Wiedźmin (Komplet)

Andrzej Sapkowski

Цитаты

Yilinna24 августа 2016 г.
- Мой покойный родитель. - Кодрингер слегка поморщился. - Редкостный кретин. Я повесил портрет здесь, чтобы он всегда был у меня перед глазами. В качестве предостережения.
2
110
Yilinna24 августа 2016 г.
- Что... между тобой и Геральтом, госпожа Йеннифэр?
Цири чуть не потеряла сознание от собственной наглости, похолодела от тишины, наступившей после ее вопроса.
Грусть, - ответила чародейка серьезно. - Тоска. Обида. Сожаление. Надежда. И страх. Да, похоже, я ничего не упустила.
2
71
Yilinna24 августа 2016 г.
- Ну да ладно, как-нибудь управимся. Верно, Неожиданность?
Она улыбнулась Цири, а Цири, наперекор себе, наперекор злости и раздражению, вынуждена была ответить улыбкой. Потому что улыбка чародейки оказалась неожиданно милой, доброжелательной и... сердечной. И очень красивой.
2
34
Yilinna24 августа 2016 г.
Насилие порождает насилие. Ненависть поселилась в сердцах... и отравила кровь побратима...
2
33
Yilinna23 августа 2016 г.
- Что это она тебя так, а? Проштрафился в чем?
Да нет, все нормально, - пожал плечами трубадур. - Она требует моногамии, мать ее так-то, а сама кидает в людей чужими портками. Слышал, как она меня обзывала? О боги, мне тоже известны такие, которые приятнее отказывают, чем она дает, но я же не кричу об этом на улицах.
2
39
Yilinna23 августа 2016 г.
- Да? - прищурилась чародейка. - И что же ты такое знаешь, ведьмак?
А хотя бы то, - Геральт не обратил внимания на резкое, предостерегающее дрожание медальона на шее, - что если б у драконов не было сокровищ, то никакая собака, не говоря уж о чародеях, не заинтересовалась бы ими.
2
43
jotaku19 августа 2016 г.
- Я питала, чи ти був цьому причиною, - продовжила за хвильку. - Але, мабуть, питала дарма. Це очевидно, що - був. А якщо є в нього друзі, але він все одно усе втрачає, то вочевидь друзі в цьому винуваті. За те, що вони зробили, а особливо за те, чого не зробили. За те, що не знали, що зробити треба.
2
82
jotaku19 августа 2016 г.
- Занадто паскудний вигляд, - сказала, скрещуючи руки на грудях. - Хтось, хто все втратив. Знаєш, співаче, це цікаво. Свого часу мені здавалося, що не можна втратити все, що завжди щось лишається. Завжди. Навіть у Часи Погорди, коли наївність може помститися в найжорстокіший спосіб, не можна втратити все. А він... Він втратив кілька кварт крові, можливість нормально ходити, часткове володіння лівицею, відьмачий меч, кохану жінку, дочку, яку він дивом отримав, віру... Ну, думала я, але ж щось повинно в нього лишитися? Я помилялася. Він не має вже нічого. Навіть бритви.
Читать далее
2
112
GarlowPiggins13 августа 2016 г.
— Оставим в стороне детали. С кем она связывалась?
— С несколькими людьми. С чародеями… Ярл, я не уловила всего, но то, что слышала… Среди них были люди действительно мерзостные. Никто не хотел помогать бескорыстно… Требовал денег… Все требовали денег…
— Знаю, — проворчал Крах. — Банк сообщил мне об отправленных переводах. В солидную, ох, солидную суммочку обходится мне моя клятва! Но деньги — дело наживное. То, что я потерял на Йеннифэр и Цири, возьму с нильфгаардских провинций. Но продолжай, мать Сигрдрифа.
— Некоторых, — жрица опустила голову, — она откровенно шантажировала. Давала им понять, что обладает компрометирующими сведениями и в случае отказа сотрудничать откроет их всему миру… Ярл… Это мудрая и вообще–то добрая женщина… Но моральных принципов у нее нет и в помине… Она беспощадна. И жестока.
Читать далее
2
93
GarlowPiggins13 августа 2016 г.
– Не гони так! – Встречный ветер вгонял слова ведьмаку обратно в глотку.
– Почему ж?
– Ты же пил!
– Уууууаааахаааа!
Дикая гонка продолжалась. В ушах свистело.
Стучак вонял.
2
105