Собрание сочинений в 3 томах. Том 2. Улисс (части I и II)

Сперва будь справедлив, а уж потом щедр.

Мистер Всезнайка. Всех выучит кур доить.

Я не чувствую себя ни на один день старше.

что ни говори было бы настолько лучше если б правили миром женщины вы не увидите чтобы женщины резали и убивали друг друга и где видано чтобы женщины валялись пьяные так как эти или проигрывались до последнего гроша да просаживали все на скачках да потому что женщина что б ни делала вовремя умеет остановиться а этих если б не мы вобще не было бы на свете они не знают каково это быть женщиной и матерью откуда им а где бы они все были не будь у каждого матери чтобы о нем заботилась

Береги пенсы, а фунты уж сами сберегутся.

Как философ, он знал, что к концу любого отпущенного срока жизни у любого человека успевает осуществиться лишь бесконечно малая доля его желаний.

И тут, чтоб я лопнул, Гражданин бьёт себя по коленке и орёт:

• Войны за границей, вот что всему причина!

• Всё русские, так и рвутся тиранить.

  16 июня 1904 года. Кабак Барни Кирнана. Дублин. Ирландия // Улисс. Часть II. Эпизод 12.

  [комментарий С. Хоружего к тексту Д. Джойса: обычное западное отношение к Российской империи, усиленное Русско-японской войной]

  И в книге классика напрасно ждёшь свободы