
Сборник из двух романов французских фантастов начала ХХ века. Романы между собой не связаны никак. Мне, кстати, подобные типы издания очень стали не нравиться, как-то вот хочется одно произведение — одна книга. Да, я понимаю экономическую составляющую, но вот такое мнение. Итак, 2 романа. Изданы на русском где-то примерно в то время, когда были написаны и читал я, разумеется, переиздание.
Пьер Бенуа. Атлантида Пустыня Сахара, начало XX века. Французские гарнизоны раскиданы по окрестным территориям и местные племена периодически устраивают набеги. В отдаленный форт прибывает новый офицер и главный герой (от лица которого и ведется повествование) очень недоволен этим фактом. Причина проста — об офицере ходят слухи, что он убил своего командира. Как, зачем и действительно ли убил никто не знает, но основания подозревать есть. И всё бы ничего, да вот только этот новый офицер потребовал, чтобы главный герой отправился вместе с ним в самое сердце пустыни...Это определенно не Жюль Верн, хотя его стиль чувствуется. Неторопливость повествования, подробные описания пейзажей сменяются мгновенным экшеном, экзотическими идеями и странными ритуалами с не менее странными устройствами. Почему роман называется "Атлантида"? Да вот есть у одного из героев мыслишка, что легендарное государство может и утонуло конечно под волнами, да только кто сказал, что это были волны именно воды, а?
Вполне себе нормальный колониальный роман. Со всеми своими особенностями и колоритом Востока. В 1920-1930-е экранизирован целых 4 раза, а это явно говорит о том, что в то время он вызывал огромный интерес. Сейчас, быть может, он уже утратил былое очарование, но прочтения вполне достоин, без сомнения.
Пьер Жиффар. Адская война На мирной конференции в Гааге одному из послов подали десерт вне очереди, разгорелся дипломатических скандал и мириться никто не захотел. И вот уже немецкие воздушные флотилии бомбят английское побережье, жители Лондона прячутся в подземные убежища, а французские подводные диверсанты атакуют стоянку германских броненосцев. Японские войска уже оккупировали Калифорнию, а американские воздушные пираты неожиданно для всех устраивают большой переполох. Все события мы наблюдаем глазами корреспондента французской газеты, который описывает всё в своих репортажах и сам регулярно подвергается немалой опасности. Его приключения не менее интересны, чем происходящие мировые события. И это я вам еще не рассказал про армии, рвущиеся к...кхм...ну нет, тут надо читать!
Удивительно, но роман написан в 1908 году и по сюжету рассказывает о событиях 1937 года. В одном тексте автор смог предсказать сразу две мировые войны со всеми их участниками. А там еще и приключения "тела" главного героя классные!
Прочитанное оставило неоднозначное впечатление. Несколько тягучая, неторопливая "Атлантида" и драйвовая, мощная "Адская война" собранные в одной книге размазывают ощущения. Скажу так — "Адскую войну" я перечитаю в отдельном издании (и хорошо бы еще с сотней оригинальных рисунков), а вот "Атлантиду", пожалуй, нет.































