Иные миры, иные времена

С творчеством Эдвина Чарльза Табба меня познакомило второе погружение в аудиосборник "Глубина", прозвучавшее голосом Михаила Прокопова. Рассказ, как и все произведения вошедшие во второй выпуск, касается темы смерти, само собой в условиях фантастического сюжета.

Но сначала пара слов об авторе. Про Табба я до сих пор даже не слышал, выяснилось, что это английский фантаст, довольно плодовитый, но с русскоязычными читателями у него не очень сложилось, переводить его переводили, но, как правило, больше одного издания на русском языке его произведения не выдерживали. Работал он в основном с крупными формами, рассказов в его творческом багаже ничуть не больше, чем романов, большинство из которых на русский язык так и не переведены.

Теперь пара слов об Ахероне. Если помните, так назвалась одна из рек в мертвом царстве Аида. Поминают Ахерон и Гомер в "Одиссее", и Данте в "Божественной комедии". Так что это название ассоциативно связано со смертью.

У Табба Ахерон - необитаемая планета, на которой нет животной жизни, зато процветает растительность, а именно колокольчики. И в почве Ахерона так много кремния, а может кремнезёма - вопрос к переводчику - в результате чего растения планеты - колокольчики - оказываются чуть ли не стеклянными. При созревании у них есть такое свойство - мелодично звенеть, и надо же, человеческая психика оказывается очень чувствительной к этому звону, многим в звуках, издаваемых колокольчиками, слышатся голоса умерших близких людей. Кое-кого это подталкивает даже к суициду.

В одном из экскурсионных вояжей на Ахерон и случилась описанная в рассказе история. В ней участвовал рассказчик, недавно потерявший жену, очаровательная Лора Амхерст, потерявшая мужа, и психолог Хольман. Первые двое находились в жутком депрессивном состоянии и звон колокольчиков Ахерона влёк их так, как не должен был. Но велико искусство опытного психолога, используя те же пресловутые колокольчики Ахерона и кое-что к ним добавив, Хольман сумел решить проблемы своих спутников. А как он это сделал попробуйте узнать сами...

И снова мой любимый автор в этом году.

Мастер гениального короткого рассказа, как анекдот.

В оригинале - Naturally(Естественно)

В первые в журнале  «Beyond Fantasy Fiction, Сентябрь 1954»

Магический-ученический.

Что будет, ой что будет.

На что только не идут студенты, чтобы не вылететь из универа. Даже использовать ритуал вызова демона, чтобы он помог с геометрией.

Пролог.

Всего две минуты, за то какие. Слушал в модели для сборки.

Рисуем пентаграмму. 

Когда учился, в школе там конечно ставили плохие оценки и ругали, но ты не понимаешь зачем тебе все это нужно. Как тебе поможет, что то в жизни из того, что ты учишь. Но потом, что то случается, к примеру ты заблудился в лесу и вспоминаешь, как тебя учили определять  определять стороны света. И ориентироваться в лесу. Или скажем на рынке тебя не обсчитал торговец, потому, что в школе тебя научили считать. И ты прочитал договор, который тебе подсунули мошенники, и прочитал его потому, что там тебя научили. И многое другое.

Но все предметы даются одинаково. Что-то легче, а что труднее.

И вот герой рассказа студент Генри Блоджет, не дружил с математикой и совсем плохие отношения были с геометрией.

И тут он решается, ведь он увлекается черной магией.

Начинает рисовать пентаграмму и читать заклинание.

И появляется Демон.

И начинается мой микро рассказ.

История Демона.

Я Арр-шах, демон из пятого подразделения отдела по вызовам. Сегодня, еще один скучный день в офисе.

Жарко, как в пекле.  Включил кондиционер.  Да работка у меня конечно, сидеть и ждать, когда кто нибудь из людишек начнет вызывать демона. А дальше, взамен его души, выполнить, какое нибудь желание. Они конечно думают, что пентаграмма и заклинание , защит их от того, что они потеряют свою душу. Наивные людишки. Ведь пентаграмму разработали, наши маги программисты еще пять тысяч лет назад, как только человек рисует её и читает нужные слова, то запускает специальная программа, которая маркирует душу. И соскочить с крючка почти не возможно. Только по звонку  с верху, но такое редко бывает.

Уже в этом офисе, работаю последние 500 лет, обещают повышение в отдел ложной информации и зомбирования через средства массовой информации, но обещанного у нас 1000 лет ждут. Старший АрхиДемон Раав-шун обещал мне зарплату поднять. А то дома жена и дети, и всем дай.

Тут замигал входящий вызов на экране монитора. Кликнул. И так, что у нас тут.

-Генри Блоджет 20 лет, студент второго курса. Учиться не очень, на грани вылета из колледжа. Увлекается черной магией. Хочет помощь в учебе.

Встав с кресла из кожи грешников. Пошел, к телепорту, но в начале, надо было привести себя в порядок.

Уже сколько тысячелетий, а люди по прежнему думают, что мы ходим без одежды, это один раз еще 3000 лет, назад один демон после вечеринки появился перед человеком голым, и все с тех пор они только в такое верят. И за, что их там наверху так любят.

Разделся встал на круг телепорта. И оказался в квартире.

Комната была небольшая, и мебель сдвинута. Горели свечи. Посмотрел, на Пентаграмму и мысленно сплюнул, да что это такое.

Не закрыл контур верно, вместо равнобедренного треугольника нарисовал разносторонний, теперь придется, выходить и забирать душу силой.

А паренек, худощавый и черноволосый, увидев мои 3 метра роста, плюс был же раздет. Слегка побледнел. И тонким голоском сказал.

• Мне никак не дается геометрия...

  Я улыбнулся. И вокруг меня разгорелось пламя.

  Вот такая история.

  Чему учит оригинальная история. Надо учиться так, что бы ваши знания можно было применить на практике и в любой ситуации. Иначе неправильные действия могут стоить вам жизни.

  Помните как в мультике про Вовку в тридевятом царстве. Он плохо там знал и понимал, и вечно все у него выходило не так, с магией.

  Учите лучше матчасть. И помните тяжело в учении легко в очаге поражения.
  

  Спасибо всем кто читал.

Давно, что то не заглядывал в закрома рассказов этого автора.

Прочитал и послушал, разные чуть переводы. Но смысл главное общий.

Рассказ получился без, каких либо резких поворотов, но все равно отличный.

В оригинале Hobbyist, что можно перевести ,как Хоббист или Любитель. Написан в 1961 году.

Сюжет. 

Мистер Сангстрём пришел к одному аптекарю по слухам, у которого есть яд, который не возможно обнаружить в человеческом организме. Яд ему нужен для убийства жены.

Разливаем по колбам, смешиваем.

Тут в начале должен сказать, свое слово мастер своей профессии. Великий Зельевар Северус Снейп.

В рассказе у нас два персонажа, мистер Сансгстрём и небольшого роста аптекарь.

Первый приходит к аптекарю купить у него, редкий яд, если дать человеку, то экспертиза не обнаружит, что это был яд.

• Ну вот, - проговорил он, когда оба уселись, - теперь я готов все слушать. Кого вы хотите убрать и по какой причине?
  - Разве это так важно? - спросил Сангстрём вместо ответа. - Я плачу вам...
  - Да, это важно, - прервал его аптекарь. - Я должен знать, заслуживаете ли вы то, что я вам дам.

  Меня это смутило, чуть или это уловка, или же он действительно иногда даёт людям яд.

  Сангстрём рассказывает, свою историю, почему он решил убить свою жену.

  Рассказ интересный получился, и очень правильный. Жизнь человека самое важное. И не другому человеку решать забирать её или нет.

  Финал спойлерить не буду. Поэтому будет мой микрорассказ.

  Аптекарь сидел на высоком стульчике и ждал посетителей. Дверь открылась, и на пороге его аптеки появилась женщина лет 30 -35.

  Она подошла ближе к аптекарю, и слегка запинаясь спросила:

  - Одна моя знакомая ,сказала, что у вас есть специальный яд. Действия, которого не возможно обнаружить в организме человека.

  Аптекарь встал. Подошел к двери закрыл её и повернул табличку, теперь она показывала "Закрыто"

  Он предложил даме пройти за ним, и там в подсобных помещениях, он предложил ей присесть, а сам заварил кофе, а потом налил кружку даме.

  Дождался пока она выпьет. И спросил:

  - Что же теперь я готов все слушать. Кого вы хотите отравить и по какой причине?

  Девушка, чуть замялась, а потом уже более смело сказала:

  - Моего мужа, мистера Сангстрём. Он хочет меня убить и хочу опередить его.

  Аптекарь попросил, девушку подробнее рассказать, дело в том, что он не дает яд, всем и каждому по первому запросу, а только  в тех случаях, которые посчитает важными.

  Пока девушка рассказывала, о том, какой деспот её муж, аптекарь молча слушал. Когда девушка закончила.

  Он ей сказал, что она отравлена, потому что, её история не убедила, его что ей нужен яд.  И если она не заплатит, ему за противоядие 5000 долларов, то умрёт.

  Девушка пыталась, угрожать.

  Но аптекарь, сказал, что поможет девушке с её мужем. А противоядие она получит, чуть позже.

  На самом деле, аптекарь не давал ей яд. Он знал, еще до того, как она пришла, зачем ей яд.

  Когда дама ушла, из боковой комнаты вышел, высокий человек. Аптекарь вручил ему 500 долларов, и сказал:

  -Найди мистера Сангстрём, и подружись с ним и  как бы случайно проговорись, об аптеке и яде.

  Когда, человек аптекаря вышел. Тот потер ладонь об ладонь, и довольно проговорил:

  -Отличную штуку, придумал, что бы заработать себе на безбедную старость. Кто же знал, что в этом городе, так много людей хотят убить другого с помощью яда.

  Надо бы еще рекламу запустить. Дельце то прибыльное выходит. Это уже было 30 клиент, который приходил за ядом.

  Вот такая история.

  Спасибо всем, кто прочитал.

Второй отзыв на микрорассказ на сегодня.

И это пожалуй мой любимый автор в этом году.

Мастер короткого рассказа.

Оригинальное название -  Experiment(Эксперимент), но мне больше нравиться вот это, А что будет ?  Как раз очень хорошо описывает такие случаи.

Написал был в 1954 году.

Подробнее.

Профессор Джонсон, показывает своим коллегам действующий прототип,  временной перемещатель предметов  в прошлое или будущее. Кладете кубик в себе в руку, заводите таймер, и вуаля, кубик исчезает с руки и появляться на платформе. Все было хорошо пока, кто то не сказал, а что будет...

Пролог.

Слушал в метро между станциями по дороге на работу. В модели для сборки, рассказ на 3 минуты там. Но это, если читать красиво и с музыкой.

Подробнее.

Если вы слышите эти слова "А что если" или "А что будет" или как в нашей раше "да не очкуй ты славик я сто раз так делал".

Это повод задуматься и остановиться.  Ничего хорошего дальше уже не будет.

В детстве по своей наивности и доверчивости, часто попадал в эту ловушку. Старшие ребята, всегда так над малышами, если не издеваются, то учат уму разуму.

Подумаешь вобьем в доску гвозди положим на дорогу, кинем шифер в костёр или порох из патрона, и прочие.

Дети если им не расскажу об опасности или они уже не обожглись, где то часто страдают. Иногда по чьим то подколам, которые не такие смешные как им кажется. И закончиться могут весьма плохо.

Но подобное бывает и не только с детьми, и со взрослыми и опытными людьми.

Не зря же пословица гласит семь раз отмерь и один раз отрежь. То есть хочешь, что то сделать подумай в начале. После таких рассказов страшно жить и вспоминаешь Михаила Задорнова.

Не зря вешают.

В рассказе у нас профессор Джонсон, показывает своим двум коллегам, свою разработку.

То есть примерно до 1,59 кг.

И он демонстрирует и все работает.

Из руки исчезает, а на платформе появляется.

Так он показывал перемещения кубика из руки на платформу, и с платформы на руку.

Все было хорошо, пока один товарищ, который нам не товарищ, решил уточнить.

• А что будет, - спросил он, - если вы раздумаете класть на место кубик, который сейчас лежит на платформе, раздумаете за пять минут до того, как должны положить его туда? Может получиться парадокс. 02:47

  А дальше как в этом анекдоте. Только еще чудеснее.

Чему нас учит рассказ, не суй пальцы в розетку. Не уверен не лезь.

А то будет потом " А город подумал ученья идут"

Все нужно делать подконтрольно и осмысленно.

А сейчас мой микро рассказ. Ведь надо вернуть эту вселенную.

Кубик уже много лет помогал вселенной, спасать её. Люди со своими опытами вечно, норовили, что то учудить. То вирус выпустят, то реактор взорвут и так каждую неделю. А сейчас вот этот, балуется со временем.

Кубик видел, мир не так как видим мы люди. Согласно теории их ученых, кубики перемещались в пространстве с той скоростью, что позволяло людям видеть не подвижными. Иначе начни двигаться быстрее, то перемещался бы по столу. А этого психика людей не выдержала бы. Были случаи. Кубики это лишь форма, что принимает их раса. На деле они могут быть любым не большим предметом. Мобильным телефоном, ключами, пультом от ТВ. И бывает им надоест быть на этом месте, и они перемещаются. А смешные люди ходят и ищут.

И вот человек, который именовал себя профессором Джонсон, хотя ему познаниям до профессора, дети в школе кубиков знают про подпространственные перемещения больше. А этот придумал генератор поля. А блокировку не продумал.

Еще он привел своих коллег, и начал им показывать. Перемещать меня то в прошлое то в будущее.

Все было бы как всегда, уже пол полгода эти эксперименты ведутся. Но тут один, дурачок. Сказал, не подумав.

Явно подстрекатель.

И говорит "А что будет?  если ..." .  Ну, а я такой "Ой всё"

• Забавно... - сказал профессор Джонсон. - Я, право, не думал над таким вариантом. Давайте попробуем. Итак, я не...

  Не фига не забавно. Они думают это так легко.

  Кубик лежал на платформе и думал. Проклятые людишки, уже 5 раз на этой неделе, кто то из людей пытается сделать какую то глупость, и их мир погибает. Как же я устал.

  Не буду их возвращать.

  Нет - нет и нет. Достали уже.

  Позвонил мыслефон. Ну, кто там еще. Звонил мой начальник.  Всё уволюсь к чертовой бабушке. Работаешь без выходных и сверхурочно.  Мыслефон настойчиво вибрировал, от чего кубик на платформе дергался.

  Были только он платформа. И великое НИЧТО.

  Подключил мысле линию. - Слушаю.

  - Рубикус, да что вы себе позволяете. Вселенная номер 6.  Никак не может вернуться. Говорит, нет соединения, позвоните администратору. - Не медленно верните все как было. Иначе никакой премии на отпуск.: прокричал  в моем сознании громоподобный, но какой то мерзкий голос моего начальника.

  А ведь так хорошо, летать в великом ничто. Ладно вернем все назад. И нажал на кнопку.

  Вселенная запустилась.

  Только в этот раз, мы убрали второго коллегу, а Джонсон, подумал про блокиратор. Правки были внесены.

  Чертова работа.

  Вот такая история.
  

  Спасибо всем, кто читал.
  

Папа пообещал сыну на Рождество елку с белыми свечами. Неважно, что Рождество попадает на время космического перелета. Но елка не попала на корабль по банальной причине, как бывает с полетами на самолете. Превышение веса, и праздник под угрозой.
Но папа обещал.
Можно сколько угодно рассуждать о том, что мальчик должен понимать, что ему можно объяснить. Может быть, он бы и понял. Но обещал ведь.
Отец, видимо, ухитрился договориться с пилотами. И в результате подарил мальчику космос и огромное количество звезд, похожих на белые свечи.

Еще один отзыв на рассказ этого автора. Что то запал он мне в душу.

Этот рассказ, юмористический.

В оригинале носит название Man of Distinction(Выдающийся человек)

Другие названия на русском языке: Важная персона; Знаменитость; Выдающаяся личность

Написан в  1951 году.

Что внутри.?

Инопланетяне прилетают на Землю, в попытках понять, подойдут ли земляне, в качестве рабов. И первый человек, кто им встречается Ал Хэнли, вечно пьяный мужик. Герой, который спас планету.

Подробнее.

Этот рассказ не читал, но что то подобное где, то слышал. Не помню.

Главный герой, рассказа счастливчик или неудачник тут как посмотреть Ал Хэнли.

Думаю похожий тип есть и вашем доме или где то рядом. Всегда или пьяный вам встречается, или трезвый, но хочет опохмелиться. И ему нужны деньги или выпивка.

Мне он напомнил Гомера Симпсона.

Вот и Ал, как раз бы в поиске.

Два пришельца с планеты Дар, тоже были в поиске.

Так вот Три и Девять, они хотели в начале взять друга Ала, к которому он пришел. Но потом выбрали Ала.

Тут еще у автора, стиль письма такой иронично - стебный. Изначально задает шутливую атмосферу.

Нам конечно не понять, но скорее всего, Филадельфия такое место, куда человек пойдет, что то искать в последнею очередь. Но построение слов, говорит, что это как минимум шутка. Так, что выберите у вас такой город, и оцените шутку.

Пришельцы выглядели ни как люди. Но Ал, подумал, что у него белая горячка, а вот его друг свалился без памяти.

Дальше куча шуток про алкоголь и около него, пришельцы предлагают Алу пройти в их куб. А он только после того как выпьет.

И финал интересный.

Соль рассказа мне кажется в том, что во вервых высмеивание людей злоупотребляющих алкоголем. А с другой, что даже такие как можно показаться бесполезные люди, могут на, что то пригодиться

А так, конечно вот говорят, что у нас все про алкоголь и часто в американских кино, русский это такой бухой, или после этого дела, небритый мужик в шапке ушанке. Но вот в Америке 50-х годов. Были очень похожие люди. Может американцы просто про себя пишут, представляя русских.

Сразу вспомнился анекдот про Чапаева.

В общем то рассказ в таком стиле. Просто веселый. Но фантастичный. Такой анекдот в форме рассказа.

И название вида интересное выдали ему инопланетяне.

АЛКОГОЛИКУС АНОНИМУС

Спасибо тем, кто читал.

И так вечерний отзыв и рассказ. А то, сегодня был отзыв на большую, книгу, а надо же и рассказ.

Рассказ мне был рекомендован с пометкой, из серии смешные.

Да юмор тут есть, скорее тонкий и черный.

Рассказ написан в 1951 год.

Первая публикация на русском языке : Ф.Браун. Проигрыш доктора Брейдена // журнал «Сельская молодёжь», 1974, №8.

Понравился. Хоть и оставляет легкую грусть, такая нотка хондры.

Что вы узнаете.

Хаос, мир на грани третье мировой войн. Бостон разрушен, погибли люди. Но ученный доктор Брейден изобрел, специальный защитный купол, но места там не много  и остаться там надо на всегда, ведь однажды включив его можно только выключить. Надо делать выбор, остаться в мире который погружается в пучину войны или выжить под куполом. Брейден  уже всё для себя решил.

Пролог.

Слушал в исполнении Олега Булдакова, 19 минут. Всегда удивительно, как авторы, которые так умеют, могут за столько короткий промежуток времени столько рассказать, и донести до своего читателя.

В оригинале этот рассказ называется The Dome.(Купол)

А в русском переводе были и такие названия : Проигрыш доктора Брейдена; Вне игры; Тридцать лет одиночества

Разбор. 

Рассказ 1951 года, в корее идет война. Одну сторону поддерживает СССР, а другую США, холодная война набирает обороты.

В США и СССР, в СМИ нагнеталась информация, про ядерную войну. Многие люди в США копали себе бункеры, на такие случаи. А в СССР, людей учили, одевать противогазы и что делать, при взрыве атомной бомбы.

Кульминаций был карибский кризис. А так с конца 40 до середины 60 годов. Опасность была.

В наше время, она снова нарастает. И может через, какое то время, тоже появятся подобные рассказы. Главное, что бы было кому читать.

У меня есть любимый фильм, точнее их много, этот один из, называется "Взрыв из прошлого" .

Так похожий сюжет чуть, только отец главного героя, купол не создает. А копает крутой бункер под своим домом.

Всё начинается в 1962 году, в период Карибского кризиса в США. Келвин Уэббер ученный, который опасался, что СССР нанесет по США ядерный удар. Он сделал такой вот бункер, типа как  в игре фоллаут, только на свою семью. Там были запасы еды, фильмов книг и прочего.  По телеку начинают нагнетать, что вот-вот напряжённость между СССР и США перерастет в ядерную войну, и Келвин вместе с беременной женой спускается в убежище. Батя не зря бункер строил, на их дом упал самолет, но они об этом не знали, а вот датчики показывали, что наверху филиал АДА.

И там они живут до 1999 года. За это время мальчик вырос, они учили всему, чему сами знают и прочему, на что были у них образовательные фильмы.

Вот только в фильме, это комедия, все как он вышел, весело обыгрывается, и заканчивается все хорошо.

В рассказе, доктор Брейден, тоже боится войны. Тут не упоминается враг. Но город Бостон уже пострадал от взрыва. Погибли люди.

Он работал над создание защитной сферы.Купола.

У него есть секретарша Мира, в которую он влюбился, или просто ему нужа была, женщина. Ведь под куполом одному не так то весело.

Но так или иначе он предлагает ей спасение, мир погибает, давай выживем мы. Пошли со мной под купол.

Но он создал только для своего дома, и других людей не спасти.

• Да ты подумай, что там произойдет! Люди превратятся в животных. Будут умирать в муках. Я так тебя люблю, я не могу допустить, чтобы ты испытала этот ужас. Умоляю, Мира, останься!
  Он был изумлен, когда она усмехнулась в ответ.
  - Прощайте, доктор Брейден. Я, пожалуй, предпочту умереть вместе с остальными животными. Может быть, это глупо, но уж такая я есть.

  Тут знаете, тема еще любви и человечности, затрагивается. Возможно, была бы она в него по уши влюблена, как  рыба прилипала. И полностью подчинялась ему. И сама пошла туда с ним.

  Не знаю, как бы поступил на месте этого ученого. Вот читал, книгу , точнее там целая серия. Всегда война Станислава Сергеева. 

  Там тоже, начинаются войны на планете. Конфликты. И главный герой понимает, что "Это «Ж-ж-ж» — неспроста!". Тоже там бункер строит, со своим другом, для своих семей. А потом и правда бомбы стали лететь.

  Так, вот к чему я. То есть разве не логично спасти себя и свою семью. Логично. Я бы тоже так сделал. Но вот как этот Брейден, все равно не смотря, на то, что девушка ушла. Закрыться там. Ну не знаю. Наверное это любовь.

  Вот и просидел в своем не проницаемом куполе 30 лет.  Так вот начинается рассказ.

Что можно сказать, когда строите себе купол, хотя бы делаете какие то перископы, что ли еще чего. Началось или не началось, что увидеть. Или возможность поднимать и опускать.

А еще, как обычно. Этот рассказ, не только про ядерную войну, купол и про то что, человек 30 лет просидел там.

А вот как раз про людей, которые боятся чего, то и уходят в свой купол, он не такой как у этого доктора. А психологический.

Люди закрываются от мира. И боятся высунуть нос. А когда решаются им уже много лет, и вся жизнь пролетела.

Возьму это и на свой счёт тоже. Так как сам, часто так и делаю.

А еще про любовь. Не давно посмотрел, совершенно безумный фильм, но такой же притягательный. "Всё везде и сразу". Так вот там одна из версия главной героини не вышла замуж , и не родила дочь. А потом он и она жалели об этом.

А еще любимый фильм моей мамы "Верные Друзья" , там был такой герой Лапин, когда они плывут по реке на плоту, он в одном городе встречает женщину которую раньше любил, но что то пошло не так, но она его ждёт и любит.

Люди часто тратят свое время, на какие то обиды и самокопания. А потом живут в куполе. Но там за ним, прекрасный мир, если присмотреться.

Финал, рассказ, конечно бомбический. И печальный. Но могло быть и по другому, могло быть, так как думал учёный.

Но ему не повезло. Смешной ли рассказ. Смотря с какой стороны смотреть, со стороны доктора, то это драма его жизни. А если с другой стороны, то конечно ржач.

Взялась за перечитывание рассказов Брауна и какое же удовольствие. Он мастер короткой рассказа с юмористическим уклоном.

Студенту никак не дается геометрия. Он уж и так, и эдак к ней, а она всё не дается. А завалить экзамен никак нельзя, сами понимаете, выгонят с позором и прощай вся дальнейшая жизнь. И решает студент, пуркуа бы и не па, призвать на помощь тёмные силы. Ну потому что в самом деле, к этой геометрии на кривой козе не подъедешь,  разве что магия только и спасёт! Да вот для призвания тёмных сил пентаграмму ж рисовать нужно...

Рассказ вполне в духе Фредерика Брауна. Сразу оказываешься в гуще событий, переводишь фунты в килограммы, осматриваешь машину времени, пытаешься вникнуть в суть эксперимента, а потом АХ!   Перечитала заново (благо рассказ малюсенький) и  снова АХ!
Конечно, разобравшись, понимаешь, что в описанный парадокс времени вкралась логическая ошибка, но  она не очевидна. К тому же проверить теорию пока невозможно.
Рассказ захватывает: ёмкий, насыщенный и динамичный. Его хочется смаковать,  обдумывать и представлять.
5/5. Увлекательное чтение для любителей фантастики.