Гарри Поттер. Разбор полетов

Поздравляем! Ты - первый колдун (или колдунья), рожденный в семье не волшебников, а маглов. Приемная комиссия Хогвартса прислала тебе письмо, извещающее о зачислении в школу, и родители, исполненные волнения и решимости, повели тебя в Косой переулок покупать котелок, и ты следом за отпрысками из семей волшебников отправляешься сквозь стену к платформе 9 3/4. Вероятно, когда ты приедешь домой на каникулы, тебе будет очень нелегко объяснить своим несведущим родителям, которые тобой так гордятся, что именно ты изучаешь в Хогвартсе. Когда твой дядя вдруг спросит, что ты будешь делать со своим дипломом волшебника, который получишь в своей отнюдь недешевой и совершенно особой школе, твои родители, ничего не смыслящие в карьерах для волшебников, может быть, ответят: "Да работы для колдунов полно" или "Будет волшебником". Дядюшку ответ не удовлетворит, и он начнет бубнить, что деньги выброшены на ветер, и вспоминать, как он начинал свою работу кладовщиком и дошел до директора в компании "Граннингс": "И представьте, для этого мне не надо было учиться вытаскивать за хвост кроликов из шляпы!"
Ты задним числом вдруг поймешь, что и вправду ничего не знаешь о том, что будешь делать и как зарабатывать на жизнь. Последние четыре года ты говорил родителям: "Я буду волшебником!" - и не задумывался о том, чем занимаются волшебники после окончания школы. Ты завидуешь своему другу Рону Уизли. Поскольку в семье Рона все волшебники, он наверняка знает, где найти работу колдуну. Рон, типичный подросток, возможно, и не думает о своей будущей профессии, а ты даже не представляешь, какие варианты могут быть. Однажды ты просыпаешься в холодном поту и представляешь, как поступаешь в какой-нибудь университет маглов, понимая, что безнадежно отстал в основах наук; даже чтобы работать зубным врачом, у тебя нет достаточной подготовки, и в конце концов тебе приходится идти работать кладовщиком в "Граннингс".