Я довольно редко пишу подобное в рецензиях, но книга просто никакая.
Вроде бы вводные неплохие: остров, океан, работа, два героя, что так похожи и не похожи одновременно.
Кэрис, которая хочет выжить в жестоком и мужском мире юриспруденции и поэтому отказывается, по сути, от своего "я".
Алекс, который "похоронил" себя в работе и попытках спасти наследие своей семьи и при этом остаться человеком.
И при других обстоятельствах даже в формате короткого любовного романа можно было бы сделать неплохую историю. Но между всеми этими составляющими "В зеркалах" нет химии.
Вся книга словно какой-то Франкенштейн, собранный из разных частей. Да ещё и приправленный моими "любимыми" метаниями между ночным "Я тебя хочу" и "Это было неправильно" на следующее утро. К тому же, автор ещё и троп "мы переспали, и я его люблю" тут выдаёт. И, окей, иногда (очень редко) оно может и имеет место быть. Но наши герои перед этим буквально две сцены были вместе, и все, что между ними было, можно в пару избитых фраз уложить: "Я пылаю от его прикосновений", "Он моя судьба", "В его глазах были искры".
Скучно ли такое читать? О, да.
У меня (по первым главам) были ещё надежды хоть на какую-то динамику семьи Наварро, но они тоже уподобились картонкам.
Про Алекса, старшего брата, я уже писала выше. И вне этих характеристик вы ничего не найдете.
Майкл, младший брат, тут просто какой-то карикатурный антагонист с синдромом "я плохой, потому что меня в детстве не любили, и брат обижал".
Кейт, сестра, вообще непонятно зачем здесь. Она появляется в первой главе, а потом на пару страниц в последних.
Добавьте к этому, что между ними не чувствуется ни родственной теплоты, ни зависти или злости. С таким же успехом можно было трёх друзей прописать тут.
Так же, в минус книги идёт ещё и замкнутость – герои все время перемещаются между домом, пляжем и океаном. Почему было их не вывести в какой-нибудь ресторан на встречу-тире-свидание? Почему не прогуляться по острову? Или не показать его с воды? Тоска же!
Как итог – скучно, штампованно и сильно похоже на мыльную оперу.
Не думаю, что автора этого ещё когда-нибудь возьму читать.
3 понравилось
