Когда я читала первую часть трилогии, мне удалось каким-то образом принять множество допусков и оговорок, о чём писалось в отзыве. Через полтора года, а именно столько заняло моё возвращение к циклу, то ли я почерствела, то ли автор "съехала" на ещё большее количество логических прорех, но с книгой не сложилось. А поскольку перевода третьей части нет, наверно, можно считать знакомство с автором законченным. Мир, в котором сёстры-двойняшки рождаются с потрясающей частотой и становятся частью организации с незатейливым названием Сёстры, висит на волоске, потому что вот-вот исполнится древнее пророчество, после чего на землю (обыкновенный человеческий мир, вовсе не подозревающий о существовании Сестёр, пророчествах, тёмных тварях Самуила и могущественном ордене Григори (по-простому - Братья).

Одна — Хранительница, вторая — Врата; Одна защитница мира, Вторая же выменивает колдовство за поклонение. Низвергнутые с небес души стали падшими, Сестры же продолжили битву.

Амалия или просто Лия должна была стать Вратами, которые пропустят воинство тёмных сил. Сестра же её Элис должна быть на стороне света, но всё перепуталось ещё при рождении. И теперь Элис, имеющая доступ к архивам отца - из григорианцев он был, конечно же - становится всё сильнее, а у Лии единсвенная возможность остановить её - найти недостающие страницы пророчества, где, возможно - но не точно, будут какие-то указания, как действовать дальше. Погони адских псов, проникновение зла в её лучшую подругу Соню, прибытие на тайный остров Алтус, где обитают Сёстры - всё это было вполне здорово, но это где-то треть книги. Потом понеслась абсолютно пубертатная история любви(?0 между Лией и Димитрием Марковым, её сопровождающим от Григори. Вообще-то у Лии есть любимый Джеймс, который остался в настоящем мире, она постоянно о нём вспоминает, но тут открывается простая истина - ни Сёстры, ни Браться не считают секс чем-то более значимым, чем, скажем, завтрак или послеобеденный сон. И вот эта часть - такая тягучая, скучная и, на мой взгляд, плохо написанная, что последующий всплеск сюжета уже не помог. Вызвал только вопрос - чем так не даёт покоя американским писателям Шартрский собор? Он прямо у них средоточие всех мистических фишек....

Если будет время, спроси у кого-нибудь дорогу на Шартр. Если нет — скачи к церкви, к любой церкви и жди меня там. Никто из падших душ не способен ступить на освященную землю.

В то время, как в этой вот цитате видно, что без разницы, какая церковь - главное, чтобы земля была освящённая...

И последнее - после того, как Лия найдёт весь текст пророчества, а предполагается, что это обязательно случится, она станет править на острове - по праву рождения. Все так неубедительно заранее радуются...

— Но вы же меня совсем не знаете. С чего вы взяли, что я стану хорошей Владычицей? Он улыбается и постукивает себя по виску. — По глазам видно, госпожа. Они чисты, как море, что баюкает наш остров.

Так что, возможно, трилогией дело не ограничится. Но вряд ли я с ней встречусь. Хотя...

я уже давно выучилась: не стоит заглядывать слишком далеко в будущее. Есть только здесь. Только сейчас.

Вторая часть трилогии "Пророчество о сестрах" . Лия вместе со своими друзьями отправляется на поиск недостающий страниц книги Хаоса, которые помогут ей раз и навсегда покончить с пророчеством. Но путь к ним долог и опасен, ибо падшие души во главе с Самуилом жестоки и готовы использовать самые бесчестные методы. В своём путешествие Лия познает боль предательства, но также и встретит нового верного союзника. А в это время где-то в родных краях, дома, её сестра Элис набирает силу, готовясь исполнить свою судьбу. И в конце концов в живых останется только одна...

Порой, читая Хранительницу ключей, у меня создавалась впечатление, что этой книге самой недостает страниц. Может, я первую часть плохо запомнила, но с начала второй у меня появился поток вопросов: а как? а где? а кто это? а что? а как герои узнали об этом? и т.д. С родиной Сестер нас знакомят слишком неожиданно, и приходится по ходу разбираться самой. И я не слишком в этом преуспела. Их цели и задачи для меня до сих пор загадка. То есть нам сказано, что есть некий Совет Григори, который чтит соблюдение правил. Но так и непонятно, кто придумал эти правила, а главное зачем? В то же время, нам говорят, что есть Элис, которая эти правила нарушила, и единственное её наказание - невозможность стать Владычицей. Если задумываться, получается каша кашей. Но, благо, атмосфера книжки до того расслабляет, что задумываться совсем не хочется. Особенно, если читаешь перед сном. В целом клубок загадок и непонятного идет даже на пользу и гармонично вливается в общее настроение. Вы только глубоко не копайте.

В первой части, помнится, я радовалась, что романтическая линия в этой серии идет "сбоку". Что ж... вторая часть в этом терпит полное фиаско. И даже 19 век и воспитание не останавливает нашу героиню от бурных страстей. Мишель Цинк хитро обходит все приличия, сославшись на то, что в Алтусе это нормально - проявлять свои чувства на людях. А ещё там одеваются почти современно и спят голыми. Поэтому Лия весьма успешно забывает свою первую любовь и кидается в объятия нового мужского персонажа, который, надо сказать, весьма интереснее скучного Джеймса. Вот только поведение, да и сам он навевает мне ощущение дежавю. Достаточно просто произнести имя - Димитрий Марков. Может у меня развилась паранойя, но я не могу удержаться от сравнения с другой книжкой.

И все же я ставлю понравилось. Потому что, и правда, понравилось, да и плюсы у неё есть. Вторая часть получилась более динамичной и щедрой на действия. Путешествия, таинственный Алтус и угроза, витающая в воздухе - не смотря на всю напряженность, книга здорово расслабляет и вызывает интерес. Да и вообще мне нравится эта история. Я бы с радостью пошла читать третью часть, да жаль она ещё не вышла.

Вторая книга цикла. А третья не переведена, и я сомневаюсь, что когда-то ее переведут. Первая книга мне совсем не понравилась. Но я упорно решила всё-таки взяться за вторую. Зачем? Для чего? Я сама себе не могу ответить на эти вопросы. В итоге куча потерянного и потраченного времени. Как и в первой книге, во второй Мишель Цинк тянула и тянула резину. Главная героиня - это сплошное чудо в перьях. А я так надеялась на ее преображение. Не в плане внешности, с ней у нее все в порядке, а в плане ее способностей. Но чуда не случилось. Прогресса у Лии не произошло. Как была она неумехой, так и осталась.

Сам по себе сюжет интересен. Падшие души, ангелы, Зверь (Сатана), пытающийся вырваться на свободу. Можно было бы слепить такую конфетку из всего этого. Но как-то не заладилось у Цинк. Получилось слишком скучно. Главная героиня какое-то время не могла спать, дабы не оказаться во власти Падших душ. Так хотелось прикорнуть вместо нее)) И даже, когда она уже смогла спокойно спать по ночам, прикорнуть мне всё равно хотелось. Дочитать вторую книгу до конца помогло только безмерное желание узнать что же написано в недостающих страницах пророчества.

Я даже не припомню, когда последний раз вздыхала с облегчением от того, что следующая книга цикла не переведена.