Возвышение Хоруса

Начало одной из самых величественных и пафосных фантастических саг и лучшая точка входа во вселенную Warhammer 40,000. На мой взгляд, автор прекрасно справился с огромным комплексом задач: ввести читателей в терминологию вселенной, показать её уязвимые места и философские дилеммы, рассказать действительно интересную историю, и, что немаловажно, рассказать её преимущественно глазами тех, кто героями самой истории не является. Как летописцы пишут историю крестовых походов Империума, так и мы, читатели, смотрим на мир их глазами, погружаясь в оригинальный мир вселенной.

В этот мир вечной войны нас окунают с первых строк. Погружение очень похоже на «Дюну» и другие романы, в которых автор сразу засыпает читателя миллионом терминов, относящихся к уникальности мира. Надо сказать, что Абнетт делает это достаточно мягко, периодически давая нам передышку чтобы переварить часть полученной информации и соотнести её с философской основой. Иначе влезть в этот цикл нельзя, слишком он многоплановый и продуманный. Конечно же, на протяжении даже этой книги (а уж для всей вселенной это вообще очень важный момент) периодически будут случаться Deus Ex Machina, просто потому что иначе взаимоувязать все детали сложной системы слишком сложно.

Уже в этой книге мы знакомимся с основными столпами вселенной: бесстрашными астартес, полубогами-примархами и летописцами, которые существуют рядом чтобы документировать великие подвиги. Немного узнаём мы и о такой важной категории, как «варп». Из крупных мазков не хватает разве что инквизиторов и комиссаров, но это совсем иная история. Здесь же мы вскользь узнаём об основных орденах космодесантников первого основания, о крестовом походе человечества и о великом Императоре. Несмотря на такое обилие вводных, все части пазла довольно крепко взаимоувязаны, а возможные вопросы раскроются в следующих романах цикла. В общем, после прочтения у вас уже появится ощущение скелета и основных мышц франшизы, но все остальные слои придётся добирать другими книгами.

Здесь же мы увидим и первые сомнения и этические сложности. В этом плане центральной для меня стала фигура поэта Игнация Каркози и его трип по захваченному городу, в процессе которого под воздействием алкоголя он приходит к неутешительным выводам о сути и будущем Империума. Второй момент – вся ветка метаморфоз Ксавье Джубала и зарождение поклонения Императору, которое достигнет поистине чудовищных размахов через 10 000 лет после описываемых событий. Третий – это прекрасная ветка с идеей мира-убийцы, которая показывает иной, нежели идея Империума, способ сосуществования рас. Ну и жемчужиной этого романа является для меня вся ветка с интераксами, которая показывает, насколько велика может быть роль отдельной личности в том, чтобы история пошла совсем по другому пути.

Роман написан простым языком, вкусно описанные боевые сцены соседствуют в нём с размышлениями о месте человечества во вселенной, безграничности космоса и принципах сосуществования рас. Несмотря на огромное количество персонажей, все неэпизодические личности обладают хорошо прописанными характерами и понятными мотивациями, а потому довольно быстро запоминаются.

«Возвышения Хоруса» — это врата в огромный мир. Для кого-то это будет короткая прогулка, а для кого-то – любовь на всю жизнь, огромная история, к которой он будет время от времени возвращаться. И то, с какой любовью и скрупулёзностью автор написал эти важные, первые строки летописи, вызывает глубокое уважение. Именно «Возвышение Хоруса» позволяет нам со старта воспринимать вселенную Warhammer не просто как качественный образец боевой фантастики, но и как действительно сложный и невероятно интересный эпос, напичканный не только захватывающими историями, но и сложными этическими дилеммами.

Ересь Хоруса. Книга 1

Некоторые книги советуют читать укутавшись в теплый плед, с кружкой горячего какао в руке и мурчащим котом под боком. Это не тот случай...Забудьте обо всем мягком, пушистом, теплом и домашнем.
Здесь для полного погружения вам потребуются:
1) большой плакат с изображением Капитана Америка/Супермена или любого другого мега-супергероя (желательно на фоне звездного неба);
2) многочасовая запись эпичной музыки;
3) вера в единого Императора, Вечного и Великого.
Конечно, без первого и второго можно обойтись, а вот без третьего...без веры нельзя. Хотя, если не Император правит вашим умом и сердцем, то Воитель Хорус, его наместник, точно должен вызывать восторг, трепет и благоговение, а иначе вы - ксенос и подлежите уничтожению. Вот так-то!

А чего еще можно ожидать от боевой фантастики? Уж точно не мирных долгих путешествий к далеким звездам (путешествия есть и здесь, но они отнюдь не мирные). "Боевая" - слово говорит само за себя. Будьте готовы сражаться с героями за веру, правду и Императора! Бесконечная война, кровавые битвы и тонны-тонны пафоса(а как же без него?) гарантированы. Добавьте еще космическую философию, взболтайте все хорошенько, приправьте щепоткой военного юмора и коктейль под названием "Возвышение Хоруса" готов! И, что самое главное, этот коктейль вызывает желание продолжить удовольствие и перейти к основным блюдам. Ох, что же будет дальше? Если продолжение так же замечательно, как и начало, то я непременно ознакомлюсь со всей серией(хочется верить).

Долго я ходила вокруг этой книги — все боялась, что из нее сделали просто пафосную боевку, разрушив все очарование атмосферы «Вархаммера». Зря! Книга великолепная, и не даром Абнетт считается лучшим автором по этой вселенной.

Порог вхождения достаточно низкий. Хватит в общих чертах знать канон, ну и хоть как-то интересоваться миром Вахи. «Возвышение Хоруса» — это фактически предыстория основных событий Вархаммера. Луперкаль еще только-только назначен Воителем, он предан Императору и ведет за собой силы Империума на край вселенной. Но вот не он главный герой книги.

История ведется от лица Гарвеля Локена, одного из командиров XVI легиона Лунных Волков, который тоже начинает свое восхождение по иерархической лестнице и становится членом Морниваля. Поначалу история движется ни шатко ни валко, и читателя исподволь знакомят с обстановкой и основными героями.

Первые серьезные события начинаются на 63-19 (63-я Экспедиция, 19-й мир, приведенный ею к согласию) на Шепчущих Вершинах, где читатель (и сам Гарвель) впервые встречается с порождением варпа – демоном Самусом.

Следующий эпичный момент — битва в тюрьме мегарахнидов и встреча с интерексами, а следом –– их рассказ о Хаосе. Так что уже в первом томике все действующие лица и силы выведены на сцену.

Книга заканчивается на самом интересном месте, но нам все-таки назовут имя предателя. Просто тем, кто пока не знаком с историей Вархаммера, мотив останется непонятен. Те, кто знаком, плачут -_-

Поэтому если вы все же взялись за «Ересь» и вам стало скучно, терпите. Там впереди будет интересно ))

Так вот. Да, в книге много пафоса. Очень хорошего здорового пафоса как раз в духе этой вселенной. Поэтому новичкам стоит помнить, что книги писались по игре, а не наоборот, как это обычно бывает. Тут свои законы и браться за «Ересь Хоруса», как за обычный приключенческий многотомник, не стоит.

Здесь очень много славных битв, о которых летописцы сложат легенды. А еще тут на удивление очень неплохая философская составляющая. Гарвель терзается сомнениями: а имеет ли он вообще право терзаться этими сомнениями. Может ли оружие, коим он является, – думать? Стоит ли следовать за своим сердцем, тем более если сердце само сомневается?

Летописцы тоже подкидывают дровишек в костер на предмет, а имеем ли мы право уничтожать тех, кто с нами не согласен? И есть ли конец этой войне или Империум в будущем обречен сражаться сам с собой.

У Хоруса свои терзания и примерно такого же толка, что особенно ярко проявилось на его встрече с интерексами. Хороший дядька, жаль его.

Так что книги прекрасная. Всем, кто еще сомневается, советую!

Я всю жизнь опасалась космической фантастики - не могу определенно сказать из-за чего, такого уж отрицательного опыта знакомства с отдельными произведениями не было, скорее, просто не моя эстетика и немного безосновательных предубеждений. Меня всегда усыпляли подробные описания боевых действий. К тому моменту, как я открыла эту книгу, о вселенной Warhammer 40000 я знала только то, что есть такая. Так что предпосылки моего знакомства с книгой о приключениях суровых космодесантников во вселенной, которая должна быть уже известна целевой аудитории, но совершенно в новинку мне, были не слишком многообещающими. А мне взяло и понравилось. Расширение горизонтов такое расширение горизонтов.

Для сколь-нибудь искушенного поклонника WH40K "Возвышение Хоруса" - история о предпосылках ключевых исторических событий, результат которых известен каждому. Для меня, хотя я и ознакомилась с краткой биографией Хоруса (почему, кстати в переводе Horus - Хорус, в то время как Sanguinius - Сангвиний? а, ладно, неважно), отсылки к будущему вселенной зачастую не были очевидны. Надо будет хотя бы разобраться, чем так хорош Император, что захотеть его свергнуть - это плохо. Однако, хотя возможность почувствовать себя Кассандрой, видящей в безмятежном настоящем грядущее падение Трои, прошла мимо меня, мне остался интереснейший мир, лишь небольшую часть которого я успела узнать, яркие персонажи, которые задаются теми же вопросами, что и читатель, и насыщенные события. Вопреки моим опасениям, даже описания битв не надоели, скорее, внесли приятное разнообразие.

Любопытно узнать, что же было/будет дальше в отдаленном прошлом мира вархаммера, но пугает то, что цикл межавторский и качество последующих книг не гарантировано. Господа знатоки, остальных здешних авторов читать стоит? Пожалуй, надо попробовать.

Мое знакомство со вселенной Warhammer началось с "Возвышения Хоруса". И оно прошло на все 100%
Тут прекрасно все, от описаний персонажей до диалогов.

Здесь нет ни одной лишней строчки. Автор грамотно расставляет ключевые точки повествованию, и тебя на столько это увлекает, что книгу я прочитал за 4 дня (читая после работы).
В ходе прочтения автор добавляет новых персонажей, и с первых описаний и диалогов, ты можешь ясно  сложить и представить его, какой он.
Тут есть все: честь, долг, политика, интриги, крепкая мужская дружба.

События развиваются стремительно, а ты наблюдаешь, как сеются и начинают прорастать семена "ереси".

Пафос, ПАФОС, ПАФОС!!!!!!!!!111 Тысячи его в истории про Хоруса. Если это воин - то трехметровый идеальный гигант, закованный в сталь. Если это битва - то кровавая, с летящими ошметками плоти. Ну, это все ожидаемо, книга-то по вселенной Вахи, как тут без пафоса. Я знала, на что шла.
Неожиданно, убивают тут не просто так. Убивают тут с философской подоплекой. И от этого сиящая броня космодесанта начинает блистать особенно ярко. Генномодифицированные люди тут уже не совсем люди. но в период кровавой бани и в мгновения затишья, они невероятно человечны.
А теперь я жду не могу экранизации, продюссеры смотрите, это то что должно быть на наших экранах.

Из всех авторов, работающих в рамках Wh40K, Дэн Абнетт - наиболее, имхо, вменяемый.
Правда, с другой стороны, это ведёт к тому, что его Ваха какая-то особенная, не похожая на Каноничную. Особенно это чуствуется в сравнении с последующими книгами цикла "Ересь Хоруса", которые писали уже другие авторы - когда тот же Хорус уже во второй книге превращается из мудрого полководца в кровожадного психа.
И это печально.
У Империума Абнетта ещё был шанс стать Тем Самым Империумом, о котором мечтал Император - мудрым и просвещённым государством, Оплотом Человечества. Но эх.

Моё знание Вархаммера достаточно поверхностное (известные мемы с Ересью, Инквизицией, Богом-Императором и две части Space Marine). Дабы нивелировать этот недостаток, решил прочитать трилогию Ереси Хоруса (в серии 54 книги, ограничусь стартовой трилогией).

Знакомство выдалось на ура! Книга больше нужна для понимания лора, чем как отдельная история с моральными вопросами и раскрытыми персонажами. Здесь они так же есть, хоть и в урезанном виде (первая книга трилогии, как-никак).

Перевод на русский очень хорош. Читать переплетения событий было максимально приятно. Лично мне "не резало слух" обилие терминов, в гугле не забанен и это важная часть лора. Диалоги неплохи, лучше большинства ширпотреба, так популярного в наше время.

Сами события не менее интересны. Например, воспоминания Локена о его службе, столкновения на Убийце в полной неизвестности и другие более спойлерные моменты. Автор умеет описывать действие, бывает затянуто, но всё равно интересно.

Ложкой дёгтя выступает пара глав. Например, побег Каркази с дальнейшей пьянкой и ещё спойлерная глава под конец.
Из личных минусов добавлю: отсутствие Инквизиции и пояснений за Императора, хоть по ходу книги это имеет некое объяснение (с Хаосом человечество ещё не встречалось в массовом масштабе) и надежда, что под конец трилогии ответы на вопросы будут.

Персонажи действительно колоритные. Локен, Тарик, Люций (особенно хорошо запомнился, с ним автор великолепно поработал на мелочах). Куда же без Кирилла (не ожидал услышать русское имя, хоть и греческого происхождения), Хоруса и других Примархов.

Развития персонажей нет. Только два персонажа претендуют на минимальное развитие – Локен и Эуфратия. Все остальные остаются сами собой, опять же, надежда на продолжение, не зря трилогия называется "Ересь Хоруса".

Получил ли я что хотел от книги? Да.
Понравилось ли мне читать книгу в отрыве от вселенной Вархаммера? Да.
Могу ли советовать её как отдельную фантастическую историю? Да.

Ни разу не пожалел, что решился прочитать нечто настолько аутичное (это не оскорбление, погуглите термин).

Император человечества есть Свет и Путь, и все его действия направлены на благо людей, на благо его народа. Император есть Бог, и Бог есть Император, так учит нас Божественное Откровение, и, кроме всего прочего, Император защитит нас...

Являюсь давним поклонником вселенной Warhammer40000. Играл во все части "Dawn of war", засмотрел до дыр мульт "Ультрамарины", но до книг добрался недавно. Знал, что нужно начать именно с этой. Понравилась. Для уровня Вахи просто шикарна. Думаю, что знакомство с объёмными произведениями по вселенной нужно начинать именно с сабжа. Читая книгу держите в голове, что Warhammer40000 вырос из настолок. А целевая аудитория подобных настолок в США - это, в основном, младший и средний школьный возраст. Это объясняет многое: космодесантники мегакруты, пушки огромные, пафос зашкаливает, всюду гипертрофия и гротеск. Таков мир Вахи40К. Примите его как есть и относитесь к нему с пониманием. И тогда вам начнёт заходить. Мне зашло на ура. Я даже стишок написал:

"Будни Империума"

В походах дни слились в тысячелетья.
Империум растёт взрывной волной,
несёт другим мирам своё бессмертье:
вливайтесь в нас и нет судьбы иной.

Вот встретилась отсталая планета,
народ которой отказал послам.
И грянул гром. Столицу рвут ракеты.
Вы — наш вассал. Налог платите нам.

Другой поход нашёл паучью расу.
Но что клопам нести имперский свет?
И снова рвутся бомбы и фугасы.
Зачистить всё. Пути другого нет.

А рядом мир с высокою культурой.
Но у послов со всех единый спрос.
Привычный вид на цель сквозь амбразуру.
Империум не знает симбиоз.

И в новый день великого похода
с решимостью ровняющих катков,
гремя бронёй, элитная пехота
несёт добро на кончиках штыков.

Илья Иванин ©