Sex and the City

Во-первых, сериальная Кэрри Брэдшоу меня, 31-летнюю, откровенно раздражает. Непонятно, почему обезьяньи ужимки, визгливые интонации, полное отсутствие воспитания, "породистости" и откровенная некрасивость вызывает у экранных ухажеров, сплошь успешных красавчиков, восхищение и любовь. ГГ, по чесноку, ведь на любителя, на тонкого любителя)) В книге реальность не так феминистически-ванильно-конфетно-инфантильна и к женским фантазиям беспощадна. Она мерзка и цинична, и как уже замечали ранее, "нарконасыщенна". Сама книга написана в каком то бешеном, рваном ритме; нужно читать, буквально захлебываясь, чтобы успеть за сменой двумерных персонажей; при этом нужно успеть за несколько минут, выделенные каждому, продумать - с какого ляда можно начать так говорить и думать? Такое возможно при полной глубокой эмпатии, отсюда Вывод: перед прочтением покурить травки и будет вам озарение))

"Mr. Big is happily married. Carrie is happily single".

Этими словами заканчивается книга. Становится так грустно и как-то неловко.
Что еще сказать? Я решила читать эту книгу в оригинале, потому что мне всегда нравился одноименный сериал, и я ожидала встретить всех полюбившихся девочек на страницах книги; кроме того, для того, чтобы подтянуть мой уровень английского, эта книга в самый раз. Особо не замудрённые предложения. Весь смысл на поверхности.
Что касается содержания, меня оно не привлекло. Интересно было наблюдать за взаимоотношениями Керри и мистера Бига, но в остальном: кто куда пошёл и с кем напился- совершенно не понравилось. Поэтому оценила книгу на твёрдую троечку. В моём списке чтения она будет в серединке между "вау, я счастлива, что прочитала это" и "фу, как я могла взять это в руки".)