографической дилогии Шекхара Капура о правлении королевы Елизаветы I Тюдор. Естественно, я знала в общих чертах историю Англии и мне стало любопытно, как же воплотит Виктория Холт в своей книге "Золотой век" (так англичане называют эпоху правления Елизаветы).

"Мой враг - королева" показался мне по сравнению с книгами о Екатерине Медичи откровенно слабым. В книге доминирует одно-единственное чувство - зависть. И это не зависть равного равному, а зависть, которая при прочтении кажется очень мелкой. И чем она сильнее, тем сильнее начинаешь уважать королеву как персонажа и как личность - ведь таких завистников и завистниц было немало! Может быть, художественный замысел Холт был именно в этом - подчеркнуть величие королевы?

Иногда, когда я не могла уснуть ночью, я размышляла над тем, что случилось бы, если бы все открылось. Мои родители были бы потрясены, в особенности отец. Но главное – мне пришлось бы противостоять королеве. Я лежала в постели и дрожала, ноне от страха, а от дерзновенного восторга.
Я бы взглянула в ее большие чайного цвета глаза и прокричала ей: «Он был моим любовником – но не твоим! У меня нет ничего, кроме себя самой, но он желает меня, а не тебя! И то, что он стал моим любовником, доказывает его любовь ко мне, потому что он пошел на слишком большой риск ради этого ».
Но когда я быт рядом с королевой, я становилась гораздо менее храброй…

Исторический роман, одна из возможных точек зрения на отношения Елизаветы, Роберта Дадли и... Леттис, кузины королевы и второй жены Роберта.
Книга оставила после себя довольно противоречивые чувства. Повествование ведётся от первого лица, от лица Леттис, и оттого напоминает главным образом роман-жизнеописание. Это не история Елизаветы и Роберта. И даже не история Леттис и Роберта. Это история Леттис и Елизаветы, которые пронесли соперничество между собой через всю жизнь. Главное яблоко раздора - Роберт Дадли, который изображён самовлюблённым, тщеславным и честолюбивым охотником за короной. Он увивается за Елизаветой, льстит ей, всячески угождает, а за спиной посмеивается и строит выгодные для себя планы.
Сама Леттис - тоже далеко не идеал. Она так же самолюбива и тщеславна, являясь родственницей королевы, она во всём пытается потягаться с ней, будь то природная красота, наряды, домашняя обстановка или любимый мужчина. Её главная жизненная цель, которая вырисовывается постепенно, но отчётливо - превзойти свою царственную кузину. А Роберт - в какой-то мере просто очередная ступенька к этой цели.
Это забавно, но несмотря на тот факт, что главной героиней изначально заявлена Леттис и вся книга - история её жизни, к финалу произведения возникает ощущение, что она, движимая духом соперничества, всё равно оставалась на задворках, в то время как Елизавета и Роберт пронесли свою любовь через все испытания, уготованные им. Любовь. Нет сомнений, что Елизавета любила Роберта Дадли много лет, до самой его смерти. И он любил, по-своему, но любил - предчувствуя скорую смерть, он написал ей, в его завещании первое место занимает обращение к ней, о ней он с нежностью и восхищением говорил в последнюю встречу с Леттис. И именно в финале всё встаёт на свои места.
Интересная интерпретация.

Книга произвела двоякое впечатление. Вроде как в ней есть все, что я так люблю в исторических романах: подробное описание эпохи, придворные интриги, яркие исторические личности. В то же время я не могу сказать, что книга мне понравилась.

К исторической составляющей у меня претензий нет. Эпоха правления Элизаветы II описана достаточно правдоподобно. Автору удалось в полной мере раскрыть характер правительницы, хорошо прописана придворная и повседневная жизнь, наряды той эпохи. Например, мне понравилось описание выезда королевского двора в замок Роберта. Интересно было читать о том как встречали и развлекали королеву, какие пьесы играли. Понравилось и отношение Елизаветы к своим подданным. Она всегда находила минутку чтобы поговорить с простыми людьми, чем и заслужила любовь народа.

А вот главная героиня, та самая которой суждено было стать соперницей Елизаветы бесила неимоверно. Тщеславная, высокомерная, готовая идти по трупам, чтобы добиться своей цели. Если бы цель была благородной, ее ещё можно было бы понять. А так. Желание любой ценой заполучить мужика, который на тебя не посмотрел, да ещё и возлюбленного королевы так себе цель. Причем героиня не любит Роберта. То, что она к нему испытывает не иначе как животной страстью не назовешь. Серьезно, я сбилась со счета сколько раз Леттис признавалась в том, как сильно она хочет Роберта. Опять таки эта самая страсть, из-за которой она стала презирать мужа характеризует ее не самым лучшим образом.

В итоге неплохой по задумке исторический роман скатился в итоге сплошые любовные сопли.

Больше понимания и сочувствия вызывала королева, чем Летиция...Сложилось впечатление, что будь фаворитом любой другой, она бы и его "полюбила")). Так подозреваю, не будь Дадли фаворитом, он бы Леттис Ноллис сто лет в обед не был нужен. Скорее всего двигала ней зависть, желание обскакать королеву - вот я какая из себя )). Елизавета все же любила своего Роба по-настоящему, раз так горевала о нем, а супруга - ах, он больной и старый...Так пардон, мадам, во-первых когда замуж шла, ты же знала, что он намного старше тебя, да и тебе ведь тоже уже не 15 лет было ))) Но себя ведь не видно )). У главной героини как в поговорке - мимо тещиного дома я без шуток не хожу, то одно то другое покажу - то обустрою дом шикарно, то выезд на сто человек. И скорее всего многие посмеивались над потугами новоявленной графини. Ко двору не зовут- спасибо скажи, что вообще тебя не трогали, в те времена люди за меньшее оказывались в Тауэре. На что рассчитывала она? Что после произошедшего они будут с королевой снова подружками как раньше? Героиня видимо считала, что она какая-то особенная, что пройдет номер, Елизавета подуется три дня, а потом как ни в чем не бывало будет при встрече лобызаться с ней )).
И не такая уж Леттис была дальновидная особа, какой хотелось себя считать. Когда выходила замуж за Роберта, нужно было реально оценивать перспективы, что придется чем-то жертвовать, в данном случае, либо расположение королевы и жизнь при дворе, либо совместная жизнь с Дадли, но уже без светских развлечений... Похоже, решила Летиция, что весь мир создан для нее одной, что потом и обернулось против нее. И все же обойти Елизавету ей так и не удалось

Какие же яркие герои у книги, какая страстная история...могла бы быть. Если бы не странновато-сухой, рваный и ломаный язык. Это перевод или авторский стиль тоже недалеко ушёл? А сколько я предвкушала получить, как ждала!
Ведущие мотивы истории это страсть, зависть и вечное соперничество. Достаточно ли этого? Невполне. Спасало только трезвое отношение нашей рассказчицы к своей роли в истории, а не натягивание белых перчаток. Она - одна из главных героинь, Леттис Ноллис, ступившая на тропу войны с могущественной кузиной Елизаветой I за право любить фаворита последней. На этой страсти строится вся книга. Эта страсть настолько связывает героев, что без соперничества друг с другом жизнь их будет уже неполной.
Леттис ничуть не уступает Елизавете в тщеславии, упрямстве, страстности. Это часть её характера, несколько утомляющего, но эта "старая леди из Драйтон-Бассет" действительно личность неоднозначная. Как и время, в которое она жила.
Автору удалось привлечь внимание, к героям, но не влюбить в свою манеру письма. Дочитывала из жажды финала.
Я бы доверила подобную историю кому-то из моих любимых авторов исторических романов. Уверена, история получила бы лучшую реализацию.