The Knife of Never Letting Go

Патрик Несс продолжает меня удивлять разноплановостью своих произведений: так, в 2017 году была восхищена филигранностью и загадочностью его Патрик Несс - Исчезнувшая в облаках , в прошлом году открыла для себя его драматический талант и осталась в итоге под большим впечатлением - это была невероятная по накалу история из книги Патрик Несс - Освобождение . И вот теперь, в 2021-м уже, восторгаюсь фантастичностью и фэнтезийностью (даже не знаю, чего здесь всё-таки больше) его романа Патрик Несс - Поступь хаоса (КИНООБЛОЖКА) .

История в жанровых рамках янг эдалта только кажется простой. 12-летний паренек Тодд вынужден бежать из родного Прентисстауна, чтобы выжить, по пути он знакомится с Виолой. И казалось бы - традиционная история преследования и погони, отягощенная сверхспособностями героев, но нет, то лишь довольно поверхностный взгляд на сюжет книги. Да, завязка произведения, быть может, и не блещет новизной и оригинальностью, но только на первый взгляд. Вся соль, как водится, в первопричинах и последствиях таковых.

А причины таковы: когда-то, переселившись из Старого в Новый Свет, поселенцы столкнулись с злобными аборигенами, началась жестокая, кровопролитная и беспощадная война, в результате которой поселенцы оказались заражены страшным и опасным (а для многих и смертельным) вирусом (отмечу актуальность книги, хотя понятно и так). Теперь они слышат голоса. Умышленно распространяемое безумие? Нет, все еще хитроумнее - они действительно слышат голоса, вернее, мысли друг друга, которые, сливаясь воедино, образуют необычайный хаос. Выжили не все. Особенно чувствительными к микробу оказались женщины, и сейчас в Прентисстауне живут только мужчины (как тут не вспомнить недавно прочитанную книгу на почти ту же самую тему, фигурально выражаясь, конечно, - Ким Лиггетт - Год благодати - да, на долю женщин в книгах всегда отчего-то выпадает больше несправедливостей)...Скоро мужчиной станет и юный Тодд, и мальчиков в городе больше не останется...

Приемные родители вынуждают его бежать из городка, но отчего бежать, для чего? Чем он провинлся и перед кем?

История запутанная, местами растянутая, вместе с тем полная увлекательных приключений и неожиданных поворотов сюжета, а к концу книги и вовсе приобретающая философский оттенок, ведь все не то, чем кажется и как смириться с правдой, если выяснится, что тебе лгали всю жизнь? Страшная концовка примиряет книгу с действительностью, делая ее из фантастической более жизнеподобной, оттого еще более жуткой: чудовища - это не внешний мир, это не абстрактные враги, порой это мы сами, если соглашаемся потворствовать злу и забываем о справедливости...

P.S. Захватывающий роман Несса напомнил мне чем-то Стивен Кинг - Томминокеры , Рейчел Уорд - Числа. Время бежать и недавно прочитанных Джон Уиндем - Куколки .

Суббота. Душное утро дома, куча ненужных мыслей в голове, нежелание делать-думать-видеть, только спать и в очередной раз удивляться, как порой быстро может восстанавливаться организм, если ему это очень надо (больнички то еще место, ага).
Именно тем душным субботним утром я наконец-то взяла в руки "Поступь Хаоса" и провалилась в мир, который до сих пор не хочет отпускать.
Здесь царит грубая откровенность, выданная замуж за искусную ложь, здесь хочется кричать от бессилия и убить всех тех, чьи мысли не дают тебе быть наедине с самим собой. Здесь дружба слишком дорогой подарок, который достается в кровавом бою, тайны похоронены под каждым камнем, потерять близких все равно что сломать соломинку - легче легкого, ты даже не заметишь. А еще хочется кричать, читателю хочется кричать во всю глотку, потому что он хочет знать всю историю с самого начала, а хитрый и беспощадный дядя Патрик Несс почти до самого финала прячет козыри в своем рукаве. А в финале - оп, все только начинается, так что вперед за продолжением, потому что как иначе!

Одна из лучших книг, прочитанных мною за последнее время. Выверенный стиль, оголенные эмоции без купюр, жестокий мир переселенцев, где когда-то давно кое-что пошло не так. Мир катастрофы, убийц и миссионеров. Очередное напоминание о том, насколько жесток человек и человечество в целом, особенно если речь идет о выживании и поиске новой среды обитания. Очередное напоминание о том, что нет ничего светлее дружбы и любви, преданности и чести, умения спрятать нож, когда так хочется воткнуть его в глаз противника.
И что выход есть, он должен быть, ведь так? Иначе...
10 из 10.

Замечательная подростковая антиутопия о том, что не в технологии погибель человечества, а в умах людей, и что если у тебя в руках молоток (а в данном случае - нож, книга так и называется «The Knife of Never Letting Go»), не следует любую проблему принимать за гвоздь. Получилась гремучая смесь «Таинственного леса» Шьямалана и «Гостьи из будущего», причем написанная удивительно хорошо. Даже странно, что в наше время, когда любому графоману достаточно полистать подростковые блоги, чтобы завтра стать новой иконой adult fiction, настрочив очередной бестселлер о большой и чистой любви к хорошо сохранившемуся трупу, Патрик Несс и правда постарался. На первый взгляд ничего особенного оригинального, натуральное хозяйство на фоне пасторальных пейзажей с туманной научно-фантастической предысторией, которую можно вовсе не принимать в расчет. Однако с первых же страниц на читателя обрушивается Шум – ни на секунду не затихающий поток мыслей людей и животных (пес Манчи неподражаем!), в котором практически невозможно что-то утаить. Шум становится краеугольным сюжетообразующим элементом, настолько же интересным для читателя, насколько сложным для автора. А ведь Шум – это только часть проблемы главного героя, неожиданно узнающего, что все его знания об окружающем мире – ложь, а правду придется долго искать, и дорога не будет устлана розами.

Сюжет книги ни на секунду не провисает, каждая из небольших глав заканчивается клиффхэнгером, заставляющим переворачивать страницу и приниматься за новую. Здесь нет затяжных многостраничных рефлексий с зубным налетом высокого трагизма, нет переливаний из пустого в порожнее с многократным обсасыванием одних и тех же мыслей. И в то же время, это не просто увлекательный экшн с интригой-луковицей, раскрывающейся слой за слоем, здесь есть место и классической этико-моральной начинке, изящно закрученной вокруг ножа, и теме взросления, которое редко бывает простым. Есть место и смерти, и горю, и непоправимым ошибкам, и неутолимым сожалениям. Герой постоянно сталкивается с проблемой выбора, и выбор этот порой приходится делать между чудовищным и немыслимым. И не ждите, что герои Патрика Несса вылезут из сюжетного болота в белоснежных фраках, что все как-нибудь образуется само собой, и им не придется произносить «авада кедавра». Если это и «сказка», то, как минимум, братьев Гримм. Однако, как сказал один из персонажей, мы все падем, вопрос в том, сможем ли мы после этого подняться?

Как? Господи, как люди пишут такие книги? Столько боли, отчаяния, силы и надежды! Невообразимо-прекрасная книга!

Я не знаю, что сказать, честно. История Тодда Хьюитта тронула меня до глубины души. А ведь он всего лишь мальчик, пытающийся выжить и защитить себя.

Наша история начинается в городе Прентисстауне, расположенном на другой планете. Когда-то люди сбежали с Земли и решили образовать колонии на других уголках Вселенной. Никаких расприй и технологий - только человеческий труд и вера в Господа. Но, ничего удивительного, что всё пошло не по плану. На выбранной планете оказались местные жители, а новоприбывших мужчин охватил странный недуг - умение слышать мысли друг друга. Никому не известно, почему вирус распространился только на мужчин, но не все достойно пережили такое испытание. Позднее и животные, привезенные переселенцами с собой, стали разговаривать и слышать чужие мысли.

Прошло много лет, и вирус убил всех женщин Нового мира, включая и мать Тодда Хьюитта. В Прентисстауне не осталось ни одной женщины или девочки - все были мертвы. И вот однажды, мужчины, воспитавшие Тодда дали ему в руки рюкзак, карту и дневник его матери и заставили бежать из города. Ничего не объяснив, не показав свои мысли, толком не попрощавшись. И вот, мальчик и его говорящая собака Манчи бегут из Прентисстауна на встречу судьбе, совершенно не зная, что их ждет, ведь нормально читать мальчика так никто и не научил. Куда бежать, если Прентисстаун единственный город на планете? Кто поможет мальчику и откроет для него все секреты нового мира?

Вообще, об этой книге можно говорить бесконечно! Тут столько всего можно рассказать - и постепенное вымирание города - запрет на книги, сокрытие своих мыслей, жизнь без женщин, посвящение в мужчины, и побег Тодда - лишения, голод, раны, мозоли... Как можно рассказать обо всем этом и не наговорить множества спойлеров? Как выразить свой восторг книге и не выдать с головой весь сюжет?

Скажу одно - это было замечательно! Я уже очень давно не читала настолько прекрасных книг, невообразимо полных действием и напряжением! Мне было больно и грустно, страшно и тоскливо. Я даже всплакнула на одном моменте и очень долго не могла поверить, что это произошло! Это книга определенно становится для меня лучшим открытием 2018 года! Вы любите антиутопии и до сих пор не прочитали эту книгу? Что ж, вы многое упустили!

Мальчик Тодд (скоро станет мужчиной), вместе со своей говорящей собакой, встречает Девочку Виолу (в этом странном мире мужчин), а потом Тодд бежит...

Книга затянула в себя с головой, читается невероятно легко, будоражит воображение и вызывает различные эмоции. Очень динамичная, что совершенно не мешает в процессе чтения, а только является плюсом. Эта история о взрослении, поиске и преодолении себя, выдержке и воле, а самое главное о надежде.

События транслируются глазами ребенком, но книга далеко не детская. В ней много жестокости, крови. Читатель напарывается порой на такие сцены, что кровь стынет в жилах, а в глазах наворачиваются слезы. Эта книга разбила мне сердце благодаря только одному эпизоду, я была сломлена. И такими эпизодами насыщенно все повествование.

Герои яркие, никто не прошел мимо меня, каждый оставил след, будь тот хороший или плохой. Провисаний в сюжете мною не замечено, как и отсутствия логики в поведении героев, построении сюжета. Интересно было очутиться в этом странном мире Шума, понять каково это, жить среди нескончаемого потока информации. Слышать, ощущать и видеть все, что думает человек. Неожиданный поворот в конце выбил мне почву из-под ног, и я очень жду знакомства со второй частью этой трилогии. Ох, надеюсь, она не скатится.

Почему не поставила самую высокую оценку? А потому что Тодд порой меня сильно бесил, но я старалась оправдывать его поступки, мысли и поведение. Ну и чего-то мне не хватило, только не могу понять чего. Ну а книга, как по мне, отличное подростковое чтиво, которое понравится и взрослым.

Любопытно - почему я, как выяснилось, воспринимаю слова аннотации намного интереснее, чем те, кто использовал их таким образом, чтобы продать книгу? "Мир, в котором живет Тодд Хьюитт, тринадцатилетний герой этой увлекательной книги, наполнен Шумом, бесконечным потоком воспоминаний, мыслей и фантазий" - в моем понимании эта фраза обещает увлекательное путешествие человека в фантазмах, метафорах и мире бессознательного; на деле же формулировка, конечно, соответствует тому, о чем будет книга, но, прямо скажем, излишне претенциозна. Как говорится, "ожидание - реальность" - сплошное разочарование.

После столь многообещающей аннотации в самой истории мы получаем пшик - примитивнейшую историю со всевозможными клише: мальчик, которому чуть больше чем через месяц исполнится 13 и он превратится в мужчину, живет в мире, где истребили всех женщин и девочек, а остались только представители мужского пола и бесконечный поток мыслей каждого живого создания на земле. Виноваты микробы, а спасителем усопшего мира должен стать, какое удивление, наш герой - естественно, приключается беда, из-за которой он в срочном порядке обязан покинуть родной дом и скрываться от настигающих его плохишей, встречая, кого бы вы думали, девочку, спасаясь одновременно от тронувшегося умом маньяка Аарона, не умирающего даже при самых ужасных травмах (ванька-встанька этакий), а также попадая в другие поселения, где есть и женщины - все оказалось, опять изумляемся, совсем не так, как ему внушали всю жизнь.

Но, если при абсолютно тривиальном сюжете, в котором интрига смахивает на насмешку над читателем, можно попытаться выехать на качественно прописанных героях, к которым проникаешься чувствами, то в данном случае эта стратегия не только не сработала, а, кажется, даже не была активирована - Патрик Несс, сумевший так сильно зацепить "Голосом монстра", что не отпускает до сих пор, в "Поступи хаоса" просто создал декорацию для пацифистической идеи, как это было и в его притче "И небом был нам океан". Вот только притча оказалась обычной, но конгруэтной задумке, а вот история о Тодде - скучной, с фокусом внимания на совершенно избитых и заурядных истинах ("нет - войне" и "без телепатии мы можем понимать, что знаем людей (угадывая настроение по жестам, мысли по мимике и пр.)"), такой как миллиард других антиутопий со стандартными ходами и картонными персонажами.

Это невыносимо! Прочитала книгу и теперь не знаю, куда бежать и что делать! Люди, дайте мне продолжение, дайте сюда сейчас же! Хоть оригинал, которого нигде нет в сети, хоть перевод, которого вообще не существует! Хочу-хочу-хочу! Ну все, выкричалась, а теперь по сути...

Сюжет: это нечто новое. По крайней мере в рамках моего читательского опыта. С одной стороны, вроде бы это космическая фантастика со всеми ее традиционными элементами (корабли, пришельцы, диковинные приборы), а с другой стороны - довольно реалистичное произведение. Впечатлила основная "фантастическая" идея - после приземления все мужчины заразились странным микробом, который сделал слышимыми их мысли. Мысли женщин остались при них, а вот мужчины стали издавать Шум, от которого ни спрятаться, ни скрыться. Согласитесь, это любопытная авторская находка! Если давать общую характеристику сюжету, то здесь будет уместно назвать произведение "книгой-побегом", так как весь роман главные герои бегут. Беги, Лола Тодд, беги! Но по дороге с ними случается столько всего, что оторваться от этих скачек с преградами читателю просто невозможно! С другой стороны, это не только экшн, это еще и роман о взрослении, о понимании ответственности...

Язык: Тодд, главный герой романа, - мальчик, которого никто не учил писать. Да и читает он, еле-еле складывая буквы. Поэтому в романе очень много слов типа "потомушто", "насиление", "абирегать" и т.д. В конце книги даже дается объяснение редактора по этому поводу - "это не мы такие неграмотные, это Тодд такой!" Целесообразность таких выражений - для меня вопрос спорный. Да, повествование ведется от имени мальчика, но он же его не пишет, а рассказывает! Хотя, может быть, в конце третьего тома выяснится, что это его мемуары :) Однако раздражения эти ошибки не вызывали - просто прикольно (да-да, именно прикольно, книга-то подростковая!)

Оформление: не смотря на то, что терпеть не могу книги в мягкой обложке, это издание не вызвало никакого негатива, а скорее наоборот. Очень красивая и плотная обложка, приятная бумага, графическое выделение фрагментов текста (похоже на "Жутко громко & запредельно близко" Фоера ) и одна "фишка", которая меня крайне впечатлила. Ее не увидишь через компьютер, ты поймешь в чем дело, только когда возьмешь книгу в руки - вся обложка испещенера еле видными обрывками предложений. Это Шум мужчин, который прорывается сквозь страницы романа и выступает на обложке. Шикарная дизайнерская идея!

9 / 10

Должно быть Тодд Хьюитт сильно особенный, потому что судьба начала испытывать его с самого рождения. Ему сильно не повезло родиться в поселении, которое вскоре станет эталоном мужской агрессии в Новом Свете. В Прентисстауне абсолютно нет женщин. Без их смягчающего и успокаивающего действия городок превратился в очень неприятное место. Тодд здесь вырос и никогда не выбирался дальше болот, окружающих поселение колонистов и тем не менее Прентисстаун он сильно не любит. Понять истоки своего отношения к месту, где он появился на свет, мальчишка сможет только сбежав и получив возможность сравнивать и делать самостоятельные выводы.

До 13 лет, когда обстоятельства вынудили его отправиться в далекий и полный испытаний путь, Тодд был вынужден принимать на веру все что ему говорили в Прентисстауне. Он вырос во лжи. Большинство лгали чтобы сделать его подобным себе. Приемные родителя – чтобы защитить. От правды и от людей, среди которых ему пришлось расти. После побега знакомый мир рухнул. Он уже ни в чем не уверен. Он одинок, растерян, неграмотен. Его сделали зависимым от лжи, уязвимым для внешнего мира. Вырвется ли он из этой паутины? Сможет ли самостоятельно отыскать правду?

Тодду предстоит решить - обязательно ли для того, чтобы быть настоящим мужчиной нужно решать все вопросы силой, выплескивая агрессию, убивая. Прентисстаунцы сделают все возможное чтобы вынудить мальчика выбрать их путь, став убийцей. Его душа важна для них, ведь если «падет один, падут остальные». Поэтому за Тоддом будет охотится целая армия во главе с мэром и безумным проповедником - если мальчик откажется убивать, за ним последуют другие. И тогда планы мэра окажутся на грани срыва.

Тодд Хьюитт бежит. Почти не останавливаясь. На бегу стараясь разобраться в себе и в мире. В голове мальчика постоянно звучит строчка «не предавай меня, не оставляй меня» из песни, что в детстве пела мама Тодда, клянясь что никогда не оставит своего любимого сына. Стоит ли давать клятвы, когда не властен над судьбой? Нужно ли привязываться к кому-либо, если терять так больно? Стоит ли бороться, если надежды нет? Что делать, если для спасения одного дорогого существа нужно предать другое? Эта песня связывает Тода с самыми важными людьми в его жизни - мамой, приемными родителями и девочкой Виолой, которую он встретил на болоте незадолго до побега из Прентисстауна. Ему самому эту песенку будет нашептывать нож в последнем испытании ( для данной книги, не для цикла).

Тодд направляется к цели подгоняемый то надеждой, то страхом, то отчаянием. Преодолевает одно испытание, чтобы столкнуться с новым, еще более трудным. И так без конца. Чем сильнее он становится, тем строже взыскивает с него жизнь. Выдержит ли Тодд? Сумеет выйти победителем? Возможно ли вообще быть победителем в лабиринте под названием Жизнь?

Знаете то ощущение, когда находите какую-то супер классную песню и тут же бежите слушать иные произведения исполнителя в предвкушении, что они также вас захватят в плен, а там вас ждёт разочарование? Вот у меня такое с Патриком Нессом. Я безумно люблю "Голос монстра", мне чем-то понравился "Больше,чем это", не очень зашёл "И небом нам был океан" и совсем ни в какую получилось у меня с "Поступь хаоса". Да, я прочла только первую часть трилогии, закончилась она достаточно "интригующе" дабы тут же полететь читать остальные, но... Но одна из причин почему я этого не делаю заключается в том, почему слово "интригующе" я употребила в кавычках. Потому что оно здесь вызывает лишь ощущение товарности, а не действительно сильного наплыва чувств и желания узнать что же будет с главными героями. И да, история просто обрывается и всё, схлопывается в один момент. Ты ещё не досмотрел представление, а занавес уже упал. Это как в играх с плей маркета: "Хотите продолжить? Купите игру!". Мех. Ну, так делают многие. Не все же за это им высказывают? Что же не так? А я объясню.
Мне не понравился мир. Он слишком узкий, малопродуманный и больше похож на какую-то бредовую идею, выплюнутую во время лихорадки. Хотя может в последующих частях всё расскажут да объяснят, а я просто брюзга и всё тут. Да кстати, некоторые объяснения нам дадут под конец книги, но лучше от этого не стало. Может просто моя нежная душа не может адекватно реагировать на сотню сумасшедших сектантов, армией шагающих через всю историю. Да и вообще странно у них там всё... Рень какая-то, как по мне. Сплошная беготня всю историю. Скучная беготня, хоть и что-то там да происходит: то один не убиваемый читер вылезет из ниоткуда, то другой.
Также мне не понравился главный герой. Сто лет таких бесючих не видела. Такой вредный! Вечно хамит и огрызается. Горделивый, упрямый и рогатый. Он как Ханна из "Чтец": наделал проблем себе, не желая всем признаваться, что не умеет читать и писать, а некоторые вещи могли бы иначе обернуться, но нет! Он будет орать и гавкать, что неприлично слушать чужой шум и всякое такое! А ещё он нытик, и пикрястрадалец. Виола, что выросла во всех благах на корабле, и то посмекалистей его будет. Как загонется в свою героическую и мученическую рефлексию, так давай, тащи его потом оттуда.
Самый приятный персонаж в этой книге, за которого действительно переживаешь - это Манчи. ЖАЛЬ, ЧТО ОН ТУТ ТОЛЬКО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ИЗ НЕГО СЛЕЗОВЫЖИМАТЕЛЬНЫЙ МОМЕНТ. НЕСС! ТРИЛОГИЯ ТОЛЬКО НАЧАЛАСЬ! РАДИ КОГО МНЕ ДАЛЬШЕ МОЖНО ЕЁ ЧИТАТЬ?! В общем мда.
Про такого персонажа, как Аарон я вообще молчу. По-моему, он читер какой-то. Не удивлюсь, если это чудовище и во второй части откуда-то восстанет. Винчестеры нервно курят в сторонке.
Хотите читайте, хотите нет. Мне не понравилось, но только благодаря Манчи я не жалею о потраченном времени.

Когда-нибудь люди уничтожат Землю. И погрузятся в космические корабли. Когда-нибудь они, раскаявшиеся и осознавшие свои ошибки, снова поверят в себя и в то, что смогут создать Новый мир, лучший и светлый. И вера их будет ложной. Потому что, куда бы их ни занесло, везде и всегда они будут оставаться людьми. А значит, снова и снова повторять свою человеческую историю, раз за разом, год за годом... зная и помня только одно: круг — это я, я — это круг... И детям, когда-нибудь детям снова и снова придётся бежать, падать, расшибать в кровь лбы и коленки, подниматься — и бежать, бежать, не останавливаясь ни на минуту. Потому что, пока ты бежишь, у тебя есть надежда. Надежда на то, что в клятой точке В из несуществующих в Прентисстауне учебников арифметики ты найдёшь хлеб и кров, утешение и защиту. Ведь детям, детям только это и нужно. Если они дети. Если до тринадцатилетия ещё целых тридцать дней...

Патрик Несс перевернул мои представления о современной подростковой литературе. Он заставил меня с утра и до самого позднего вечера откладывать и откладывать поход в кино, чтобы так и остаться дома. Потому что, пока Тодд Хьюитт бежал вдоль берега реки к призрачному городу надежды, выплёвывая и выблёвывая на ходу свою детскую душу, теряясь в бреду и повторяя слова единственной песни, которую успела спеть ему мама: "не оставь меня, не предай меня", я не могла его бросить. И плевать, что там, в тёмном уютном кинозале, один из моих любимых актёров за рулём автомобиля разыгрывает наверняка интересную историю наверняка непростой жизни. Тодд, придуманный мальчик в придуманном мире, кажется мне куда более настоящим, чем всё, что вокруг...

Я намеренно не хочу говорить о сюжете романа — у него довольно неплохая аннотация, особенно если учесть, что все люди врут — и издатели тоже, а ответы на самые важные вопросы всегда приходится искать самому. Однако не могу умолчать о главном: "Поступь хаоса" кажется на редкость живой книгой. Она дышит, кричит, рвётся и разрывает сердце. У неё свой особый ритм и своя характерная поступь, и если Тодд падает — то падает, падает, падает, и если ему больно, то его боль бьёт рикошетом, и если его рука сжимает нож, то потеет твоя собственная ладонь. Удивительное по силе и мощности вовлечение и погружение в текст, абсолютно оправданный слог — не сбивающие с толку, а расставляющие точки над i грамматические ошибки. И невероятный — грубый, яростный — эмоциональный отклик. Всё как надо. Особенно, когда говоришь с ещё детьми. Откровенно, жёстко, без фальши... но с убеждённостью, что всё можно пережить — и подняться, если сохранить в себе душу, если не потерять то, что делает тебя Человеком.

Где-то, не так уж, впрочем, и далеко, мой ребёнок перелистывает страницы третьей книги о Тодде, я же готовлюсь ко второй. И очень надеюсь, что Патрик Несс не уронит поднятую им же самим планку. Что история не сведётся к возникновению излюбленного работающими в жанре писателями любовного треугольника (потому что есть, конечно же есть, в книге девочка и зарождающиеся между героями отношения), что вопросы останутся такими же острыми, а ответы — непростыми.