Японская любовная лирика

Японская любовная лирика проста и сложна одновременно, но любой человек найдет в ней все, что созвучно его сердцу и настроению, сможет ощутить всю полноту любовных переживаний, оценить утонченность и изысканность японских поэтов. В этот сборник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

36 оценок

5
53%
4
39%
3
8%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 39Хотят прочитать 32

Рецензии

rosemary_remembers
8 мая 2012
Бывают думы, от которых в сердце
Как будто наплывают облака;
Так в час, когда туманов вешних дымка
Повсюду стелется, -
Сильна любви тоска!
Очень красивый сборник. Стихи на вечные темы любви и одиночества дополняются миниатюрами-пейзажами. В комментариях отмечено, что у японцев не было "культа прекрасной дамы", и любимая зачастую не та, что всех прекраснее, а та, с которой смотришь на рассвет или на падающий снег. Поэтому в стихах чувства и природа представляют единство, а различные описания служат знаками - я приглашаю тебя в гости, я по тебе тоскую, я тебя жду.
Поэзия вне времени.
Читать далее
11 понравилось
3
143
Carmelita
2 июня 2014
Прочитано в рамках ВКК «Борцы с долгостроем» №25.

Ушёл ты –
В Миёсино в горы,
Свой путь пролагая
Средь белых снегов.
И весточки даже не шлешь.
В какое бы время ни были написаны японские стихи, они прекрасны. Вот и этот сборник средневековой поэзии поражает своей красотой. В японских стихах всегда воспеваются красота, любовь, одиночество и ожидание любимого. И эти темы обрамлены звуками природы, цветами, листиками и пением птиц, что делает эти произведения более утончёнными и воздушными.
В сборнике есть и танка, и длинные поэмы, но мне больше нравятся маленькие хайку, в которых в трёх строчках сокрыты целые истории.
Читать далее
9 понравилось
0
145
Lucretia
5 октября 2011
Понравилась книга. Стихи. Японские. Десятого века. А земля по-прежнему вертится иди стоит на черепахах, или на чем там она у японцев стоит. Женщины все так же влюбляются, мужчины соочиняют стихи. Иллюстрации в этой книге именно 10 века и подробный комментарий к каждому автору. так что вполне можно себе представить, когда и как эти стихи сочинялись. Так что кто хочет окунуться в средневековье, то может начать читать.
7 понравилось
0
72